“不客气的”的英语怎么说,教你十种地道的“不客气”英语表达!

当别人在用英语给你说“thankyou”的时候,我相信很多人的第一反应就是“youarewelcome”,这是比较正式的回答。但是在西方的国家中,英语的“不客气”的表达也是花样繁多,今天给大家整理了十种常用的英语“不客气”的表达,一起来学习吧!

非正式场合:

1、Noproblem/Notaproblem/Noproblemo

没问题

以上三种说法都属于非常轻松和友好的回答方式,潜在意思就是:doingthisforyouisnotaproblem.帮你这个忙没有什么大不了的。多数用于朋友家人或者关系很好的同事同学之间。其中的noproblemo是美式英文的说法。特别是在北美比较常见,属于英文俚语的一种。

2、Sure/surething

应该的

这也是很常见的一句回答。Sure在这里表达的意思是“这是我应该做的”,“举手之劳而已”。多数是对陌生人说,比如你按住电梯让别人进去或者帮人拉住门,别人感谢你这些举动对你说thankyou,你可以回答sure或者surething来表示这是举手之劳的事情不用谢。

3、It’snobigdeal.

没什么大不了的。

当你认为帮朋友做的事情并不是什么很难或者有负担的事,你可以这么回答。

4、Noworries

别放在心上。

说这句话是要告诉对方别太在意,自己只是帮了个小忙而已。相当于don’tworryaboutit.“别放在心上”。

5、Nobiggie

这是英文俚语,和noworries一样属于年轻人比较常用的说法。与it’snobigdeal意思相同。

以下这三种说法表达的意思都是“不用客气,这点小事不用谢”。可能年轻人会比较少用这三种回答方式,但你会常听到上年纪的人说。

Itwasnothing.

小事情,不足挂齿。

Notatall.

不客气

Don'tmentionit.

不值得一提。

Mention就是“提及”的意思。

6、Yougotit.

没问题。

这句话在不同的语境下有不同的意思。作为“OK没问题”的意思时,是用在别人请求你帮忙去做某事,但你还未做的时候用。比如你的室友叫你等一下出门的时候把垃圾倒掉:

CanyoutakeoutthegarbagebeforeyouleaveforworkThankyou!

你去上班之前能把垃圾拿出去吗?谢谢!

Yougotit!

在这种情况下,不能用youarewelcome来回答,会很奇怪。一般都是用OK回答。但OK用多了就显得比较boring,所以偶尔也可以用yougotit来替换。

正式的场合:

7、Youarewelcome!

不客气。

这是教科书式的回答。

8、Mypleasure./It’smypleasure./Itwasmypleasure.

这是我的荣幸。

当你帮了别人一个很大忙。别人感谢你的时候,你可以这么说。

9、Anytime/Certainly

随时乐意为你效劳。

这个表达方式其实和上面说的sure/surething的意思差不多。只是anytime是比较正式的说法。如果是要回答上级或者老板的时候,可以用certainly,显得更加真诚。

10、I’mhappytohelp./I’mgladtohelp.

我很乐意能够帮助你。

以上就是给大家整理的在日常中对“不客气”的英文表达,大家学了记得运用到生活当中哦!

THE END
1.什么是外教老师?一篇文章带你了解!口语听力语感英语一开头提到外教老师,我们首先想到的可能是他们那地道的英语发音和流利的口语。的确,外教老师最显著的特点便是他们母语般的英语水平。在与外教老师的互动中,我们不仅能听到纯正的发音,还能感受到英语语言的节奏和韵律,这对于培养我们的语感和听力有着不可估量的价值。想象一下,每天都能听到如此地道的英语,我们的口语和https://www.163.com/dy/article/JJJLP1JF0556B8IY.html
2.英语口语学习方法反复练习多遍后,不仅可以流利地述说这篇文章,还可以改换说法,用各种各样的方法述说,如先说开头后说结尾、先说中间后说两头,长话短说、短话长说……不用多,只需几篇文章,就可以练出流利的英语口语,而且保证地道正确,比外国人说的还标准,因为所有的句子和表达方法都来自书上,还能有错?这样练习口语,进步飞速。https://mip.yjbys.com/file/yingyukouyuxuexifangfa.html
3.“帮我打包”英语怎么说英语口语在餐厅吃完饭,想要打包带走,应该怎么说呢 “帮我打包”的地道英语表达是: Wrap it up,please是一种比较文明的表达方式, 还有一种很随意的方式是:Can you give me a box. 另外 有一个单词叫doggie bag狗食袋。有时候也有人会说Can you give me a doggie bag~~也是打包的意思,不过这句话太不文雅了。https://www.kekenet.com/kouyu/91799.shtml
4.如何把英语说的更地道,这10个副词你不能错过来自: 南京英孚(在英孚,我们只用真正的外教) 组长 2020-08-10 15:33:25 如何让孩子的口语更加的地道呢? 其实配合几个副词就能显得更加专业。 今天小E给孩子推荐十个常用副词,收好,让孩子口语显得更加native吧~ 1 Seriously /?sri?sli/ adv. 认真地,严肃地 喜欢看美剧的家长应该会发现,这个词https://www.douban.com/group/topic/188621170/
5.英国外交部翻译教你实用口语课,让你飚出一口地道流利英语但其实,可能只是因为你的英语,是中国人在教,你学到的都是“想当然”的中式英语表达! 这一次,我们特地请到了来自英国剑桥大学,国际级同声传译,超级会说中文的英音男神Chris Parker。 他独创的英语口语速成法,已经帮助10000+人在短期内,不看英语书,不背单词,不学语法,靠掌握关键句型和场景,就轻松学会说一口地道、https://blog.csdn.net/BF02jgtRS00XKtCx/article/details/112454089
6.英语口语课用英语怎么说在读英语单词的时候,切忌不要把自己语调(汉语发音的第二,三声等)加上去,这样很容易成为地方式发音。请一定要按照字典上的音标去读单词,重读和平声要把握好。 发音有两点要注意:清晰和饱满,发音时不要模模糊糊的含在嘴里。 2) 节奏感 要说地道的英语,整个句子的节奏感很关键,这其中包含:升调(rising intonation)https://www.oh100.com/kaoshi/kouyu/353265.html