篇一《Iamkindofhomesick（我有点想家了）》
Kay：What‘sthenameofthecitywhereyouwereborn，Jun？Tellmeagain.
Jun：Puyo.It’slocated200kilometerssoutheastofSeoul.
Kay：Doyouevergethomesick？
Jun：Notreally.ButImissmymother‘scookingfromtimetotime.
Kay：DoyourparentsliveinthecenterofPuyo？
Jun：No，Iwouldn’tcallitthecenter.
Kay：Isitfaraway？
Jun：Notsofar.Theplacewheretheyliveisabout30minutesbybusfromdowntownPuyo.
Kay：Ihopeyoudon‘tmindmeaskingsomanyquestion.
Jun：Actually，nowthatyoumentionit，Iamkindofhomesick.
凯：你出生的城市叫什么名字，小君？再告诉我一遍。
小君：普约。它位于首尔东南200公里。
凯：你有没有想家？
小君：不完全想。但我时常想念我妈妈做的饭。
凯：你的父母住在普约市区吗？
小君：不，我不会把它叫市区。
凯：很远吗？
小君：不远。他们居住的地方到普约市区大概要乘30分钟的巴士。
凯：我希望你不介意我问这么多问题。
小君：其实，现在你提到它，我也有点想家了。
篇二《Ican‘ttellyou（我不能告诉你）》
Jinny：Hey，Michael.
Michael：Yes，Jinny.
Jinny：Whatareyoudoing？
Michael：SinceIlostsomething，I’mlookingforit.
Jinny：Whatdidyoulost？
Michael：Ican‘ttellyou.
Jinny：Whatisit？Tellmeaboutit.
Michael：I’msearchingformyartificialtooth.
金尼：嘿，迈克尔。
迈克尔：是的，金尼。
金尼：你在做什么？
迈克尔：因为我不见了东西，我在寻找它。
金尼：你不见了什么东西？
迈克尔：我不能告诉你。
金尼：是什么？告诉我吧。
迈克尔：我正在寻找我的人工牙。
篇三《Whatdoesyourmotherdo？（你妈妈是做什么的？）》
Sophie：Doesyourmotherwork？
Billy：Yes，shedoes.
Sophie：Whatdoesyourmotherdo？
Billy：She‘sadentist.
Billy：Whataboutyourmother？
Sophie：Mymotherisahousewife.
Billy：Soundsgood！Idon’tlikeworkingmoms.
Sophie：Why？
Billy：Mymotherisalwaysbusy.
Sophie：Billy，lookatthis.Ahousewifeisalwaysbusy，too.
苏菲：你母亲有工作吗？
比利：是的，她有。
苏菲：你妈妈是做什么的？
比利：她是一名牙医。
比利：那你妈妈呢？
苏菲：我的母亲是一个家庭主妇。
比利：听起来不错！我不喜欢工作的妈妈。
苏菲：为什么？
比利：我的母亲总是很忙。
苏菲：比利，看看这个。一个家庭主妇也总是很忙。
篇四《That‘swhenIeatlunch（那是我吃午饭的时候）》
Sue：Mother，whenwasWeightWatchersInternationalfounded，doyouknow？
Mrs.Santelli：Whenwasitfounded？HowwouldIknow？
Sue：Haven’tyounoticedit‘sadvertisedeverynightinthepaper？
Mrs.Santelli：No，actuallyIhaven’t.
Sue：Evidentlyitwasorganizedbysomelocalwomen.
Mrs.Santelli：Waitaminute.Areyoutryingtotellmesomething？
Sue：Frankly，Mother，youcouldloseafewpounds.
Mrs.Santelli：Iknow.You‘reright.Whenaretheclassesgiven？
Mrs.Santelli：Doyouremember？
Sue：There’saspecialmother‘scourseofferedfromeleventoone.
Mrs.Santelli：Oh，whatashame！That’swhenIeatlunch.
苏：妈妈，当慧俪减肥国际公司成立，你知道吗？
桑特利太太：什么时候成立的？我怎么会知道呢？
桑特利太太：不，我没有。
苏：很显然，它是由一些当地妇女。
桑特利太太：等等。你是想告诉我什么？
苏：坦白地说，妈妈，你可能要减减肥了。
桑特利太太：我知道。你说得对。课程是几点的？
桑特利太太：你还记得吗？
苏：有一个特殊的妈妈课程，从十一点到下午一点。
桑特利太太：哦，太可惜了！那是我吃午饭的时候。
篇五《Catchthemouse（捉老鼠）》
Coco：Idon‘twanttogoout.
Coco：Theweatherisbadoutside.
Coco：Lookatthatmouse.
Coco：Ishecarryingourfood？
Coco：Ihaveagoodplan.
Coco：MandoriandChangu，beforethemousereacheshishome，gogethim！