【篇一】大学生两人英语口语对话带翻译
Ann:Areyousick
你生病了吗
Lily:No,Iamfine.
没有啊,我很好。
Ann:Butyouseemabitsad.
但是你似乎有点伤感啊。
Lily:ItwasthatIsawabunchofrosesthrownbesidethetrashcanandIobservedamomentofsilencetoit,butthekeeperofourbuildingsawwhatIdoingandlaughed.
我刚刚在垃圾桶旁边看到一束被扔掉的玫瑰花,我为它默哀了一下,然后我们楼栋的管理员看到了,他在笑。
Ann:Oh,youreallydidsomethingfunny.
哦,你的确做了可笑的事情。
Lily:Butdon’tyouthinkthefateofthebunchofrosesisverysad
但是你不认为这束玫瑰花的下场挺悲剧的吗
Ann:Idon’tthinkso.Whatwoulddowhenyoufindyourflowershavewitheredup
我不这么认为,当你发现你的花都枯萎了,你会怎么做
Lily:Idon’tknow,butIthinkIwouldkeeptheflowersandputthemintoatinysack.
我不知道,但是我想我会把花保留起来,然后放到一个小布袋里。
Ann:Youareverysmarttomakeuseofthem,butnoteveryonehasthesamethought.
你很聪明地利用了他们,但是不是每个人都有一样的想法的。
Lily:It’smightbe.
可能吧。
【篇二】大学生两人英语口语对话带翻译
Luna:SomehotelswillprovidemeticulousservicethattheywillpasstoiletpapersjustaftergoingtotheWCforguest.TakeaciteofahotelinShenzhen.Therewillstillbeawaiterstandingbesideyouwhenyouarepissing.Andhewillpassthetoiletpaperquicklyassoonasyoufinished.
有的酒店服务特别周到,上完厕所之后都有递纸巾服务。深圳就有一个酒店,男士正在尿尿的时候,旁边就有个人在那看着,看你快结束了,马上就把纸巾递上去。
UncleTony:Howuncomfortableitis!
那多不自在!
Luna:Howfinetheserviceis!
这服务多周到!
UncleTony:Thereisalsosomeautomaticservicewithoutanybodyinthehoteltoilet.OnceIwenttotheWCinafive-starhotel.Afterfinishing,Ifoundoutsomethingwasthesamehighttotheurinal.SoImovedmyfacetohavealookonit.Suddenly,acolumnofwaterspurttomyface.
也有酒店厕所的服务是自动化的,没有人。一次我在五大酒店上厕所,上完之后,发现有一个和便池一边高的东西,我就把脸凑过去看,结果一股水,一下子就喷到我脸上了。
Luna:Oh!Didn’titwashtheass
啊!那不是洗*的么!
UncleTony:Yeah,butIdidn’tknowthen!
是啊,我当时不知道啊!
Luna:Wasitinductive
那个是感应的么
UncleTony:Maybe.
可能是.
Luna:Hawhaw!Thereshouldbea“TestAssMachine”andthe“VoiceAlarmSystem”.Whenyourfaceapproachestoit,itwillsaid,“I’msosorry,thisisthefalseass,pleasechangetothetrueass!”
哈哈!那玩意上面应该有个验**机,还有语音系统报警,当你脸凑过去的时候,他就说:“对不起这张是假**,请换真**!”
UncleTony:Myfacewouldn’tbespurtinthisway.
这样我的脸就不能被喷到了。
Luna:Yeah,butsometimesafaceissosamelikeaass.ItisalittledifficultfortheTestAssMachinetoidentifymuchclearly.We’dbetterallowforit.Hawhaw!
是啊,但是人的脸和*真的长的挺像的。要辨认那么清楚,还挺为难那个验**机的,我们也得理解它的苦衷。哈哈~~~