我看得出，他是故意对我显示恩惠的。
ItrustImayonedaybeabletorepayyourkindnesstome.
总有一天我会报答你对我的恩惠。”
ThroughthegraceofGod,Iamnowabletofocusonmygratitude.
由于上帝的恩惠，我现在可以把心思集中在感恩上了。
ThenewKinggaveunqualifiedmenjobs—asapoliticalfavour.
新国王给了能力不足的人工作——作为一种政治恩惠。
Asaspecialfavour,I'llletyoustayupandwatchtheWorldCupfinal.
作为对你的特别恩惠，我允许你今天晚上晚睡，看世界杯决赛。
"Iamverygratefultoyou,andshallneverforgetyourkindness."
我很感激你。我将永远忘不掉你的恩惠。”
Offeringsaremadeinreturnonehopesforfavorsandkindness.
为了回报以一个人的恩惠和仁慈的希望而作出奉献。
ThisisaccordingtoProjectMercy,anonprofitthatClaussenfoundedin1991.
这是恩惠项目发现的情况，克劳森于1991年创立了这一非营利组织。
Heddyrepaidthefavorbystreamliningthetycoon'sracingairplane.
海蒂报答了这位大亨的恩惠，把他的竞赛飞机弄成了流线型。
DoesthismeanIdon'tgetanysexualfavorsSweaterinsteadofsex
那这是不是代表着我不能得到任何性恩惠了？用毛衣代替做爱？
Butwhenawomanhelpsout,thefeelingofindebtednessisweaker.
但如果是一个女性对他施以援手，这种受人恩惠的感觉则相对弱些。
Paul'sright.IneverhadPaulsomuchasapleasantexchangewiththewoman.
说得对我从没给予过她我对他做了什么值得我得到如此大的恩惠。
ThefirstmentionwehaveofthetombinmoderntimesactuallycomestouscourtesyofNapoleon.
我们第一次提到现代的陵墓实际上是拿破仑的恩惠。
Mineperfumedallmyplanet.ButIdidnotknowhowtotakepleasureinallhergrace.
我的那朵花使我的星球芳香四溢，可我不会享受它的恩惠。
Inmypositionyoucanreadilyunderstandthatitisunwisetoplaceone'sselfunderobligations.'
处在我的地位，你不难明白，随便接受别人的恩惠是不明智的。'
Criticsaccusetheattorneygeneralofdoingapoliticalfavorforafriendofthepresidentinthiscase.
批评者指责司法部长在此案中给予了总统的朋友政治恩惠。
Buddhistsseethisasasacredact,anofferingthatwillsustainthelifeofanotherbeing.
佛教徒们认为这样的行为非常神圣，是赐予他们的恩惠，让他们以另一种方式延续生命。
Soonegoodturndeservesanother—dosomeoneafavourandtheyshouldreturnthefavour.
onegoodturndeservesanother，这个短语的意思是给别人帮忙，那他们应该报答你的恩惠。
Asforthefavouryouask,itisnofavoratall.
至于你要求的恩惠，那根本就不是恩惠。
WhatarethepositivechannelsBenefitfinder.Apersonwhoisabletofindbenefiteveninthehardcircumstances.
积极的渠道是什么？积极者，一个即使在困难环境也能发现恩惠的人。