北京天津济南石家庄青岛郑州太原呼和浩特唐山烟台邯郸徐州洛阳
华东:
上海南京杭州合肥无锡常州苏州宁波
华中:
武汉长沙南昌
华南:
广州深圳南宁东莞海口佛山厦门福州
D
东北:
哈尔滨沈阳长春大连
X
西南:
重庆成都昆明贵阳
西北:
西安兰州乌鲁木齐银川西宁
海外:
多伦多温哥华墨尔本奥克兰
留学官方微博
400-010-8000
留学
申请
生活
在线咨询
免费评估
费用计算
到店咨询
请留下您的信息,我们将有专人与您联系
金吉列留学北京总部2
北京市朝阳区建国门外大街8号楼IFC国际财源中心B座15层
010-56836688
第二外语选什么小语种吃香?
一站式留学评测留学快人一步
考研留学两手抓,想不上岸都难
金吉列留学12月精彩活动+直...
1.Absolutely
用absolutely这个字语气很强烈,当对方说了一些话,你非常认同,觉得没错时(有种绝对的意思),就可以用absolutely,中文可以翻成“没错”、“非常正确”。
A:Shelooksbeautifultoday,doesn'tshe?(她今天看起来好美,对吧?)B:Absolutely!Ican'tagreemore.(没错!我百分之百同意)
补充:跟absolutely相似的词有definitely、exactly,如要表达非常赞同也可以使用这两个词,但在语气上absolutely是最强烈的。
2.Youbet!
bet这个字是打赌的意思,原本整句话是Youcanbetmoneyonthat.(你可以把钱下注在那上面),表达一种肯定的意思,中文须视前后文来调整翻译,但大致上可翻成“当然”、“肯定的啦”,跟ofcourse相似。
A:CanIborrowthispenfromyou?(我可以跟你借这支笔吗?)B:Youbet!(当然!)
补充:另外大家可能也常听见Ibet…这表示我肯定…例如:Ibetyouknowthesecret!(我肯定你知道这个秘密)
3.Notexactly
如果对方说了一个句子,你要表达“不太是那样”,就可以用Notexactly。
A:So,you'rewearingareddresstodayforgoodluck?(你今天穿红色的洋装是为了要有好运啰?)B:Notexactly.Ijustlovethecolorred.(也不太算,我只是很喜欢红色)
4.Kindof/Sortof
这两个词表示“有一点”、“还好啦”,非常口语的用法,它也可以使用在句子当中,常常会念成kinda或sorta,例如:It'skindaweird.(有点怪)。
A:Doyoulikeramen?(你喜欢拉面吗?)B:Sortof.(还好啦)
5.Hereyougo/Thereyougo
这两个句子要用例子来说明会比较清楚,当朋友跟你借东西,你把东西给他时会说Hereyougo,中文大概可以翻成“这给你”,不过要视前后文来调整。那么Hereyougo跟Thereyougo有何差别?其实它们差不多,但细分的话,你在说Hereyougo时,东西还在你手里,你在说Thereyougo时,东西已经在对方那里了,但其实很多时候nativespeaker也没分那么细。
A:CouldIhaveacupofcoffee?(可以给我一杯咖啡吗?)B:Hereyougo.(这给你)
补充:Here/Thereyougo跟Here/Thereyouare的用法差不多。
6.Farfromit
如果你不赞同对方说的事,你可以说Farfromit,中文翻成“不是这样”、“还差得远了”。
A:Doesthissuitlookweirdonme?(这件西装穿在我身上会不会很奇怪?)B:Farfromit!Itlooksgoodonyou.(才不会呢!你穿起来很好看)
7.Toofar
中文说的“太超过”就是这个词,如果对方的言行举止或玩笑太超过,你可以用这个词来回应。
你可以说:
You'regoingtoofar!你太过分了!(用现在进行式,表示正在发生的事实)You'vegonetoofar!你太过分了!(用现在完成式,表示既成事实)
补充:还有一个表达程度的口语副词是way…(太。。。。),常常可以听见它被加在too前面,虽然有点像赘字,但它就是强调那个程度。例如:Thesupermarketiswaytoofarfromhere.(超市离这里太远了)
8.Igotyou!
这句话在不同情境下有不同的意思,如果别人偷偷做些什么事,正巧被你看见了,你可以说Igotyou!(被我发现了哦!)。或者,当你请教别人问题,别人跟你讲事情,最后明白了,你也可以说Igotyou!(我明白你的意思了!)
A:Whenyouseeanyonesneakingintotheroomagain,callme.(如果你看到有人又溜进房间,打给我)B:Gotyou!(明白了!)→在口语上有时会省略主词"I"
补充:要表达理解一件事情,也可以用getit。例如,Didyougetit?(你有理解吗?)和Igotit!(我懂了!)
9.duh
当你觉得对方讲的话太笨,或对方问了根本不用问就知道的问题,你可以使用duh这个字来表示感叹,中文可以翻成“废话”、“呿”、“那不然勒”。
A:Anoctopushaseighttentacles!Doyouknowthat?(一只章鱼有八只脚耶!你知道吗?)B:Duh!(啊不然勒!)
10.Holycow!
大家可能都听过Holyshit!(该死/不会吧/鬼扯),表示惊讶,但你知道还可以说Holycrap!跟Holycow!吗?在程度上,这两个说法比较没有holyshit这么脏,但也可以表达非常惊讶、不敢置信的状态。中文可以翻成“哇塞”、“妈呀”、“哇塞,不会吧”。
Bobsawhisfriendwho'sfatandshortdatingahotgirl.(当Bob看见他又胖又矮的朋友跟一位辣妹约会)Bob:Holycow!Howcome?(哇塞,不会吧!怎么会?)
大家都学起来了吗?
再附上一句,在一件事情(会议、讨论、课程)结束时,可以说
Let'scallitaday!Seeya~(今天就到此为止啦,下次见啰)
我已阅读并同意
客服专线:400-010-8000
服务专线:400-010-8000
北京分公司:北京市朝阳区建国门外大街永安东里甲3号院B座