英语影响国人150年

几乎是在一夜之间,包括北京在内的多个省市开始“拿英语开刀”了。他们或下调高考英语分数权重,或提出“小学三年级前不开设英语课”。

对于这些“改革新举措”,赞赏者有之,忧虑者亦有之。

其实,你考或者不考,英语就在那里,是交流的工具,也是中国和中国人走向海外的必然选择之一。

如果从1862年清政府创办京师同文馆教授英语至今,英语教育在中国已经走过了150余年。其间,英语地位的变迁和我们对英语态度的变化,勾勒出的不仅仅是一门语言在他乡的经历,还有我们自己走向世界的脚步和轮廓。

回顾英语在中国一个半世纪的起落沉浮,几乎是中国近现代史风云变迁的一个缩影,而这门外语被搬上中国学校的课堂后,所引发的中西文化碰撞的火花,更折射出国人心态的微妙变化。英语教学从何开始,因何兴衰,缘何延续?翻开这门外语在中国150年的历史,或许能为我们解答当下中国“英语难题”提供更全面丰富的视角。

若追溯古代中国最早的外国语学科,有证可考的是建于1289年元朝的“回回国子学”。后有明朝的“四夷馆”,前清的“俄罗斯文馆”。不过所教语种局限于波斯语、俄语等与中国接壤的少数几个国家的语言。直到鸦片战争后,当西方列强的坚船利炮敲开清王朝的大门,英语才作为一门外语列入学校必修课程在全国范围内盛行起来。

光绪帝的英文识字课本

今天的人们如想学习英语,最不缺乏的就是学习资料,更不用说铺天盖地宣传的英语培训机构。但在一个多世纪前,即便是大清帝国的皇帝要学洋文,想要一本英文入门课本都非易事。

戊戌变法前,清光绪帝为更多了解西方,决定学习英语,却苦于找不到入门的教材。为此有大臣专门到汇文大学寻找英文识字书,恰好一位教授从美国为自己的女儿带来一本英文识字课本,就送给了光绪。

坐落于崇文门的这所大学是美国基督教会在1870年创办,是第一批在华传播英语的教育机构之一。而中国现代教育史上,历史最悠久的是1862年创办的京师同文馆。

经历了闭关锁国而被动挨打的屈辱后,清王朝认识到了解西方要从语言开始。正如恭亲王奕欣在《奏设同文馆》中所书:“以外国交涉事件必先识其性情……欲悉各国情形必先识其文字,方不受人欺。”京师同文馆也因此成为洋务运动的重要组成部分,其在1901年并入京师大学堂,即后来的北京大学。

全英文授课的教会学校

在最早期的教学机构里,就已经出现后被称为“浸入式”的教学方法:部分教会学校全英语授课,学生从穿衣打扮到言行举止全部模仿西方。而放在半殖民地半封建社会的背景下,重西学而轻国学之风更多是殖民主义的时代烙印所致。

如位于上海的圣约翰大学,在1918年把中文课全部改为选修,撤销中文部,所有课程一律用英文教学。这使得该校在当时属于西化程度最高的教会大学。曾在此就读的林语堂回忆说:那时圣约翰大学是公认学英文最好的地方。但他也坦言,这所学校过分偏重西学使得自己忽略了中文。他在自传中如此感叹:“使巴勒斯坦的古都耶利哥城陷落的约书亚将军的号角,我都知道,我却不知道孟姜女的眼泪冲倒了一段万里长城。而我身为大学毕业生,还算是中国的知识分子,实在惭愧。”

《英语对中国的历史性影响》一书的作者牛道生指出,彼时的英语教育更多强调向西方学习的重要性,而较少触及通过英语这门工具向西方传达中国的文化的作用。但是教会学校的英语教育在中国的近代发展史中具有两重性。它们在将西方殖民主义文化带进中国的同时,也把西方的一些现代文明成果和先进科学技术一起带进了中国,为长期接受封建传统教育的中国人打开了一个借以瞭望西方文明的窗口。

救国运动的重要工具

为更快学习西方科学技术,19世纪下半叶中国出现了第一批“公派留学生”。1854年,早在清政府派遣30名幼童赴美留学之前,26岁的广东青年容闳就以优异的成绩从美国耶鲁大学毕业。作为中国近代提出“教育救国”主张的第一人,他为后继的中国留学生树立了榜样。

同样为后人所沿袭的,或许还有清政府下令在小学开始教授英语的教育方针。

1902年,清政府颁布了《钦定学堂章程》,规定全国的中小学堂外语课以英语为主。两年后,又颁布了《奏定学堂章程》,其中指出:“中学堂以上各学堂必勤学洋文。今日时势不通洋文者,于交涉、游历、游学无不窒碍。”这也成为中国学校普遍开设英语科的起点。

上世纪20年代随着新文化运动的到来,中国教育界出现了学习西方教育的热潮。1923年,“中华民国教育部”公布的《新学制课程纲要》中规定从中学开始开设英语课,这也被视为中国教育界力图与国际教育趋势接轨的尝试。

THE END
1.150是什么意思150的中文意思用法同义词例句英语解释 being ten more than one hundred forty 相似短语 sulphur khaki 150%硫化咔叽150% sulphur blue BRN 150%硫化蓝BRN150% sulphur grass green 150%硫化草绿150% pig weight at 150 days日龄在150天时体重 oversize cobbles (大于150mm的)过大的鹅卵石 https://www.hujiang.com/ciku/150/
2.150翻译成英语怎么说150英语翻译One hundred and fifty,真人发音,英语翻译详细结果;更多关于150的英语词汇 短语.https://yingyu.xiediantong.com/en/7ab0c2727b56c674/
3.150英语怎么读one hundred and fifty https://wenwen.soso.com/z/q774931741.htm
4.150用英语怎么说1500用英语怎么说好酷屋教程网小编为您收集和整理了150用英语怎么说 1500用英语怎么说的相关教程:1、150的英语:nehundredandfifty。读音:[w?n][?h?ndr?d][?nd][?f?fti]。2、重要词汇如下:one英[w?n]、美[w?n]:num.一个; 1、150的英语:ne hundred and fifty。读音:[w?n] [?h?ndrhttps://www.haoku5.com/jiaoyu/672ed8642c850172a40a91b3.html
5.150用英语怎么说150怎么说英语1、150的英语:ne hundred and fifty。读音:[w?n] [?h?ndr?d] [?nd] [?f?fti]。 2、重要词汇如下: one英 [w?n]、美 [w?n]:num.一个;(数字)一;(基数)一,第一。n.一个人;一体;一点钟;独一。 hundred英 [?h?ndr?d]、美 [?h?ndr?d]:num.一百;许多;100 到 999 间的数目;某个世纪http://m.xuewenya.com/jingyan/4544269.html
6.150用英语怎么说啊水滴英语作文网150是一个数字,在英语中可以直接读作"one hundred fifty"。 这个数字来源于十进制系统,即我们通常使用的数字系统,其中包括0~9这10个数字。在十进制系统中,我们使用这10个数字来表示数量,例如: 1表示1个 2表示2个 10表示10个 11表示11个 100表示100个 https://www.adreep.cn/gz/ask-291375.html
7.150用英语怎么写150用英语怎么写 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 one hundred and fifty 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 150以后的英文怎么写 150克英语怎么说 150翻译成英语怎么写 特别推荐 热点考点 2022年高考真题试卷汇总 2022年高中期中试卷汇总 2022年高中期末试https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/e1aa7fddec03ab1bc8eff8db35bb6c03.html
8.经典英语谚语(通用410句)150.An apple a day keeps the doctor away. 日吃苹果一只,身体健康不求医。 经典英语谚语2 1、A man without money is no man at all.一分钱难倒英雄汉。 2、A merry heart goes all the way.心旷神怡,事事顺利。 3、A miss is as good as a mile.失之毫厘,差之千里。 https://yjbys.com/yanyu/1692793.html
9.英语范文150词(精选6篇)篇3:英语范文150词 “声音词”是我们根据英语写作教学、词汇教学、翻译实践和翻译理论研究提出的一个新概念, 包括英语中摹拟现实物质的各种声音的词, 即单纯摹声词, 如摹拟盘子落地声的clatter和摹拟门轴转动声的creak等。以摹声词根构成的词, 即语言学上称为具有“声音象征作用”的词, 如美国伊士曼柯达公司使用https://www.360wenmi.com/f/filedxvguyq5.html
10.建议收藏!150句英语邮件职场必备句子!对于上班族来说,在一些外企中英语邮件跟外国客户交流那是正常不过的事了,所以今天小编就来给大家分享下150句英语邮件职场必备句子! 一、邮件开头 1.寒暄两句,彰显自己亲和力 I hope you had a good weekend.(每周一简直不要太好用) I hope you had a great trip.(同事度假回来后) https://www.spiiker.com/salon/topic_details/180144386.html
11.我的梦想150字英语作文(精选15篇)我的梦想150字英语作文(精选15篇) 无论是身处学校还是步入社会,大家都不可避免地要接触到作文吧,作文是一种言语活动,具有高度的综合性和创造性。作文的注意事项有许多,你确定会写吗?以下是小编为大家整理的我的梦想150字英语作文,欢迎阅读与收藏。 https://www.oh100.com/a/201801/1033146.html
12.英语作文50词(精选150篇)英语作文50词(精选150篇) 在平日的学习、工作和生活里,大家总少不了接触作文吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。为了让您在写作文时更加简单方便,以下是小编帮大家整理的英语作文50词,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 ▼※英语作文50词※▼ https://www.fwsir.com/zuowen/html/zuowen_20140826084121_276633.html
13.英语综合教程英语作文范本参考.docx英语综合教程英语作文范本参考.docx,一、 Write an essay of no less than 150 words on the topic My Understanding of Environmental Protection. Your writing should cover the following points: the relationship between man and the environment the urgency of envhttps://max.book118.com/html/2021/1107/8014011037004033.shtm
14.150词高一英语作文通用范文(精选17篇)150词高一英语作文通用范文(精选17篇) 在日常学习、工作抑或是生活中,大家总免不了要接触或使用作文吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。你知道作文怎样才能写的好吗?下面是小编精心整理的150词高一英语作文通用范文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 150词高一英语作文 1 https://www.yuwenmi.com/zuowen/gaoyi/2361093.html
15.ABC英语角流利英语·150天打卡计划邓**,购买了商品 1人正在围观 ?**h,购买了商品 2/2 ¥19.8 直降¥279.2 价格¥299 热销157件 距结束仅剩 15 : 26 : 51 每满300元减40 查看优惠 【ABC英语角】流利英语·150天打卡计划 自动发货 商家资质核验 专属客服 先行赔付 服务不支持申请退款 · 收货后结算 https://h5.youzan.com/v2/goods/3nmuscby74pkm4h
16.英语作文150词英语作文是:As a judge, I understand the challenges and difficult circumstances you face. I am deeply aware of how your background and family environment have had a significant impact on your actions. Living in the slums and losing loved ones is an immense burden to bear. I wanthttps://wen.baidu.com/question/1871750908366778867.html