雅思口语Part2话题卡:Describesomethingyouwouldliketolearninthefuture未来想学的技能
题目
Describesomethingyouwouldliketolearninthefuture
Youshouldsay
Whatitis
Howyouwouldliketolearnit
Whereyouwouldliketolearnit
Whyyouwouldliketolearnit
Andexplainwhetheritisdifficulttolearn
参考答案
ThethingIaminterestedtolearnisRussian.Decadesago,whentheSovietUnionstillexistedandtheSino-Sovietrelationwasonhoneymoon,itusedtobethefirstchoicewhenChinesepeoplewantedtolearnasecondlanguage.Buteversincethecollapseofthecountry,thislanguagehaslostitspopularityandbecomeaskillmasteredbyafractionofpeople.
我想要学习的事情是俄语。数十年前,当苏联还存在,中苏关系处于蜜月期的时候,它曾经是中国人学习外语时的第一选择。但自从苏联解体,这一语言就不再流行,成为一种只有少数人才掌握的技能。
TheideaoflearningthislanguagesurfacedtwoyearsagowhenIwaslisteningtoKatyusha,aSovietfolk-basedsong.IttellsthestoryofaRussianwomancalledKatyusha.Standingonasteepriverbank,shesendshersongtoherbeloved,asoldierwholefthishometoserveinWorldWarTwoandneverreturned.Thelyricsandthetuneignitedmyenthusiasmtolearnmoreaboutthiscountry.
学习这一语言的想法出现于两年前,当时我正在听《喀秋莎》,一首苏联民歌。它讲述了一位叫做喀秋莎的俄罗斯女性的故事。站在陡峭的河岸上,她唱歌送给自己心爱的人,一名参加第二次世界大战,并再未回来的士兵。其歌词和旋律点燃了我想要更多了解这一国家的热情。
Iamplanningtolearnitinalanguagecenteroutsidemyuniversity.ItissaidtheclassthereisdistinctivefromtheoneIamfamiliarwith,whereweneedtomemorizealotofgrammarandwords.Instead,itisfullofexcitingactivities.Forexample,theteachersrarelytellstudentsthemeaningofthewordsdirectlybutemployexaggeratedmovesandrelevantpicturestoletthemfigureitoutbythemselves.
Itwillnotbeeasytolearnthislanguage.Afterall,IamstillstrugglingwithmyEnglish.ButmasteringRussianwillhelpmebetterunderstandthisgreatcountry,whichhasdoneamarvelousjobinarchitecture,religion,art,mathematics,andawiderangeofotherscientificareas.Withoutit,thedazzlingcivilizationofhumankindwilllosehalfofitsamusement.IfeelreallyexcitedatthinkingthatIamgoingtolearnthisskill.
学习这种语言并不简单,毕竟我现在还在英语中苦苦挣扎。但掌握俄语让我可以更好地了解这一伟大的国家。它在建筑、宗教、艺术、数学和其他许多科学领域都做出了自己的贡献。没有它的话,人类璀璨的文明会失去一半的魅力。想到要学习这一技能,我很激动。
(一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。