"言归正传"这个中文成语的意思是回到正题，不再闲聊。
英语中，表达类似意思的短语有很多，具体用哪个取决于上下文和想要表达的语气。以下是一些常见的表达方式：
Let'sgetbacktothepoint/subject.
让我们回到正题。
Now,backtothematterathand.
现在回到我们正在讨论的事情上。
Toreturntothematterathand.
回到我们正在讨论的事情上。
IfImayreturntothematterinhand.
如果可以的话，我想回到正题。
在正式场合，如会议或演讲，可以选择这种正式的表达方式。
例句：IfImayreturntothematterinhand,thebudgetfornextyearisourprimaryconcern.
如果可以的话，我想回到正题，明年的预算是我们主要关心的问题。
如果是非正式场合，可以使用以下口语化的表达：
还在为“哑巴英语”发愁吗？想快速提高口语水平？
快来领取专属你的免费学习规划！这里有1份口语测评和免费试听课等你来体验！
THE END