求职遭遇全英文面试,我靠这些方法度过难关

其实我从小英文都是比较好的——我指的是考试。我记忆力好又会总结,语感也不是没有,考试嘛,分数高还是容易的。但是我一直觉得自己并不喜欢「用」英文,每次写作文也很怕,觉得这些拉丁字母组成的遣词造句非常陌生,如果不是背句型,我都不能讲明白自己的意思。我记得单独小班的外教课,其他同学都自信满满地发言,我能完整讲出一个句子就不错了,心里也特别紧张,就别提用什么高级表达了。后来读大学,我也不是英文系,入学英语分班考试考到了全校前5%,就可以免修大一大二英文课,于是我就再也没有学过英文了。

所以,我听和读其实是没太大问题的,但写和说两方面存在一些潜在的麻烦。

那我的英文能力到底怎么样呢?其实我自己也没有底。我考过的英文检测只有TOEIC,是商务英语考试,分数是750左右,听力不是特别满意,但总分也已经超过毕业线很多,就没有再重新考刷分数。那TOEIC考的是听读测验,不写作也不考oral,可想我的英文表达能力就没被检测过。

所以,我觉得我的困境主要在于:

那我就在想,适才适所,我总有自己擅长的吧。我发现自己听很多播客,知道native是怎么讲话的,我的发音其实是很好听的,说话语调也是比较自然的。只是我没有用英文工作过,交流过,不知道怎么表达,也很害怕,不会说。但是,岗位描述上虽然写着「听说读写熟练」,但我觉得公司应该也知道,如果他们要招一个母语水平的,肯定会写「我们需要英语母语水平的人」,那我也不敢投了。所以,只要能胜任工作的水平就可以了(吧?)。

于是,我就开始准备可能会问到的问题和答案了。

首先,我把问题分这几种类型:

它每一期非常短,几分钟,涉及许多面试常见问题。播客中会描述每个问题提问的目的(它是想考察哪个方面),需要避免什么(回答禁区),准备解答的详细步骤(从何入手),以及标准模版。它的解答步骤真的很详细,每一步如何思考,最后如何编织成一个答案,只要照着做大多八九不离十。

这里有两个思路:

取决于你听播客的平台,比如我一般用Spotify听播客,它虽然支持下载到本地离线听,但也只能在Spotify应用内播放,不能直接下载为我们熟悉的.mp3等格式。

拿Moments这一播客举例。

在Spotify网页端,进入播客单集页面,先不要播放,进入WebDeveloperTools(我这里拿Firefox举例,其他浏览器也是类似的),打开Network选项卡,筛选Media类型:

这时点击绿色的播放按钮,浏览器就会开始获取audio文件了。点开列表第一行,可以在Headers看到audio文件的资源地址:

复制这个地址在新标签页打开,右键保存到本地就可以了:

注:我并不了解WebDeveloperTools,这是我知道的可行的方法,如果很笨也请不要笑话我。

上传audio文件,妙记会进行一些必要的转码等处理,随后自动识别语言并转写成文字,以文档形式呈现给我们。虽然也有翻译功能,但还是挺机翻的,我一般不会用。

我准备好问题和答案以后,就要背了呀。也不是死记硬背,但我至少要自己演习几遍,直到自然而然能说。也许可以找朋友帮忙练,不过我觉得我的问题是说话要打结,要忘词,找人练也没用,除非找面试官练,不然跟对墙说差不多。只要我能稍微流畅地、至少把我准备过的问题都表达出来,就挺好的了。而且我没有特别要注重语法,主要是用词和发音的准确性,要让对方知道我在说什么,语法时态错了大家其实听得懂的。

所以我起初是在自言自语练习说。不光说面试问题,还会说一些其他话题,比如听播客的时候一边跟着重复,发表一下感想;或是描述眼前看到的事物。总之是在练习表达的感觉,因为我从来没有用英文表达过自己,我需要习惯它。

后来我觉得自己说累了,就想用听的。听也是一个好方法,多听自己整理的问题和回答,也能熟悉不少。也是用了两个方法:

因为我整理了一个面试文档,所以让iPhone读文档就可以了。与我自己读的不太一样,是男声,交替着听不会无聊,也能发现自己单词上的发音错误。不过读屏幕到底还是机器在读,虽然已经读得蛮好的了,但在换行或逗号的地方它的表现还是比较奇怪的(停顿之类的)。

另外一个小贴士,我一开始用飞书文档在让机器读,但是飞书文档有一些额外的文字(比如最下方「真诚点赞,手留余香」这样的字),每次都被读出来很烦。后来我把它下载为Word,再读就没有了。有时候读屏幕有问题,也可以转换文档格式看看(比如复制到其他文本编辑器)。选中一段文字,再开启朗读,也是可以的。

准备好了,要出发了。

首先我给自己放低了底线。我就是去见个世面的,最后成没成都没关系,反正从来没英文面试过,总要有这第一次的。如果我讲得实在太差,估计面试官也听不下去,他一定会提前结束话题的。而且他估计面过的人也不少了,人家比我厉害,什么水平没见识过呢?(大家也可以提前了解一下面试官会不会说中文,要是会,实在不行夹几个中文……)不是态度随便,心态放平是要的。如果我全程讲下来了,说明我进步了。如果我磕磕绊绊也讲下来了,我还是进步了。如果我啥也不会讲,那我至少心里有底了,以后需要多加练习。

另外,关于表达中出现卡壳、说错、甚至忘词的情况,我给自己定的标准是不要害怕就可以了,最重要的是把自己的意思讲出来,错了就重新讲,不会就回答不会,请求帮助。我本来英语就是外语,英语没那么厉害不是很正常的吗?之前听一个播客也说过,在国外一开始不敢说英文怕别人笑话,总是打腹稿,结果人家早就聊别的话题去了。但是她后来想,拜托,我是外国人,英文比native差不是再正常不过了吗?谁会笑话呢?

我的面试官很nice,他是很会和你互动的类型,我说到什么点他就会点头或附和,这也给了我一些信心,说明我的意思传达到了。当然,我也有听不懂或理解错的问题,听不懂就请他重复,他就会讲慢点或者换个方式讲,理解错了就会指出我。

其中有一个问题是,如果你任务不能及时完成,上司提出帮助,你会怎么做。这个问题当时前置情境很多,我记得他讲了一大段铺垫,最后问我一句Whatwouldyoudo我完全理解错了,我以为是我要提供帮助,就反问一句AmIofferinghelp他们都被我逗笑了,又重复了一遍问题。我想得特别简单,任务都要延期了,他要帮就让他帮呗。我就回答Justlethimhelp.他们又被我逗笑了,随后说明这个问题的目的,比如是想让上司手把手帮呢,还是给一些方向性的建议;任务完成以后要怎么复盘,等等,给了一些回答上的指导。

所以我觉得面试过程中最重要的还是胆子要大,把自己的想法说出来,错了也不要紧,面试是一个交流的过程,只有说话才能推进下去。

THE END
1.能把英语音频翻译出来的软件排行榜前十名能把英语音频翻译出来的软件有哪些?几款翻译英语音频app推荐出国旅游英语翻译app英语语音翻译软件扫一下就能翻译英语的软件出国语音翻译app英语翻译一照就出中文软件英语口语翻译软件语音翻译器软件英语论文翻译软件论文英语翻译软件出国语言翻译软件音频翻译成文字的软件小学英语翻译软件拍照翻译英语单词的软件翻译英语的软件英语https://m.pianwan.com/s/zj-2665696
2.怎么把语音翻译成英文?看完你就知道如何操作了怎么把语音翻译成英文?看完你就知道如何操作了 在我们的日常生活中,翻译语音已经成为了不可缺少的一个需求了。不论是旅游、商务、学习等场合,有时候需要与外语人士进行交流,但是双方的语言有时候会成为障碍。此时,利用翻译语音技术可以帮助我们轻松解决这个问题,使得沟通变得更加容易。那么下面我就将给大家介绍几个语音https://cloud.tencent.com/developer/news/1102738
3.实用英语口语的心得体会15篇创造语言环境是英语口语训练重要的一部分。我们可以尝试使用英语与外国人交流,或者听英语电台、看英语电视节目等。在个人时间中,我们可以通过各种方式锻炼自己的口语能力,如阅读英文原著、进行语音练习和翻译,甚至就是与自己进行日常会话来锻炼口语能力。创造语言环境可以让我们更好地适应英语口语环境,培养自己的语感和口语https://www.yjbys.com/xuexi/xinde/4387903.html
4.英语配音怎么制作?在线分享英语配音教程第一步:首先打开软件,找到并点击【文字转语音】,跳转到功能操作页面后,根据个人需要选择不同的配音渠道,这里包括“输入文字转语音、导入文件转语音、多人播报、长文本转语音”四种。 第二步:方便大家了解,这里以第一种“输入文字转语音”为例,导入想要进行英文配音的文档或者将英语文案复制粘贴上去,然后对背景音乐、https://www.xunjiepdf.com/24938
5.英语翻译器下载安装手机版英语翻译中文转换器手机免费英语图片转文字拍照翻译是由英语图片转文字拍照翻译开发的一款可以帮助用户进行图片翻译的软件,用户在遇到不认识的单词或者需要翻译英文图片的时候都可以使用,准确率极高,有需要的朋友点击下载吧英语图片转文字拍照翻译app功能:语音转文字翻译长按话筒键说话, https://www.itmop.com/key/yyfyzwzhq/
6.英文语音在线合成软件英文语音识别软件?七、英文语音给翻译成中文语音的软件? 1、腾讯翻译君 是腾讯出品的实时语音对话翻译软件,支持中英日韩等多国语言。可以满足口语练习、办公查询、出国旅游的需求。它的界面极简,基佬紫为主基调,图标样式采用了流行的扁平化样式,除了基本的翻译功能外还支持拍照翻译、同声传译功能,让翻译更及时。 https://tool.a5.cn/article/show/59845.html
7.想把视频语音转文字英语提取出来?这6个转写工具少不了想把视频语音转文字英语提取出来?这6个转写工具少不了 四六级考试即将来袭,考生们都做好准备了吗? 厚厚的文本资料看不下去,试试用视频学习吧,通过生动的讲解,更方便我们掌握相关的复习信息。 但是视频毕竟不同于文本,获得的知识如何进行高效整理呢? 教你们一招,用视频语音转文字字幕软件就可以啦,通过智能技术,将https://blog.csdn.net/KongDere/article/details/138650964
8.英语口语能力怎么提升口语提高口语提升方法要想提高英语口语能力,可以从以下这些方面入手:一是进行模仿,进行对单词、短语、句子等的模仿;二是朗读,进行模仿语音语调;三是复述,用自己的理解和思考复述故事的内容。 1、口语语音 提升英语口语,语音是基本。英语口语的语音学习是整个口语英语中最基本的一个方面。倘若单词发音错误或不标准,便没有办法和外国人进行https://www.pxwy.cn/news-id-31234.html
9.英语的口语(通用15篇)英语口语教学最根本的目的就是培养学生的交际能力。农村小学生比较羞涩,通过开展口语日进行口语训练,让学生能够首先抛却胆怯,大胆、大声地和同学交流。逐步拓宽学生的知识面、深化思维、锻炼他们的语言能力,培养他们的思辨能力与创造能力,提高学生英语交际能力。 https://www.oh100.com/kouyu/5991788.html
10.杨家成轻松口语攻略(杨家成英语10套视频教程合集)百度云下载2、练熟生活情景中的50~ 100句地道口语表达,脱口而出 3、在跟读练习中,词汇、听力、语法也会有飞跃性的提升 本课程一共8节课 1、杨家成创新五线韵律法、剖析、解决英语发音上的语音语调问题。 2、更多素材、更多鲜活的美国文化、更多互动方式更多地道口语句型。. https://www.fjha.net/2097.html
11.自然英语语音软件自然英语语音软件下载自然英语语音自然英语语音软件是一款小巧实用的英语学习软件,内置丰富的英语口语学习资源,采用纯正的美式发音,用户可进行跟读、录音,帮助大家练习口语,非常适合初中、高中和大学生使用。如果你想提高自己的英语口语水平,这款软件将是你不错的选择! 自然英语语音特点 1、任意输入、拷贝和浏览英文网页的文本,即点即读,纯正的美式发音https://www.wmzhe.com/soft-36642.html
12.英语口语评测的语音识别及纠错方法系统设备及介质与流程10.作为可选择的实施方式,对英语口语语音的时域信号通过高通滤波器进行预加重处理,对预加重处理后的时域信号进行分帧加窗处理,采用快速傅里叶变换,将每个窗口内的时域信号转为频域信号;将频域信号通过一组梅尔尺度的三角形滤波器组,然后经离散余弦变换提取梅尔频率倒谱系数。 http://mip.xjishu.com/zhuanli/21/202310138725.html
13.英语翻译软件哪个好(中文配音转英文APP)软件A是一款广受欢迎的中文配音转英文软件。该软件界面简洁直观,用户操作方便。通过语音识别和翻译技术,软件A实现了中文口语准确转换成英文。经过测试,该软件的翻译准确率在90%以上,用户使用体验良好。软件A还提供实时翻译和翻译历史记录等功能,进一步提升了用户的使用体验。 http://www.4eg.cn/article/17745362.html
14.听了11年英语,娃初一积累15000词汇,FCE口语写作优秀通过今天分享一个跨越11年的「英文听力进阶之路」。花友@一念之间97 来自青岛,是一位熟悉 中英韩日的四语妈妈,她的儿子目前就读初一,两年前就过了FCE考试,英文听单更是横扫高章各领域各题材。这是她首次揭秘娃历时11年的听力进阶之路。内附大量听单哦! https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_17704617
15.教因研而精彩——洛龙区中小学教师学科素养提升初中英语专项培训1、设计年级英语月主题活动: 以英语书法秀、英语语音手抄报展、英语单词听写大赛、英语基础闯关赛、英语口语秀、 英语阅读思维导图展、期中期末评选“最美英语试卷”等活动营造英语学习氛围,整体推动年级英语教学。 2、开展班级特色英语活动: 以《典范英语》展演、《科林英语》剧场、英语趣配音、词汇头脑风暴、英文歌曲https://www.meipian.cn/2ecpffz6
16.学习英语的心得体会精选15篇如要善于捕捉重要信息能够找出关键词语等。这方面是学英语的必要过程,听不懂,不会说,和老外交流很困难都是英语听力面临的最大障碍。通过这次培训我对听力的基本技能,听力的教学策略和具体方法有了一个更深的认识。 二.语音纠错训练方面 语音就是英语口语发音。英语口语在语音学习的四项基本能力中是“说”技能。口语https://www.jy135.com/xindetihui/1453056.html
17.如何将中文视频转为英文配音要将中文视频转为英文配音,可以按照以下步骤进行操作: 1. 寻找合适的英文配音员:可以通过在互联网上搜索专业的配音员、联系配音工作室或寻找翻译公司来找到适合的英文配音员。确保配音员具备流利的英语口语和演讲技巧,并能准确传达视频中的情感和内容。 2. 提供视频和相关资源:将需要转换为英文配音的中文视频提供给配音http://www.eyin.cn/pywwd/7970711.html