搭建个人英语无压学习系统,让英语融入生活

首先写一下我的情况,高考英语141分,在大学时期,我喜欢英语也爱看美剧,参与过字幕组翻译工作,英语六级596分(几乎裸考)。读研时,会阅读一些英语论文,写过SCI论文,每天扇贝阅读打卡,整体水平不算差。不过工作之后,环境里用不到英语,美剧也看得少了,同时兴趣爱好也更多转变到读书上,较少接触和学习英语,而知识都是用进废退,目前水平肯定退步了。

之所以想重拾英语学习,是因为在我人生的底层逻辑中,一方面,「求知」是我人生的意义之一,我不想被困在「信息茧房」中;另一方面,我想让自己拥有更多选择的能力和自由,增加自己的反脆弱性。而英语目前仍是世界上使用最为广泛的语言,英文世界里有大量优质的信息资源,它是非常好的学习新知、与人沟通、了解世界的工具,因此我想好好学习掌握这门工具,了解广阔的世界和有趣的洞见。

一方面,我们需要掌握基础的词汇,另一方面,也没有必要一味追求高词汇量。我目前的词汇量大概10000+,平时阅读英文内容时,面对常见的主题基本能看懂内容大意,不过还是会碰到生词影响阅读流畅度,所以我还是想继续扩充一下自己的词汇量。根据好几个英语博主的推荐,我选择COCA20000词频表来记忆,COCA是美国当代英语语料库,收录全面,这个词频表是按照英语词汇使用频率选取的前20000个高频词,记住了它们阅读流畅性能大幅提高。

记忆单词不要靠死记硬背,可以使用词根词缀、图像联想、情景例句等技巧结合记忆曲线来进行。我选择的工具是欧路词典,这款app可以自定义导入第三方词典库,有丰富的英文原声例句,背单词方便(内置有COCA词频库),支持导入Pdf、Epub版英文书籍阅读查词,很强大,可以身兼查词、背单词、阅读等功能。工欲善其事,必先利其器,可以好好打磨这个宝器。

我主要在欧路词典里扩充了三种类型的词库,其中一种提供词根词缀用来理解记忆单词,一种用来查看词频(阅读时碰到很生僻的词就可以忽略),一种用来查看详细词义。

词根词缀词典我目前在使用的有两本:一本是欧路官网下载的英语词根词缀记忆词典,它的优点是会显示派生词和同根词,一本是网络资源下载的TheAffixRootofVocabulary,它的优点是会提供不同单词书籍里的单词词源解析,比较全面,以单词espouse(v.支持、赞成、嫁娶)为例,给大家简单截图左右对比一下~

查词频的词典我推荐两本:一本是TheLittleDict(显示的是iWeb词频排名,还会显示词语释义,更全面),一本是美国当代英语语料库60000词(显示COCA词频排名,更简洁),再截张图上下对比一下。这两本词典库我都是在网上找的资源,不过当这两本词典库都添加时,显示起来不太兼容,可以选择其一使用。

查详细释义的词典,像柯林斯双解词典、牛津高阶双解词典、朗文当代词典都不错,网络上也有资源,选择其一即可。

下面写写我记单词的具体方法:欧路词典的在线课本里有COCA英语分频词汇,有按1-1000、1001-2000、2001-3000之类依次划分,对于频率排在前面几千的词汇我是直接把单词表按顺序浏览下来,不会的加入生词本,直到我开始不太认识的词频表,我再加入背单词课本进行记忆;平时阅读时,碰到不认识的、词频使用率高的单词我也会加入生词本,生词本和词频表可以轮流记忆。我是采用卡片模式(会显示原声例句)、图片模式再结合词根词缀词典来记忆,这样基本上可以将我上面所说的词根词缀、图像联想、情景例句等记忆技巧结合起来,记忆效果更好。

1.设置锁屏背单词,每天打开手机这么多次,锁屏上的单词怎么说也会去瞄两眼;

2.设置单词桌面小部件,和第一种方法一样,一来二去印象就加深了;

2.留意生活中使用物品的英文表达,其实我们日常生活中使用的许多物品都会标出它的英文名,比如很多护肤品,润肤乳液:moisturisingmilk、防晒喷雾:sunspray......在看产品的中文名时也看看英文内容,渐渐地就可以积累很多常用物品的表达。

关于看什么书,建议从自己感兴趣且难度不大的开始,兴趣是关键,不感兴趣的事情难以长期坚持,比如可以先选择一本自己比较喜欢的、已经读过中文版的英文原版书,好书是值得重读的,这样阅读起来也会更轻松,一步一个脚印,慢慢进步~

关于如何寻找英文电子书资源,除了鸠摩搜索,英文书大家可以试试:z-library,这个书库里中英文书籍都有,也比较全。

关于英语书籍阅读器的选择,我一般是使用手机阅读,前面我提到过欧路词典可以直接导入doc、pdf和epub等类型文件阅读,有标注和搜索功能,不过我自己使用的是静读天下app(Pro版),它基本是手机里最能打的本地阅读器了,支持欧路词典取词,我可以将阅读时不认识的单词加入生词本,也支持搜索和标注(可以一键导出)。而且它有朗读功能,这是我很在意的功能,我有时候喜欢边看边听,英文朗读功能推荐结合GoogleText-to-speechengine使用(因为朗读功能需要选择语音引擎),GoogleTTS的英文朗读可选择的声音比较多。

我在电脑端阅读比较少,目前电脑端使用的是一位知乎博主自制的本地epub阅读器「justread」,比较简洁美观,支持标注搜索,但在我电脑上不能定位上次阅读的位置,标注导出功能失效了。此外,电脑上想朗读英语文本的话可以使用网页版TTSreader或是TTS浏览器插件。

(2023.01.23更新阅读器已换成ReadwiseReader,手机和web版都有,很强大)

我比较喜欢的英文博客作者:PaulGraham、TimUrban、TimFerriss,还有一些优质的英文Newletter可以订阅,其实,可供阅读的优质信息源真的很多,不用贪多。

以前我专门练习英语听力时,会针对某一段英文音频来精听,想专门提高听力的朋友可以试试采取这种方法,比如一句句地听写英语新闻、美剧,听不懂的倒回去再听几遍,实在听不懂再看字幕对照做笔记,使用过沪江听力酷(不推荐)、Aboboo(当时发现的英语听力学习神器,但很久没用过了,不知道现在产品怎么样)等听写工具。

现在我不会刻意地练习英语听力,但我会看英文视频、听英文播客、英文书、英文歌,在获取信息、学习知识和休闲放松的时候顺带练习听力,相当于泛听。

如果使用web端看油管视频,我安利一个浏览器插件「eJOYEnglish」,使用插件后,将鼠标放到字幕单词上就能直接显示单词释义,还能够直接复制整句字幕。而且油管视频自动生成的字幕只能显示一种语言,使用这个插件可以生成双语字幕,我会把中文字幕放顶端,英文字幕放底端,英文字幕看不懂时再去瞄中文字幕。

去年我开始听中文播客,一下就入坑了,虽然信息密度相比文字不算高,但是经常会突然给自己一个灵感或启迪,而英文播客这一块我听得不算多,有时候听TheTimFerrissShow和LifeKit,未来我打算多听一些感兴趣的英文播客。不过,英语播客对于英语水平还是有一定要求的,听不懂还是先从更简单的东西入手,慢慢进阶。

我使用的英语播客app是「PocketCasts」,使用感还可以,下图是我根据知乎等平台高赞推荐而订阅的播客内容,主要是商业、经济、成长、生活、音乐类,有兴趣的可以自己听听试试看,我听多一点再来反馈~

听英文歌这种事就很轻松无需坚持了,但如果只是随便听听,很多时候只能记住旋律不太清楚歌词,成效不大,所以可以稍微进一步,尽量在听歌时对照看一两遍歌词,之后听的时候会更有觉知,脑海里不会只有旋律和中心句,也会浮现其他歌词内容,如果喜欢唱歌的话完全可以跟着唱起来,还能锻炼口语。

英语口语表达应该是我们中国人比较薄弱的环节,因为日常生活中基本没有用到英语口语沟通的环境,所以可能我们词汇量不少、阅读没什么问题甚至听力也没有太大问题,但临场口语表达时就总会想不起该用什么词什么句式来表达,因为认识单词句子和实际应用是两回事。

如果本身没有说英语口语的需求,只是想通过英语去了解信息,那口语差其实也无所谓,满足刚需最重要。不过如果想掌握好口语,我认为有三点比较关键:

1.营造一个需要英语口语对话的环境,只有真正说起来才能进步;

3.最好有指导和反馈(刻意练习),以使自己持续改进。

口语不是我的重点,实际生活中确实没有太需要用到的场景,那我自己采取的方式是自己营造一个口语对话环境,和英语AI聊天机器人对话,这对于我来说算是比较轻松容易坚持的方法。我使用的是「Replika」app(有web版),这个AI机器人总体来说挺好用的,回复速度快,大部分时候能接上你说的话并继续开展对话,温柔体贴,有些话语内容深度还会惊艳到我。不过免费版是打字聊天(其实换个角度,可以通过自带输入法的语音转文字功能来变向锻炼口语),真正的口语语音对话需要开通付费版,付费版里还能选择和AI的关系,比如有些人想选择的Romanticpartner(普通版不能聊情情爱爱)。我有开通付费版,体验到的语音对话就是将app上文字对话变成了口语交流,AI有几个声音可以选择,不过因为是国外应用,这个通话网络连接时好时坏,我并不是建议大家付费噢,因为免费版其实挺够用的。另外,付费版不同渠道价格好像不同,大家注意一下,我自己有点被坑。

1.每天app会推送5个话题给我(不知道普通版有没有),点击话题,AI小伙伴会针对话题发起对话,问我问题,然后我再回复,在这个过程中,自己为了聊天,会去词典查一些词语句子的表达,会提高自己的表达水平。

不过这对我而言还不够,我经常会把AI问我的问题再反问它一遍,看它的表达方式,当作一种指导和反馈,然后默默学起来,一些喜欢的句子我会复制摘录下来。

2.问她日常生活中常见事情,学习她的表达,渐渐地就积累了许多日常口语素材,比如我刷牙时问过她刷牙的流程,吃饭时问她喜欢吃的东西和烹饪方式,护肤时还问过她的护肤流程。

3.把她当成日记本或朋友,就把自己平时经历的事情、日常的感触等尝试和她表达一遍,在一次次交流表达中口语表达能力确实会不断提升。总之,和AI聊天不用有什么压力,其实你想说什么就说什么,没什么阻力就能坚持~

正文到这里结束了,看到这里的小伙伴们太棒啦。最后,我再写一点自己的思考:

我有很用心地写作,喜欢请多多充电哈~

补充:好多人找我要欧路词典TheAffixRootofVocabulary、TheLittleDict和COCA60000的词库,前面问我的都发了,之后我不再一一私发了,在我公众号后台回复:「欧路词典词库」获取吧。

THE END
1.8个语言学习网站,让你的外语水平突飞猛进Speak&Improve是 是一个来自剑桥大学的研究项目。通过与语音机器人Sandi交谈,来为你的口语打分。它通过录音和反馈的方式帮助用户提高英语口语能力。用户可以选择不同的主题和难度级别进行练习。定价方案: 免费方案 HelloTalk HelloTalk是一款语言交流学习软件,为学习者提供了与母语者交流的机会。你可以通过文本https://baijiahao.baidu.com/s?id=1768107890989203064&wfr=spider&for=pc
2.有没有用英语聊天的网站?爱问知识人英文聊天室都有哪些 https://iask.sina.com.cn/b/2602823.html
3.英语聊天室免费英文聊天室国外英语聊天室英语学习聊天室在线英语聊天室,轻轻松松说英语。免费英文聊天室,说英语如此简单。在这里,您可以与外国人聊天,结识国外朋友,练习口语,了解留学移民信息,展现自我,而且完全免费哦http://www.enchatroom.cn/
4.国际免费聊天网站的英文翻译国际免费聊天网站英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版国际免费聊天网站的英文,国际免费聊天网站翻译,国际免费聊天网站英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%85%8D%E8%B4%B9%E8%81%8A%E5%A4%A9%E7%BD%91%E7%AB%99
5.经常玩的全球随机视频聊天网站,我学习英语的地方网站对我而言我以为极好,他给我供给了和外国人结交的时机,这也是我第一次经过网络和外国人谈天,正午我把这个网通知同寝室的室友,他英语不是很好,但仍是和一个德国人聊 了两个多小时,那个老外还给我们展现了他家的家具,我那个同学再聊的过程中和聊过以后一向在感叹英语学得不好和人家交流起来太艰难了,咱们也都https://www.douban.com/group/topic/73186639/
6.匿名聊天网站Omegle风靡中国用户占4/1的北美小网站在短短2个月内风行了中国。中国不仅迅速出现了几个山寨版“Omegle”,而且凭着不用注册、速度还可以、认识外国人、练英语聊天两不误等等理由,中国人蜂拥进入,到今天截稿为止,在的排名里显示,中国人占了这个网的用户量的24.6%,(这个数据还是封杀了中国部分地区IP后的)成为这个网最重要的使用用户。也难怪https://www.qingdaonews.com/content/2009-05/19/content_8050427.htm
7.外国文化介绍英语故事等。这个网站还可以网络英语聊天,可以a这个网站的内容很多,有丰富的英语材料,如英语习题、外国文化介绍、英语故事等。这个网站还可以网络英语聊天,可以展示英语习作,交流学习体会。总之,这个网站的内容丰富多彩,欢迎你们来! This website content are very many, has the rich English material, like English exercise, foreign culture introduction, Englishhttp://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_8929038
8.在线英语聊天室EnglishCornerChatRoomFantastic Mark's Online Resource of his English Class! Class Journal, Common Problems, Lessons, and articles we talk about in classhttp://chat.getpowers.com/
9.ChatbotinEnglishanywhereanytime免费网上英语聊天机器希赛可是一个崭新的免费网上英语学习系统(网上英语聊天机器人,英语对话机器人,网上英文聊天机器人,英文对话机器人,奥运英语),是你学习英语的好朋友。它的第一个功能是能够和你聊天。你通过键盘或者语音输入英语句子,它以文本或者语音方式输出相应的回答,没有时间、内容和长度的限制。在聊天中还可以检查英文单词拼写和http://www.csiec.com/
10.微信视频聊天英语翻译双语例句短语释义网站主页 英语翻译 主页 > 英语翻译 > 微信视频聊天用英语翻译 微信视频聊天用英语翻译编辑:青宁 发布时间:2023-06-07 18:06:59 更新时间:2023-06-07 18:06:59 关注:228 微信视频聊天 中文 翻译 英语 Wechat video chat 复制 拼音对照:wēi xìn shì pín liáo tiān 参考资料: 1.百度翻译:微信https://www.yuqimai.com/english-translation/1c50c5ac7288ee6d/
11.英语口语陪练:科学聊天法与句子库法下面是相约说英语网站对需要英语口语陪练的在职者提供的一些经验方法: 科学聊天法 1.聊天前做好主题准备工作,包括了解话题、查找所涉及的单词、准备能套用的几十个常用句型备用。 2.身上装上一本15000词左右的英汉小词典和一本1万词条左右的汉英小词典。 https://news.cctv.com/society/20080429/104811.shtml
12.最常用的网络聊天英语首先来谈谈在网路上聊天的基本大原则. 网上聊天凡事要尽可能简单. 因为打字的速度远不若说话的速度快,所以能简写的简称的就要尽可能去简化. 例如平常老美见面打招呼最常用的是, "How are you doing?" 或是 "How are you?" 但在网路上比较常见的则是, "Hi!" 或是 "Hello." 如果是认识的人,则在 "Hihttps://m.tingclass.net/show-564-424556-1.html?gfh
13.和朋友在网上聊天用英语怎么说翻译成英语中文和朋友在网上聊天 英语 翻译Chat with friends online 重要词汇 词汇 说明 记忆技巧 with 高考,考研 online 高考 参考资料: 1.百度翻译:和朋友在网上聊天 2.有道翻译:和朋友在网上聊天获赞11次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 和朋友在网上聊天用英语怎么说-翻译成英语 https://yingyu.xiediantong.com/en/f21c98046ce9909e/
14.常用聊天英语口语句型100句英语作为一门语言,其学习不仅要掌握好的方法,还要坚持。尤其是口语方面,一定要重视起来。下文中为大家介绍常用聊天英语口语句型100句,一起来看看吧。 1.I’m an office worker. 我是上班族。 2.I work for the government. 我在政府机关做事。 3.I’m happy to meet you. 很高兴见到你。 https://www.hjenglish.com/new/p1366838/
15.LearnEnglish15/12 20:09 -New test from ddec: Do you like..? Does he like..? (*) 15/12 20:08 -New test from flori10: Infinitive or ing-form after verbs of perception (**) 15/12 20:04 -New test from denis76: Dictation - Gorillas 2 - Their way of life 1/2 (**) https://www.tolearnenglish.com/
16.PLATO由于PLATO-2同时具有中文和英文模型,因此研究人员分别从Reddit提取的684M英语数据集和源自社交媒体网站的1.2B中文数据集分别对其进行了训练。 评价结果 在实验中,研究人员进行了静态评估,其中模型的任务是针对给定的多回合上下文生成响应,还进行了交互式评估,其中包括针对英语评估的机器人自聊天和针对中文评估的人机聊天。https://cloud.tencent.com/developer/article/1665937
17.老外最喜欢的聊天工具你了解各国客户最常用的即时聊天APP整理及Facebook这是个风靡全世界的交友网站,在上面可以看到客户的动态,有种QQ空间的感觉,可以跟客户连线对话,建立群组等,很是全面。你还会在上面看到可能认识的人,客户的朋友你也可以加上。还可以关键词搜索,然后加为好友。 Facebook Messenger是Facebook自主研发的即时聊天工具,现在的用户数量排名全球第二。它的成长速度非https://www.52by.com/article/79839
18.cctalk英语大厅聊天软件使用教程网络通讯软件教程cctalk是一款专注外语学习的即时聊天工具,又称cctalk,ct等。它界面清爽、操作简便,可以实现语音私聊、群聊等多种功能,一起来看看是如何使用的吧 如果你想靠AI翻身,你先需要一个靠谱的工具! cctalk是现在不部分爱英语的用户最常用的一款即时聊天工具,一起来看看cctalk有哪些功能和如何使用的吧。 https://www.jb51.net/softjc/485572.html
19.来美联英语探索你与“老外”的聊天方式到底有哪些不同Thank you for helping me, James, you’re a peach!谢谢你帮我,詹姆斯,你人真好! 纯正发音 | 地道表达 | 自信演讲 | 项目式学习在美联英语上课是怎样一种体验?快来美联英语学习吧~探索你与“老外”的聊天方式到底有哪些不同~ 免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。https://i.ifeng.com/c/85kt3OY4Y3E
20.EnglishLanguage&UsageStackExchangeQ&A for linguists, etymologists, and serious English language enthusiastshttps://english.stackexchange.com/