享有“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”的美誉
是我国十大风景之一
在世界造园史上
苏州园林具有独特的历史地位和重大的艺术价值
今天，我们将一起走近苏州园林
苏州园林
↓↓↓
SuzhouisalsoknownasGusuCitywithmorethan2,500yearsofhistory.
苏州也被称为姑苏城，有2500多年的历史。
Astheworldofgardens,Suzhouoffersthebestmuseumtoshowitsancient(古代的)gardens.
作为世界花园,苏州是展现古代花园最好的博物馆。
whichhavebeenincludedintheUnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganization(UNESCO)heritage(遗产)list.
它已包括在联合国教育、科学及文化组织遗产列表。
Asthesayinggoes,gardenstothesouthofYangtzeRiverarethebestintheworld,
俗话说，长江以南的花园是世界上最好的，
andSuzhougardensarethebestamongthem.
而苏州园林是这其中最好的。
Thesegardensarewell-knownnotonlyfortheirnumbers,butalsofortheirnaturalbeautyandspecialconstruction(建筑).
这些园林凭借其数量众多，自然美丽和特殊的构造而闻名。
Song,Yuan,MingandQingDynastieshavedifferentstylesofgardens，
宋、元、明、清各有不同的园林风格，
OneofthefamousexamplesistheLingeringGarden.
其中一个著名的例子就是留园。
WithQingstyle,itiswell-knownforthebeautyofitshalls,varioussizes,shapes,andcolorsofthebuildings.
它有清的风格，以其美丽的大厅，多样的大小、形状和建筑的颜色而闻名。
重点单词
TheUnitedNationsEducational
n.联合国教科文组织
history:n.历史，历史学；历史记录；来历
eg:ShemajoredinHistoryatStanford.
她在斯坦福主修历史。
Heritage:n.遗产；传统；继承物；继承权
eg:Theytakegreatprideintheirheritage.
他们为自己的传统感到十分自豪。
construction:n.建设；建筑物；解释；造句
eg:Jimnowworksinconstruction.
吉姆现在从事建造业。
Dynasty:n.王朝;朝代
eg:TangDynastymadeChang'anitscapital.
唐代建都长安.
hall:n.过道，走廊；门厅；会堂，大厅；学生宿舍
eg:Thelightswereoninthehallandinthebedroom.
门厅和卧室的灯亮着。
今日的话题朗读到这里就结束啦
更多精彩话题
我们下期再见
责任编辑：聂玲
校对：姜珊
审核：贾丹彤
Ekwing口语训练：故宫用英语怎么介绍？音频+重点句型看这里！
翼课每周一练：完形填空&阅读理解专项练习测试题（附答案及解析）
Ekwing口语训练：莫高窟用英语介绍怎么说？音频＋重点单词看这里！
翼课每周一练：人教广东专版七年级测试题短文填空&读写综合（附答案及解析）
双语短文《家》：最朴实的语言道出人类心灵港湾的意义！Ekwing荐读