TheotherwordthatIoftenhearisbooty.WhatisbootyB-o-o-t-y.
Thatmeansthesameasloot.
loot就是抢劫到的那个赃物.
Thiscouldonlyreallyhappenlike,Iguessbackthenwhenshipsweretransferringthesepreciousmetals,andnowadaystherearenopreciousmetalsontheships.
Oh.Perhaps,yes.
Well.Yousaythattherewereactuallyafewfemalepiratesaswell.
Itistrue.
Itmustbebadasswomen.
Yeah.Butbasicallythesepiratesandalsosometimesisthatthewordmutiny
Yes.
OntheBounty
Isee.Nowadaysdopeoplestillbelievethatthereissomehiddentreasuresomewhereontheselittleislands,smallislands
Theywillprobablyhavespentit.
True.
Buthavingsaidthat,therearestoriesoffamousshipwrecksintheCaribbean,andpeoplearestillsearchingfortheseshipwrecks.
哦,就沉船的那个残骸。Maybethereissomepiratebootyorpirateloot.
Thereareafewshipswrecksthattheysaythoughbillionsofdollars’worthofgoldandsilverunderthesea.
Wow,certainlysomethingtothinkabout.
Absolutely.
ButonethingIhavenoticeduptillnow,thoughweweretalkingaboutalotoftheselikebootythings,piecesofeight,itjustsoundsverylingo,likejargony.
听上去就像行话、黑话这种.Iknowthatpiratelanguageisacompletelydifferentcategorylikewhat安澜mentionedintheverybeginning,saysAhoymateyorlikeArghh.
Yeah,soifyouwatchanythingaboutpirates,youprobablyheartheseexpressions.So,“shivermytimbers”.
shivermytimbers.Shiveris颤抖,shake.
Yeah.Breakintopieces.
Youscaremethatsortsofthing…
Yeah,oryoulike,you’resurprised.
Oh,Isee,shivermytimbers.
Timbersmeanthewoodenpartoftheship,soitmeans.
Yeah.
Okay.Isitlikethemafialingoofsleepingwiththefish
Hediedatsea.
Hediedandisatthebottomofthesea,becauseanyonewhodiesatsea,theyburythematsea.
Isee,Isee.TheotheroneIoftenhearis“Avastyematey”.WhatdoesthatmeanMateyismate,friend.
Avastmeansstoporcease.Soitbasicallymeansstopandlistentome.
Inpiratemovies.
Yep.Anotheroneis“Ahoylandlubber”.
Landlubber
Isee.Isee.有点旱鸭子,那个感觉。
Ahoylandlubber.Ahoyjusthi.
Yeah,ahoyisanauticaltermanditjustmeansyoucallouttoanothershiporaperson.
Ahoy!
Yeah,orhello.
Andintermsofveryrandomfactsaswell,whenthetelephonewasfirstinvented,therewasamassivediscussionaboutwhetherornottouseahoyorhello.
Intheend,hellowon,sohellobecamewhatwesaytopeople.
Yeah.Absolutely.
Pretendingtobepirates.
Yeah.Andanotherexpressionis“Landhomeheartie”
瞭望台,大家看海盗船上面有一个瞭望台,就说Landho!前面就是陆地了。
Ok,Ihavetomentionthis“Yo-ho-hoandabottleofrum.”
Yohohojustmeanslike“yeah,I’mhavingfun”and“abottleofrum”,becausetheydrinkrum.
Isrumreallythequintessentialdrinkassociatedwithpirates
BecausetheCaribbean.
Yeah.BecausetheCaribbean,andnowadayslikerumisassociatedwiththeCaribbeanandalsosailors.
朗姆酒.我相信大家喜欢看什么金银岛或者各种各样的海盗故事,都知道这个朗姆酒.我个人还Ilikerumespeciallylikedarkrum.
Andtheyturnpirateonyou.
Yeah,prettymuch.
Ok.Beforewewrapup,安澜,canyourecommendusIknowtherearelotsofpiratemovies,butarethereanygoodTVshows