Ilatrouvésaplaceassisedanslasallederéunion.
他在会议室找到了他的座位。
LaréservationdesplacesestobligatoirepourleT.G.V.
乘坐高速火车必须预定座位。
27Jevoudraischangerdeplace,c’estpossible
我想换座位,可以吗
Ilassoitunestatuesurunpiédestal.
他把一座雕像安放在座位上。
Pourriez-vousmedonneruneplaceàctéd’unhublotoudel’allée
请给我靠窗/通道的座位。
J'aimeraispluttnepasêtreaubalcon...merci.
我不想要楼厅的座位。谢谢你。
28Voilavosplaces.Mettezvosbagagesici.
这是你们的座位,请把行李放在这儿.
Tachonsdetrouveruneplaceàctédelaporte.
我们尽可能的找到一个靠近门的座位。
Cesplacessontréservéesauxenfants,nousvousprionsdenepasvousasseoirlà.
这些座位是为孩子们准备的，请别坐在那里。
Plusuneplacedelibre!Ilyadumondejusquedanslecouloir.
一个空的座位也没有，过道上都站满人。
JevoudraisréservertroisplacespourGrenoble.
我想预定三个去格勒诺布尔的座位。
éte-toidelàquejem'ymette.
〈口语〉你走开,这儿是我的座位。
Passerdelonguesheuresenpositionassisenécéssiteunsiègeadapté.
D'autrepart,j'aienfaitvudormir,alors,l'assisétaittropétroit.
另外，我其实很想睡,但是，座位太窄了。
D'oùj'étaisplacé,jenevoyaisqu'unepartiedelascène.
从我的座位,只能看到舞台的一部分。
Coppenoledesaplaceordonnaittout,dirigeaittout,arrangeaittout.
科珀诺尔从座位上命令一切，指挥一切，安排一切。
Oùsetrouventnossièges
我们的座位在哪里？
Vouspourriezvousdécalerd’uneplace,s’ilvousplatVousmecachezlamoitiédel’écran.
请您移动一个座位好吗？您遮挡了一半的屏幕。
Laterrasseestpluschèrequ'intérieur.
露天的座位比室内贵。
34.Cotefenetreoucotecouloir
靠窗还是靠走廊的座位
53.Uneplaceestréservéeàvotrenom.Nousallonsvousaideràlatrouver.
53.我们已经安排了座位，我们帮您找一下您的座位。
Jevoudraischangerdeplace,c'estpossible
我想换座位，行吗？
Vousavezencoredestableslibres
请问还有座位吗？
Lessièges,cesontdesplacespourchaquepersonne.
座位就是每个人的位置。
Ilvousrestedelaplace
请问一下还有剩余的座位吗？
Iln'yauraitpasdessiègeslibresautrepartdanscetrain
火车上其他地方没有座位吗？
Maisilyaencoredelaplacederrièrevous,madame.
但是您后面还有座位啊，女士。
No4:desplacesdechoixauthéatre.
黄金剧场座位。
Pourtroispersonnes.Est-cequ'ilrestedelaplacesurlaterrasse
三个人。露台上还有座位吗？
Maisjepeuxvousmettreprèsdelafenêtre,àl'intérieur.avousconvient
但靠近窗口靠里的座位可以吗？
Onlèvelebrasqu'onvoitapparatreau-dessusdessièges.
我们举起手臂，出现在座位上方。
Uneimmenseplaintes'élevadesgradinsoccupésparlesIrlandais.
爱尔兰观众的座位席上传来一片哀叹。
Maiscontrairementauxtrainsnormaux,laréservationdesplacesestobligatoirepourleT.G.V.