B:Notbad.I’mproficientinbothwrittenandspokenEnglish.
B:还不错，我可以熟练地说、写英语。
A:Englishandcomputerskillsarecomparativelyimportanttothisposition,especiallyinthestartingperiod.What’syourabilityinthesetwofields
A:对于我们这个职位,英语和计算机作为两项基本技能还是比较重要的，特别在刚刚开始工作的时候。你在这两方面的能力如何？
B:IpassedCollegeEnglishTestBand6,withgoodskillinlistening,speaking,reading,andwriting.Ihaven，tgotanycertificateofcomputerskills,becauseIdon’tthinkcertificatesarenecessaryifwhat’sneededismerelyoperatingacomputer.Ithinkpractically,toknowhowtouseacomputerismoreimportant.AndIamquitefamiliarwithMicrosoftOffice.
B:我通过了大学英语六级考试，有良好的英语听、说、读、写能力。我并没有去考过任何计算机方面的证书，因为我认为如果仅仅是需要掌握计算机的操作能力，并不十分需要证书，而在于更多地、实实在在地使用计算机，而我对于微软的Office软件是非常熟悉的，并且完全可以做到熟练运用。
A:WhatelsedoyouhavetoproveyourEnglishability
A:你还有什么可以证明你的英语能力的吗？
B:Itookapart-timejoblastsemesterintranslatinganddoingreceptionworkforanexhibition.Myworkincludedhostingthevisitingforeignexhibitors,communicatingwiththem,arrangingtheiragenda,andtranslatingseveralmaterials.IthinkthisactivitywelldemonstratedmyabilityinEnglish.AndIwillbegladtotakeanyformofEnglishtestyouarrangeformetoprovemyability.
B:我上个学期兼职参与了一次展会的翻译和接待工作，工作内容包括接待展会到访的外国参展商，与他们交流，安排他们参展期间的行程，翻译若干参展资料等。我认为这次活动很好地证明了我在英语方面的能力。我也愿意参与贵公司安排的任何形式的英语考试以证明我的能力。
A:Howdoyoudealwiththosewhoyouthinkaredifficulttoworkwith
A:你如何应付那些你认为难以合作的人？
B:Isticktomyprinciplesandkeeptotherules.Sometimes,theyjustlackenthusiasm.WhenIgettheminvolvedwithsomethingconstructive,someofthemchangetheirattitudelater.
B:我会坚持原则和坚守规则。有时候，他们只是缺乏对工作的热诚。当我安排他们处理一些较有建设性的工作时，有部分人便改变了态度。