Activezlessous-titressivousenavezbesoin,maispaspendantladictée.
如果需要的话打开字幕，但在听写时不要看。
Putain,maisiln'yapasdesous-titres.
糟了，居然没有字幕。
Parfois,ilssontbons,parfois,ilssontpasbons,maisentoutcas,tupeux.
字幕有时候很好，有时候不好，但无论如何，你是可以显示字幕的。
Activezlessous-titressivouslesouhaitez.
如果需要的话，请启用字幕。
Sivousavezbesoindesous-titres,ilssontdisponiblesenfranaisetenanglais.
如果你需要字幕，可以选择法语或英语字幕。
Aujourd'hui,nousallonsvoirlaprépositionDE.C'estparti!
今天，我们要来看字幕de。开始吧！
Doncs'ilsnesontpasactivés,n'oubliepasdelesactiver!
如果字幕没有开启的话，不要忘记开启哦！
Vouspouvezutiliserlessous-titresenfranaisouenanglaissivousenavezbesoin.
如有必要，你可以使用法语或英语字幕。
N'oubliezpasd'utiliserlessous-titresenfranaisetenanglaissivousenavezbesoin.
如有需要，请不要忘记使用法语和英语字幕。
Activezlessous-titressivousenavezbesoinetc'estparti!
如果需要的话，可以打开字幕，我们开始啦！
影视作品的对话字幕，一般出现在屏幕下方；而戏剧作品的字幕，则可能显示于舞台两旁或上方。
字幕与声音语言相比，声音语言有一定的局限性：有声无形，转瞬即逝，不易引起人们的注意，有时不易听懂。如人物的语言和戏词，有的因口音或语种的原因，受众便很难听清或听懂，加上字幕就可以弥补这种局限性。因此，字幕与声音和画面相比，具有独特的功能。