在雅思口语考试中拿高分最重要的就是要避免大众化，那避免大众化的最简单的方法就是尽可能摆脱中式思路的翻译，直接进入英文思维，那进入英文思维的捷径就是用外国人的方式说话，即多用老外的谚语。如中国人说，好酒不怕巷子深，如果外国人说成这样将给人一种感觉：这个老外的中文非常地道。我精心挑选了一些谚语，供大家参考，以达到雅思口语拿高分的目的。
ABirdInTheHandIsWorthTwoInTheBush:
Havingsomethingthatiscertainismuchbetterthantakingariskformore,becausechancesareyoumightloseeverything.
ABlessingInDisguise:
Somethinggoodthatisntrecognizedatfirst.
AChipOnYourShoulder:
Beingupsetforsomethingthathappenedinthepast.
ADimeADozen:
Anythingthatiscommonandeasytoget.
ADoubtingThomas:
Askepticwhoneedsphysicalorpersonalevidenceinordertobelievesomething.
ADropintheBucket:
Averysmallpartofsomethingbigorwhole.
AFoolAndHisMoneyAreEasilyParted:
Itseasyforafoolishpersontolosehis/hermoney.
AHouseDividedAgainstItselfCannotStand:
Everyoneinvolvedmustunifyandfunctiontogetheroritwillnotworkout.
ALeopardCantChangeHisSpots:
Youcannotchangewhoyouare.
APennySavedIsAPennyEarned:
Bynotspendingmoney,youaresavingmoney.
APicturePaintsaThousandWords:
Avisualpresentationisfarmoredescriptivethanwords.
APieceofCake:
Ataskthatcanbeaccomplishedveryeasily.
ASlapontheWrist:
Averymildpunishment.
ATasteOfYourOwnMedicine:
Whenyouaremistreatedthesamewayyoumistreatothers.
AToss-Up:
Aresultthatisstillunclearandcangoeitherway.
ActionsSpeakLouderThanWords:
Itsbettertoactuallydosomethingthanjusttalkaboutit.
AddFuelToTheFire:
Wheneversomethingisdonetomakeabadsituationevenworsethanitis.
AgainstTheClock:
Rushedandshortontime.
AllBarkAndNoBite:
Whensomeoneisthreateningand/oraggressivebutnotwillingtoengageinafight.
AllGreektome:
Meaninglessandincomprehensiblelikesomeonewhocannotread,speak,orunderstandanyoftheGreeklanguagewouldbe.