玲小喵看到在网上疯传的留学女毕业发言引起轩然大波,惹怒了不少群众,大家纷纷抛出调侃“你吸过甜的空气吗?”
近日,外交部首次对此事作出了回应,称当事人应做负责任表态。一个演讲居然惊动了外交部,我们看看她的英文表达问题究竟出在了哪里?
英文不“死板”,其实很“性感”!
其实在英文中形容空气新鲜,多用fresh/freshing之类的词,sweet用在这里确实有些突兀,如果真的想极力表达,你可以用“Supercalifragilisticexpialidocious”这个词来修饰嘛,多长多生动!是的你没看错,这的确是个单词,出自百老汇,不过这只是玲小喵的一句调侃,却也让我感到英语其实也没那么死板,反而很“性感”!
常青藤留学派对,初次陷入哑巴英语的尴尬境遇
记得有次,一个留美海归朋友举办私人生日派对,邀请的人多是留学圈伙伴,考虑到还有些外国友人在场,大家聊着聊着就从捎带英文转到全英文。虽然一直接受国内应试教育的我英文笔试成绩一直还不错,也可以无障碍听懂他们的谈话,但需要自己开口说的时候,就瞬间被戳到痛点,怎么也无法让自己自信的在大家面前发表观点或表达情感。
其实我也很羡慕那些会说漂亮英语的女孩
这不禁让我想起有的时候在餐厅遇见说着一口纯正美式英语的姑娘,总是不由自主的多几分敬佩之心,单不看外表,再抛开深入了解她的经历,能说一口漂亮英语的女孩总是多了些自信。我也想拥有亚洲人自持加上欧美人自信的迷人气质。我开始想象学好英语到底会体验到怎样一种仙境,因为于我而言每次的洗心革面都是从abandon开始,以看《老友记》收尾。
然而,为什么喜欢英语的我总是“三分钟”热度?
这么多年,我可能学到的都是“假英语”!
记得第一次去美国度假时,一直对英文蛮有自信的我,发现连对方抛出的一句最简单的“I’msorry”都无法地道的回应。脑子里似乎能蹦出卷子上出现过的各种选项,比如“Nevermind”、“That’sallright”、“Don’tmentionit”等等一系列回答,可当我真正身处美国时,却很少听到这些表达,直到发现原来一句简单的“That’sok”就可以化解一切尴尬!没有之前那些表达显得那么正式,就很轻松的接受了对方的歉意又很婉转的表达出“这没什么”。
寻找适合自己的“最有趣”学习方法才是王道!
说到这里,我推荐大家一个有趣的学习英语的方法,就是浏览国外朋友甚至明星的Instagram或者Facebook上的帖子,当然这只是我给想学习英语地表达小伙伴们的学习建议。
超模gigi、学霸Emma,巨星霉霉,你可以看到各领域领袖对这个世界的看法,还会在浏览中会发现更多新奇好玩的表达,加上内容本身就是你的兴趣点所在,所以在浏览的过程中,你的记忆效率会大大加倍,也就是所谓用你的“猎奇心”帮助你高效学习英语。
说到这里,大家会问,学好英语究竟有什么好处呢?
蔡康永说:“15岁觉得游泳难,放弃游泳,到18岁遇到一个你喜欢的人约你去游泳,你只好‘我不会耶’。18岁觉得英文难,放弃英文,28岁出现一份很棒但要会英文的工作,你只好说‘我不会耶’。人生前期越嫌麻烦,越懒得学,后来就越可能错过让你动心的人和事,错过新的风景。”
学生党,出国留学拿名校offer英文无疑是必要条件,就不再赘述了。我要具体说说的,是对于工作党,学好英语就是如何伴你开启开“挂”人生。在外企,你会发现高层是对英语需求极高的,只要英语不好,一定影响在外企长期职业发展,不知多少次听HR评价一个人“什么都好就是英语…”
即便是部门负责人,英文好也可以帮助你获得更多资源,领会意图。这就好比一种“边际效益”,英语就好像是一种个人能力的“附加属性”,只会英语,或许所有人多少都会说个几句,但如果搭配自己的商务、学术研究等能力,就可以大大达到增益效果。当语言不再是工具,而转化为一种优势,工作中的外派、外商洽谈、国际会议等锻炼机会足以使人形成语言与能力的正向循环。
总之,多学一样本领,你就能少说一句求人的话,多学一种语言,你就多了一双眼睛去看世界,而再也不必通过别人的眼睛去旁观。与其说英文带给你数不尽的好处,倒不如说正是学会了英文,你的生活发生了由内而外的改变。
言归正传,英语究竟该怎么学?
基本的背诵
如果想学好英语的你不止从何背起的时候,大可把自己想像成一个托福备考生,进入角色之后,不仅可以循序渐进的为自己制定目标,还可以找到有针对性的练习。并不是所有考试都是为了出国留学,也可以成为你学习英语的途径。毕竟,托福自身的考试结构安排和科学性,是历经过多年验证的。
大量的阅读
渐渐培养自己读外文书的习惯,可以先从自己最喜欢的书的英文版读起,或者读一些浅显易懂的故事。当然,喜欢读新闻的小伙伴完全可以浏览国外各大新闻网站,或者买一些欧美杂志来读。
网站推荐:
TED全球顶级公开课:
李开复推荐的新闻媒体:GoogleNews/NewYorkTimes/Forbes
时尚资讯:
不断的模仿
除了被一直安利的各大美剧外,其实你还有更多娱乐学习方式,比如看一些Talkshow,TED演讲,还有就是我要力荐的Appstore里面有个叫iTunesU的东西,里面有世界各大顶尖高校的公开课,你可以随时随地收听哈佛、耶鲁的课程。所以,即便不能有机会或足够的精力的你也可以充分利用网络资源来丰富自己的世界扩大自己的视野。
一家24小时在线的英语便利店
直到我发现了这家在线24小时英语便利店,一杯星巴克的价格就可以挑选来自60多个国家的外教交流学习,engoo真人在线英语家教每天只需25分钟,发现自己的语言能力飞速提升,我开始有自信用英语与别人交谈,激发我不断更新词汇库的兴致,久而久之形成了正向循环,自从上次介绍过给身边朋友后,大家都觉得真心不错!(要提一下外教们都是帅哥!)