国家认同在中国初高中英语教科书中的话语建构

教育在培育青少年的民族认同感方面扮演着至关重要的角色。学生所接受的教育不仅传递知识,更在塑造其民族身份的认同感上发挥关键作用。Idris的研究支持这一观点,强调教育对于青少年民族认同的形成具有深远的影响[1]。尽管现代教育体系可以利用新媒体等多元化资源,教科书仍然是教学的核心,它不仅构成了有序的知识体系,也是课堂教学与考核的基础[2]。由于教科书中的内容通常深受特定意识形态的影响[3],采用话语分析或批评话语分析研究教科书成为一种适切且必要的方法,它可以揭示如何通过语言和话语结构来塑造读者的价值观、知识和主观性[4]。

根据中国教育部颁布的《义务教育课程标准(2022年版)》,教科书不仅是文化与意识形态的集中体现,也是国家认同的传播者[5]。在强调外语技能和国际社会文化知识的同时,英语教科书更加重视培养学生的“祖国意识”和“民族意识”。随着中国国家实力的增强和跨文化交流需求的提升,英语教材正在经历前所未有的改革。在这种背景下,采用话语分析方法,特别是批评话语分析,成为探索教科书中如何通过话语来传达和塑造国家认同和国家形象的关键工具。

本研究将揭示中国中学英语教科书中所体现的中国国家形象及其背后的主流意识形态,进而理解这些话语构建如何影响青少年的民族认同和价值观。这种深入的话语分析不仅能够提供对教科书内容的深刻理解,而且对于理解教科书在塑造学生民族认同中的作用提供了新的视角,为未来教材的开发和教学实践提供重要的参考。

2.国家形象和国家认同

与此相对的,国家认同是指国民之间共享的归属感和集体意识。这种认同由文化、语言、传统、宗教和共同经历等多元因素共同塑造,涵盖了相似的观念和感知模式、情感倾向、态度和行为习惯。这些集体特征通过教育、政治、媒体、体育以及日常实践等社会化过程被内化于国民心中[8]。国家认同在促进国家社会凝聚力、自豪感和爱国主义方面发挥着关键作用。

在此背景下,国家形象和国家认同在教材中民族身份话语建构方面发挥着至关重要的作用。教科书作为塑造青少年认知和价值观的主要工具,不仅传递知识,也间接地构建和反映了特定的国家形象和国家认同。教科书中的内容选择、语言运用和图像展示都是塑造国家形象的关键因素,它们直接影响着学生对国家的认知和感知。此外,教科书通过呈现特定的历史事件、文化遗产、语言表达和社会现象,有助于培养学生的国家认同感。这种认同感是通过共享的文化、传统和价值观在学生心中形成的,对于增强社会凝聚力和民族自豪感有着深远的影响。因此,探讨教材如何通过话语建构影响国家形象和国家认同,对于理解教育在形塑民族身份中的作用至关重要。

3.研究设计

3.1.语料收集

3.2.研究流程

本研究采用Soltan(2012)的国家认同分析框架和Wodak(2001)的话语历史法作为理论基础。根据Soltan,国家认同被定义为国家独特遗产的核心要素,包括价值观、象征、记忆、神话,以及传统模式的持续重现与重新诠释,以及个体对这些模式、遗产及其文化元素的认同[11]。本研究基于此理论背景,对英语教科书中的中国国家认同话语进行分类和分析。

为揭示中国的多个方面,本研究采用Wodak的话语历史法进行具体分析,该方法包括三个维度:确定特定话语的内容或主题,研究话语策略,以及考察歧视性刻板印象的语言表现和特定语境下的语言实现形式[12]。这种方法强调理解不同历史时期政治和社会发展对话语的影响及其反馈的重要性。话语历史法结合多元的方法论、丰富的经验数据和深入的背景知识,以全面分析中国国家形象和身份认同在教科书话语中的构建。

本研究旨在帮助教科书编辑者更有效地实现特定的话语目标,同时促进对教育话语的深入理解。通过话语历史法的应用,本研究不仅分析英语教科书中的中国国家认同话语,而且要揭示这些话语如何与更广泛的社会政治背景相互作用。

Table1.Keywordlistafterextracted

4.结果与讨论

4.1.命名策略

命名策略包括使用成员类别化、指示词、人名、隐喻、转喻、提喻等修辞手法,以及动词和名词来构建社会行为者、现象、事件、过程和行动的话语[12]。田海龙(2009)指出,指称策略在话语中被用来构建某人作为“群内”成员或“群外”成员的身份[13]。以下实例展示了命名策略的语言表现:

(1)Inordertosavethisspeciesfromextinction,theChinesegovernmentplaceditundernationalprotection.Zhaxiandothervolunteerswatchedovertheantelopesdayandnighttokeepthemsafefromattacks.

在例(1)中,通过使用“政府”和“志愿者”这两个词汇,创造出了一个描绘政府机构和个人行动者合作的场景,这里的中央和地方政府分别代表了不同的群体。这种描述突显了在保护濒危物种,如“藏羚羊”时的共同努力。藏羚羊不仅是中国特有的物种,也象征着中国独特的文化。通过强调中国对本土物种和环境的保护,这一叙述反映出中国人民对自身文化和生物多样性的自豪和认同,同时也展现了公民和政府间在实现社会和谐及生态可持续性方面的相互支持和合作。

这种命名策略的运用,不仅强化了对国家行动和个人努力的认识,还在更深层次上加强了国家认同感。通过展现中国政府和人民在保护自然和文化遗产方面的共同责任,教科书有效地传达了对环境保护的重视,以及这种行动对于建设国家认同感的重要性。这种叙述方式有助于培养学生对生态保护的意识,并激发他们对自己国家和文化的自豪感。

(2)PerhapsnootherscientisthashadagreaterimpactonChina’saerospacesciencethanQianXuesen.DescribedbytheauthorsoftheStoryofQianXuesenasamanwith“greatscientificthoughtandscientificspirit”whowaspatrioticandservedhishomelandwitheffort,achievement,anddevotion,Qianwasanextremelywell-respectedman.

(3)YuanLongping,knownasthe“fatherofhybridrice”,isoneofChina’smostfamousscientists.Yet,heconsidershimselfafarmerbecausehecontinuallyworksthelandinhisresearch.Indeed,hisslimbutstrongbodyisjustlikethatofmillionsofChinesefarmers,towhomhehasdevotedhislife.

(4)Asaplayer,LangPingbroughthonorandglorytohercountry.Asacoach,sheledtheChinawomen’svolleyballteamtomedalsatworldchampionshipsandtheOlympics.

(5)MeiLanfangisstillknowntodayasoneofthemastersofBeijingOpera.

例(2)中,钱学森被尊称为“中国导弹之父”和“中国航天之父”,这不仅赋予他极高的荣誉地位,还强调了他在中国航天和国防领域的关键作用。这种称谓体现了对他科学成就和对国家贡献的认可,彰显了中国人民对于具有科学精神和爱国主义的人士的敬意。教科书通过这种命名策略,强化了钱学森作为中国科学家的身份,增强了民族自豪感。钱学森对国家的“忠诚、奉献和爱”突显了爱国主义的价值观,鼓励读者效仿这种精神。钱学森塑造的集体记忆有助于在年轻一代中培养对国家和民族的深厚情感。

例(4)中,郎平作为运动员和教练,她在世界锦标赛和奥运会上的成就不仅为国家赢得荣誉,也巩固了她作为民族英雄的形象。郎平在国际舞台上的受欢迎程度反映了中国文化和体育的国际影响力,其成功象征了中国人民的团结、奋斗和自豪。这些描述强调了中国人民对自己国家身份的认同,激励他们为国家荣耀而努力。

总的来说,这些例子通过命名策略,强化了中国人民对国家、科学、文化和体育成就的认同。通过展现特定人物的成就,教科书启发学生对个人潜力的信心,并激励他们追求卓越,加深了国家认同感,成为民族自豪的象征。同时,这些成就也在国内外产生了深远的影响,提升了中国的国际形象,进一步强化了中国人民的国家认同。

4.2.述谓策略

述谓策略是指在语言交流中运用各种方法来正面或负面地构建社会行为者、物体、现象、行为、事件和过程的特点或特性[12]。这些方法包括使用评价性语言、刻板话语、对比、修辞、典故和预设等。通过这些语言手段,话语中的成分往往带有明显的评价色彩或偏见。因此,对述谓策略的深入研究对于理解语言如何在社会文化层面上发挥作用至关重要。它不仅有助于我们理解语言是如何被用来塑造社会现象和事件的认知,还有助于我们洞察语言在形成和传递社会价值观方面的重要作用。以下是教材中一些实例:

(6)ChinesepeoplehavebeencelebratingMid-AutumnFestivalandenjoyingmooncakesforcenturies.DuringtheMid-AutumnFestivalinChina,familiesgathertoadmiretheshiningmoonandenjoydeliciousmooncakes.

(7)FamiliescelebratingtheLunarNewYearcanenjoyexcitingdragondancesandcarnivalstogether.

(8)TheSpringFestivalinChina,especiallythedinnerontheLunarNewYear’sEve,allfamilymembersgettogether.AndIgetluckymoneyinredenvelopesfrommyparentsandrelatives,soit’salwaysanexcitingtimeforme.

以春节为例,这一节日的庆祝活动洋溢着活力和喜悦。春节之夜,家庭成员的团聚和包红包的传统不仅创造了一个温暖、充满期待的节日氛围,更是促进家庭联系、传递亲情和祝福的重要方式。这些传统习俗反映了中国文化中对家庭的重视和对幸福、和谐生活的向往。

(9)Aftertheopeningceremonyandsomeamazingperformances,thewrestlingcompetitionbegan.MongolianwrestlingisdifferentfromthewrestlingintheOlympicGames.

那达慕大会作为一个具有浓郁少数民族特色的赛事,不仅彰显了中国民族文化的独特性,更突显了中国在民族和文化层面的多元化。在这场盛大的节庆中,摔跤等活动不单是对传统体育项目的热爱和参与的展示,更深刻地体现了中国人民对于传统价值观的认同和尊重。中国这一拥有56个民族的大家庭中,蒙古族的参与尤为突出,成为了民族多样性的一个典型代表。

这种多民族的融合不仅显示了中国文化对不同民族文化的尊重与包容,而且在展示“多元中国”特征方面发挥了重要作用。尤其在全球化的当下,这样的文化传承对于维护和强化民族认同感显得尤为关键。那达慕大会不仅是一场体育盛事,更是一个展示中国文化包容性和多样性的重要窗口,向世界传递了中国对民族多样性的尊重和价值观的认同。

(10)HeplayedakeyroleinbringingBeijingOperatotheworld,leadingtotheinternationalstatusandrecognitionthatithastoday.

(11)LastnightoneofmyChinesefriendstookmetoaconcertofChinesefolkmusic.Thepiecewhichwasplayedontheerhuespeciallymovedme.Themusicwasstrangelybeautiful,butunderthebeautyIsensedastrongsadnessandpain.

(12)TheMogaoCaveshavelongbeenameetingpointfordifferentculturesandarepartofthehistoryofmanycountries.Today,thecavesarejustasinternationalastheywereatthetimewhenpeopletravelledtheSilkRoad.

中国艺术的多样表现形式深刻体现了对情感、美学和家庭价值观的高度重视。在戏剧、音乐、绘画等艺术领域内,中国人取得了显著的成就。例如,在例(10)中,形容词“关键的”强调了梅兰芳在中国艺术史上的重要地位,其同位语“将京剧推广至世界”更是突显了梅兰芳在京剧领域的巨大努力与成就。此外,“国际性”这一描述不仅彰显了中国艺术在全球舞台上的认可和影响力,还体现了文化自信。

在例(11)中,通过使用“感动”、“奇异”和“美”等词汇来描述音乐,不仅传达了音乐所带来的情感共鸣和审美体验,而且音乐背后所蕴含的悲伤和痛苦也深刻反映了中国历史的艰辛与苦难,展现了中国人民对民族音乐深厚的情感认同。

例(12)中的莫高窟,作为古代中国艺术与文化的瑰宝,不仅展现了古代中国佛教艺术的辉煌,而且“不同文化与国家历史的交汇点”这一评价深刻表达了对中国绘画艺术及其内在文化价值的深入理解和深切认可。

(13)Withstrongsupportfromthegovernmentandthetirelesseffortsofthecity’speople,....Tangshanbegantoreviveitselfandgetuponitsfeetagain....,peoplemustunifyandshowthewisdomtostaypositiveandrebuildforabrighterfuture....whichhavebeenbeautifullyrebuiltbythegovernment.

在描述唐山人民和中国政府应对地震灾难的努力时,政府的“强有力支持”与市民的“不懈努力”共同构成了灾后重建过程中团结协作的生动写照。这种团结合作的精神不仅体现了共同克服困难的决心,更凸显了社会的凝聚力。“复兴”和“重新站起来”这样的措辞不仅传递了一种积极向上的态度和不屈不挠的精神,还展现了唐山人民的坚强意志。这些词汇不仅是对历史事件的描述,更是对唐山人民面对苦难时所展现的韧性和乐观的赞颂。中国文化中这种面对困难时的坚韧和乐观态度在唐山的重建中得到了充分体现。灾后重建工作的顺利进行不仅是唐山的胜利,也向世界展示了中国面对重大挑战时的应对能力和社会凝聚力。这一历史事件不仅是城市重建的成功案例,更是中国社会凝聚力和恢复力的生动体现。

(14)Inresponsetothisenvironmentalissue,Chinaisimplementingsignificantpolicyandmeasuresto...promoteaharmoniousrelationshipbetweenmanandnature,buildasustainableenergysystem,andadvocateamoderate,green,andlow-carbonlifestyle.

(15)Manyhaveheardofshark’sfinsoup....Thismethodisnotonlycruel,butalsoharmfultotheenvironment.

(16)TheantelopepopulationhasrecoveredandinJune2015,theTibetanantelopewasremovedfromtheendangeredspecieslist.

教材中使用了一系列具有积极色彩的形容词和谓词来描述这些行动和政策,突显了中国在推动可持续能源发展方面的努力、责任感和影响力。形容词“残酷”被用来传达对捕捞鲨鱼的强烈反对和批评态度,从而强调了中国在海洋生态保护方面的立场。动词“恢复”使用了现在完成时态,表明藏羚羊这一本可能灭绝的物种已经得到了有效的恢复,体现了中国在野生动物保护方面的积极成果。

4.3.论辩策略

论辩策略是在辩论中采用的一种关键方法,它涉及通过正论或谬误来为主张的真实性和合理性提供支持或提出质疑。这种策略包括多种论证方式,如评估主张的有用性或无用性、责任归属、法律和权力问题、事实基础、文化背景、历史脉络、定义明确性、潜在危险或威胁、人道主义考量、公正性问题、数据支持、滥用现象、财务影响以及负担分担等[12]。这些论证方法可以用于进行正面或负面的论述,以此来强化辩论者的观点或反驳对方的论点。下面是教科书中应用该策略的例子。

(17)Festivalsarebecomingmoreandmorecommercial,withbusinessestakingadvantageofthecelebrations...Althoughsomebelievefestivalsshouldnotbecommercialized,othersbelievetheincreaseinspendingisgoodfortheeconomyandpublichappiness.

例(17)在讨论“优势或有用性”这一命题时采用了如下角度:如果某个行动在特定观点下被认为是有用的,那么人们就应该考虑实施它。段话语通过展示民众对节日商业化的不同态度,反映了在保护传统和追求经济发展之间民族认同如何寻求一种平衡。一方面,支持商业化的观点突出了经济利益和公众幸福的重要性,反映了一种更加现代化和经济导向的民族认同。这种观点倾向于认为,通过商业化可以给节日庆祝带来新的活力和经济效益。另一方面,反对商业化的观点则强调维护文化的纯粹性,体现了对传统文化遗产的深切尊重和保护。在庆祝中国的传统节日中,这种两难的平衡尤为明显。中国人在尊重传统和促进经济发展之间的寻求平衡,不仅反映了对传统文化的尊重,还体现了对家庭团聚和亲情的重视。这种态度既展示了对文化遗产的保护,也体现了对现代化进程中变化的适应和接受。

(18)Muchisbeingdonetoprotectwildlife,butifwereallywanttosavetheplanetwemustchangeourwayoflife.Onlywhenwelearntoexistinharmonywithnaturecanwestopbeingathreattowildlifeandtoourplanet.

(19)Thegovernmenthoweverdoesnotintendtostoptheprotectionprograms,sincethethreatstotheTibetanantelopehavenotyetdisappeared.

如例(18)和例(19)所示,在讨论“危险和威胁”这一主题时,教材从这样一个前提出发:当存在具体的危险和威胁时,人们应采取相应的行动来应对。这一理念在环境保护的背景下尤为重要,强调了人类应与自然和谐相处,以避免对野生动物和地球造成进一步的威胁。强调生态系统中存在的威胁,如气候变化和生物多样性的丧失,不仅能够提升公众对环境危机的认识,还能激发对保护生态的紧迫行动。这种对保护生态行动的呼吁,反映了民族内部的团结和共同责任感,成为民族团结一致、共同应对环境挑战的象征。中国政府采取的保护藏羚羊的计划(详见例19),不仅展现了中国在保护濒危物种方面的态度和努力,还标志着重视环境保护和生态平衡已成为民族认同的一部分。这种对环境保护的重视不仅是政府政策的反映,也是民族价值观的一种显著体现。

(20)ChinahasofferofinvestmentstomanycountriesinitsBeltandRoadInitiative.IntheCongo,manydustytrackshasbeentransformedintobeautifulmodernroadsincethen....bringingnewjobsandopportunitiestobothends....toprovideaidtoplaceswithdangerousdisease....theseeffortshavebeengreetedwithachorusofsupportfromthelocals.

(21)Lately,allofushaveseenChinesepeopleonTVinfar-offplacesintheworld,helpingothercountriestodevelop.WeseeChineseworkersbuildingroads...AndweseeChineseminers,oilworkers,agriculturalexperts,mechanics,anddoctorsworkinginnearlyeverycorneroftheworld.

如例(20)和例(21),教材将人道主义的核心概括为:一个行为是否符合人权或人道主义的信念和价值观,这决定了该行为是否应该被采取。在这一框架下,中国通过其人道主义行为展示了其作为全球合作伙伴的责任感,这不仅反映了中国在国际舞台上的影响力,也体现了中国人民的民族自豪感。作为一个负责任的国家,中国积极参与全球事务和国际援助,为其他国家的发展做出了显著贡献。这些贡献获得了受援国家人民的广泛支持。无论是在基础设施建设方面,还是提供技术和人力资源,中国政府都不断履行着对国际合作与发展的承诺。中国人民在各个领域展现了专业技能和知识,以及对其他国家的友好态度,并提供了大量的帮助。这种广泛的国际参与不仅加强了中国与世界各国的联系,还增强了中国在国际事务中的积极形象,进一步证明了其作为一个人道主义国家的地位和作用。

(22)“TheOB-GYNdepartmentcaresfortwolives,”shetoldnewstaffinherdepartment.“Asdoctors,weshouldberesponsibleforthepatientsandtreatthemasoursisters.”

(23)Inaddition,theambitious“WaterTenPlan”isalsonowtacklingwaterpollutionacrossthecountry.Otherinitiatives,suchasthe“RiverChiefSystem”,holdseniorofficialsresponsibleforreducingwaterpollution.Withsuchcampaignsineffect,China’swaterwaysareheadingtowardsacleanandsustainablefuture.

通过上述实例,责任主题被被概括为一个国家或一群人因对特定问题的出现负有责任,因此他们应采取行动来寻找解决这些问题的方法。在英语教科书中的话语展现了中国民族在不同层面上的责任感,这包括公民个人、政府和全球社会。例(22)中,医生对病人的责任感不仅体现在深入人心的关怀和同情上,这种关怀和同情也是中华民族传统文化的一部分,反映了对社会福祉的深切重视。例(23)则突显了中国政府在环境保护方面的责任感。对水污染问题的解决不仅是对公众健康的负责,也体现了对环境可持续性发展的承诺。无论是在医疗还是环境保护方面,这种责任感都是中国民族认同的重要组成部分,体现了中国在追求内部关怀和外部合作方面的努力,并致力于共同发展。

(24)TheYangtzeRiverisabout6300kilometerslongandtheYellowRiveris5464kilometerslong.

(25)Chinaisover5000yearsold.IthasamuchlongerhistorythantheUS.TheUSisnoteven300yearsold....IfwereonlytalkingaboutthepartsfromtheMingDynasty,theGreatWallisabout8,850kilometerslong.

(26)Morethan8,000statuesweremadeinthethirdcenturyBCtoguardthetomboftheChineseEmperorQinshihuang!Morethan700,000peopleworkedfornearly40yearstobuildthistomb.

(27)MorethanthreequartersofthepopulationinSingaporeareChinese,soyoucansimplyspeakPutonghuaalotofthetime.InSingapore,however,you’llfindalotoffoodfromChina.

统计数据和数字是支持对民族特性论证的有力工具。例(24)通过展示中国地理特征的宏伟和独特性,增强了读者对中华自然遗产的认同和骄傲。例(25)和例(26)则深入探索了中国文化和历史的深厚根基。中国五千年的历史和长城的存在不仅彰显了悠久的历史和文化遗产,也展示了其文明的持久性和影响力。宏伟的兵马俑和秦始皇陵体现了中国人对古代高超技艺和建筑成就的自豪感。从例(27)中可以看出,华人在新加坡是一个极具影响力的族群。他们在保持讲华语、吃中餐等传统习惯的同时,也体现了对自己民族身份的认同。

(28)ManyexpertslinkChina’seconomicsuccesstothecomprehensivereformthatChinahasundergonesince1978.

(29)Inancienttimes,silkfromChinafounditswayoverlandtoIndia,theMiddleEast,andRome,alongwhatbecameknownastheSilkRoad....TheancientsearoutestravelledbyZhengHearebeingrevisitedwiththe21stCenturyMaritimeSilkRoad,whichispartoftheBeltandRoadInitiative.

话语中对特定历史事件或人物的强调能显著影响民族认同的构建。在教科书中,中国历史上的关键时刻和人物,如改革开放、文字统一和丝绸之路的描述,塑造了一个既尊重传统又积极拥抱现代化的中国形象。例(28)展示了自1978年以来,中国政府实施的一系列经济改革政策,这些政策带来的经济成就是中国人民集体努力和智慧的结晶。历史已证明改革开放是正确的决策,它加强了中华民族在不同历史时期的凝聚力。例(29)中,古代丝绸之路和郑和下西洋的历史与现代的“一带一路”倡议联系起来,彰显了中国在全球贸易和文化交流中的长期影响力。这些历史事件和人物不仅展现了中国的历史深度和文化连续性,也强调了中国在全球发展中的作用和贡献,从而增强了读者对自己历史和文化的认同感。

4.4.视角化策略

视角化策略指讲话者从不同的视角,采用直接引语或间接引语、引号、话语标记语等方式,表达参与感或距离感[12]。

(30)Nevertheless,Qiandidnotletthatdiscouragehimfromtakingonthechallenge.Whenasked“CanweChinesepossiblymakemissiles”,hisreplywasadetermined“WhynotWeChineseareabletomakethesamethingsthatotherpeoplemake.”

直接引语的使用不仅增强了话语的感染力和说服力,还赋予了其真实性和权威性。这种表达方式使读者能够直接感受到说话者的情感和态度。例如,例(52)中钱学森的回答就是一个鲜明的示例。他没有单纯地说“我能”,而是选择了“我们中国人能”,这种回答方式深刻体现了集体参与感的强化。这种表述策略突出了团体的能力和凝聚力,而不仅仅是个体的能力。它有效地增强了民族凝聚力,激发了读者的归属感和民族认同感。钱学森的这种表达方式不仅体现了他个人的决心和自信,更反映了整个民族的信心和力量。

(31)ZhuHuilikesNewYorkandhishostfamilyalot,butthere’sstill“noplacelikehome”.

这个句子从异国他乡的学子朱辉的视角出发,生动地表述了个人与其民族根源之间的深刻联系。在中国文化中,家庭和家乡不仅是个人身份的核心,也是民族认同的关键支柱。ZhuHui表达了对新环境的喜爱,但他的话中带有深切的怀旧情感:“但还是没有像家一样的地方”,这反映了中国人对家乡和原生文化的深情。这个转折点巧妙地将个人体验与一种普遍的情感——对家的渴望联系起来。这种对家的渴望不仅局限于中国文化,而是一种跨越文化界限的共通情感,深刻体现了民族认同感。朱辉的这种情感表达,不仅展示了个人对家乡的深厚情感,也映射出整个民族对于家庭和文化根源的珍视。

(32)AccordingtoTuYouyou,thediscoveryofartemisininwasateameffort....“Thehonourisnotjustmine.Thereisateambehindme,andallthepeopleofmycountry.ThissuccessprovesthegreatvalueoftraditionalChinesemedicine.ItisindeedanhonourforChina’sscientificresearchandChinesemedicinetobespreadaroundtheworld.”

5.结语

话语策略分析显示,我国中学生英语教科书中的民族认同主要从以下角度呈现:中国人热爱祖国、愿意为国牺牲、誓死捍卫中国传统的价值观;中国人对中国古老历史、文化和美丽家园的自豪;面对困难时全民族团结一起,共度难关;中国人对中国传统神话、节日和习俗的传承。

教科书中所塑造的积极国家形象不仅增强了学生对国家的认同感,也在塑造他们对自身文化、历史和身份的认识上起着关键作用。教材不仅传授语言知识,更是传递文化价值和历史知识的重要媒介。

这项研究的发现强调了教育在塑造民族认同感方面的重要性。随着全球化的深入发展,教科书不仅要培养学生的全球视野,同时还需强化对本土文化和价值观的尊重与传承。

对于教育工作者和教材编写者而言,这项研究提供了宝贵的启示。在设计教科书内容时,他们需要细致考虑如何平衡传统文化的传承与现代社会的需求,如何在培养学生全球视野的同时加强他们对本国文化和身份的认同。这对于形成更有效的教育实践具有指导意义。

THE END
1.教师资格证高中英语学科知识点(二)摘要:教师资格证高中英语学科知识点(二) 提醒:点这里加小编微信(领取免费资料、获取最新资讯、解决考教师一切疑问!) 【bring短语】 This new kind of technology was brought in in the early 1980s. Stress can bring on (=lead to / result in) headaches and other illnesses. https://www.xredu.com/beikao/jszg/xueke/yingyu/74536_1.html
2.全国通用版高中英语必修一Unit3SportsandFitness重(每日一练)全国通用版高中英语必修一Unit3SportsandFitness重点知识归纳 单选题1、Mumisalreadyuptoherhttps://bbs.pinggu.org/thread-13239959-1-1.html
3.高中英语语法考点汇总本文整理了高中英语语法考点汇总,希望对同学们有所帮助。 高中英语学习是一个循序渐进的过程,需要熟记各类词汇,为此,北京高考在线团队特意整理了高中英语语法考点,分享给同学们学习。 最新知识点:2025年北京高考各科目知识点汇总 高考英语备考,除了日常学习外,还要借助一些资料来实现英语成绩的提升,因此,北京高考在线团队https://www.gaokzx.com/gk/gaokao/132371.html
4.英语词汇“thehistorybooks”的意思释义用法及双语翻译Mozart’s genius earned him a place in the history books. 莫扎特的天赋使他名垂青史。 Examples from the Corpus the history books?Where does the dividing line come between yesterday's news andthe history booksDemocrats want a convention forthe history books.?Every New Hampshire presidentihttp://www.sndmkt.com/251747.html
5.UsinglanguageWritingAnessayaboutastory课件[常用表达]1.Onceuponatime,therewasa2.Unfortunately,theywerestuckin3.Theywereverybraveinfaceof4.Theynevergaveupand5.Later,theymanagedtodo6.Fromthisstory,welearnedthat7.Allofusweremovedbythegreathero8.Weshouldlearnsomethingfromthegreat请根据下面的提示写一篇短评。1.https://m.renrendoc.com/paper/233022780.html
6.高中必修第二册英语《Lesson1ASeaStory》获奖说课课件ppt.ppt1.Who are the main characters in the story? 2.Who is telling 上传时间:08-08 [教案] 统编北师大版英语高中必修第二册《Lesson 1 A Sea Story》优秀教案教学设计.docx Unit 5 Humans and Nature Lesson 1 A Sea Story教学设计 本节课是高中英语第二册Unit 5 Humans and Nature的第一课A Sea Storyhttps://www.renjiaoshe.com/p/466115.html
7.Cultural人教版高中英语必修2《Unit 1 Cultural relice》教案【一】 教学准备 教学目标 1). To learn the knowledge of the cultural relics. 2). Discuss how to protect our cultural relics. 3).Reading and understanding, catching the history and information of the Amber Room. https://www.liuxue86.com/k_Cultural/
8.高中英语作文描写中国名人(通用20篇)高中英语作文描写中国名人 2 Zhuge Liang was an outstanding politician and strategist in the Three Kingdoms Period in Chinese history. He was a brilliant genius with great strategy and wisdom. He dedicated all his life to the career of fighting for the country until he passed away on the way https://www.cnfla.com/zuowen/326622.html
9.Hisstory,History.的翻译是:他的故事,历史记录。中文翻译英文His story,History. 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 他的故事,历史。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部http://riyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_145850
10.高中听力英语必修1Unit4Earthquakes★?无忧考网英语听力频道为大家整理的高中听力英语必修1 Unit 4 Earthquakes-Read。更多阅读请查看本站英语听力频道。 THE STORY OF AN EYEWITNESS by Jack London Never before in history has a city been so completely destroyed. San Francisco is gone. Nothing is left of it but memories and some houshttps://www.51test.net/show/4402858.html
11.20202021高中英语Unit1Americanwomenshealth,andwentontofoundamedicalschoolforwomeninEngland. JaneGoodal1 Themostfamousprimate灵(长类)scientistinhistory,JaneGoodallwasknownfor her德》).Andthestoryposesaninterestingquestion:Whydosomepeoplediscovernew vitalityandcreativitytotheendoftheirdays,whileothersgotoseedlongbefore? Weveallknownhttps://m.book118.com/html/2024/0702/8102130143006105.shtm
12.8·Unit3·Part3·Video4·Thehistoryofourworld4The history of our world 4 Humans appeared about 200,000 years ago. And I believe we count as a threshold in this great story. Let me explain why. ps:我相信在这个伟大的故事中,我们算是一个门槛。让我解释一下原因。 believe相信; 认为真实; 把当真; 认为有可能; 认定; 看作 https://www.jianshu.com/p/d3fc550d4c8d
13.浙江省9+1高中联盟20232024学年高二上学期期中考试英语试题B.To report the role of great libraries throughout history. C.To compare versions of the Great Library’s destruction. D.To explain the importance of rebuilding the Great Library. 2023-12-20更新|118次组卷|2卷引用:浙江省9+1高中联盟2023-2024学年高二上学期期中考试英语试题 https://zujuan.xkw.com/12p1859135.html
14.高中英语全英文说课稿(通用6篇)高中英语全英文说课稿 篇1 Good morning, everyone! I’m glad to be here to give my lesson planLast, cultural awareness: students will know more knowledge about the history of World War Ⅱ, story in listening and on the right are the key words from the second story. Those words canhttps://xiaoxue.ruiwen.com/shuokegao/245972.html
15.高中英语演讲稿带翻译(通用22篇)高中英语演讲稿带翻译 篇1 As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade.If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people hahttps://www.yuwenmi.com/fanwen/yanjianggao/1667964.html
16.慢速英语11.24VOA原文英语佳苑American History: America's Break with Britain Divides Families and Friends Read, listen and learn English with this story. Double-click on any word to find the definition in the Merriam-Webster Learner's Dictionary. ? Listen to this story inhigh-quality 192 kbps audio(or right-click/optionhttp://www.baguadi.com/articles/DK9JCBBN.html
17.人教版高中英语全英文说课稿(通用11篇)in relief … 高中英语全英文说课稿 篇2 Good afternoon, teachers, It’s my great pleasure to be here sharing my lesson with you. The content This unit is about(Great women and their achievements , Important people, history and methods of agriculture, Different types of English humor ,Culturhttps://www.yjbys.com/shuokegao/gaozhong/2583692.html
18.高中英语人教版2019课本必修一二三单元作文素材整理例:假定你是高中生李华,你校上周举行了冬季运动会。现《英语周报》向你约稿,请你根据以下提示写一篇关于本次运动会的报道。内容要点如下:1、运动会的时间①地方, located inand covering an area of 面积, is a city with a (large/small) population of 人口数量 ②地方 , whose history can datehttp://www.360doc.com/content/24/0623/16/84822078_1126948549.shtml
19.高中生英语演讲稿(通用25篇)高中生英语演讲稿 2 As you slowly open your eyes, look around , notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are new sounds you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air. Yes, yes, yes, it’s https://www.jy135.com/yanjianggao/1153584.html
20.Disasters4. Strengthen students’ great interest in grammar learning. 【教学重难点】 How to enable studentsAs everyone knows, China is a beautiful country with a long history.(As指代“中国是一个有着悠久http://anli.hynu.cn/info/1227/3630.htm
21.高中英语必修一module1篇1:高中英语必修一module1-6课文原文 M1U1 SCHOOL life in the UK Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me.I was very happy with the school hours in Britain because school starts around 9 a.m.and ends about 3.30 p.m.This means I https://www.360wenmi.com/f/filee6wwfizn.html
22.浙江专用2022版新教材高中英语 Unit1ScienceandSkim the passage and fill in the blanks【寻技巧·提能力】记叙文的特点:(1)英语记叙文以叙述2. The history of paper-cutting can ___1, 500 years ago. 3. I ___somehttp://zy.21cnjy.com/12445611
23.story是什么意思story怎么读story翻译story(n.2) "floor of a building," c. 1400, from Anglo-Latin historia "floor of a building" (c. 1200), also "picture," from Latin historia (see history). "Perhaps so called because the front of buildings in the Middle Ages often were decorated with rows of painted windows" [Barnharthttps://www.kaoyan365.cn/dict/story.html
24.大学英语book2课文翻译“Frank never went to pilot school, medical school, law school, because he's still in high school.” That was the strapline of the 2002 film Catch Me If You Can, which tells the story of Frank Abagnale, Jr. (Leonardo DiCaprio), a brilliant young master of deception who at differhttps://mip.oh100.com/fanyi/1116235.html