虽然对工作有爱是重要的,但如果一开始就迷弟心态太重,那么很容易导致倾向性太重而起到起反作用力。简单讲就是主角们被大幅度抬高和洗白,明明是著名的阴谋家族,在剧中却变成了最伟光正的一群人。其历史上徇私舞弊、杀人抢劫、发动战乱等种种恶行要么只是蜻蜓点水地一略而过,要么直接全塞给历史评价太差实在没法洗的二儿子,要么干脆只字不提。各种道德污点也被刻意美化成真性情、进步性(比如美版中教皇和情妇的关系显得优雅迷人,而更贴近历史的法版才赤裸裸地揭露了老头子玩弄少女的恶心真相)。发展艺术、城建和善待犹太人等等好事则大书特书,甚至只要是夸奖过他们的人物都跟着鸡犬升天。而与其对立的诸多角色(甚至历史上是被波吉亚家族迫害的),尼尔·乔丹即便篡改到面目全非也要大肆抹黑。结果全剧看下来,要不是幸好还稍微提到一点波吉亚家族的恶事,简直让人觉得他们快成了泥中白莲。
因此这便导致整个剧集的核心只有一句话——全世界都在迫害波吉亚。如此这般堪称玛丽苏的剧情当然只会越来越无聊,到第三季被剧情拖累连服装都没那么好看了,被砍完全不出意料。那么历史人物们具体在剧中是怎么被扭曲、抹黑的呢,下文挨个说。
1、查理八世
入侵意大利,导致延续数十年的意大利战争爆发的法国国王查理八世在历史上确实头脑简单且鲁莽。但剧集第一季结尾他打入罗马,看见穿着苦修衣服的教皇就立刻被其“虔诚”光辉所倾倒的情节着实令人无语。亚历山大六世早就恶名在外,再蠢的人也不会因为他假扮成苦修士就信以为真啊。这也导致原本水平还在线的第一季剧情在结尾突然崩了。
真实历史上,这时教皇早就跑了,隔空和查八谈判,为其加冕为那不勒斯国王,哄骗对方放过他。然后迅速转身组织起反法同盟赶走了查八,这才是他的真实能力,而不是剧中那种超现实弱智情节。
2、那不勒斯的阿方索二世
剧中这个嘎嘎怪笑个不停的那不勒斯王子故意被刻画成个脑残小丑,尤其那夸张的丑角式演法让人头皮发麻。而实际历史上的他这时已经四十好几了,是个成熟且经验丰富的中年军人。之所以最后失败流亡,落得个不光彩的下场,是因为和米兰闹矛盾引发外敌入侵,刚不过法国大军,又被教皇背后捅刀罢了。而且他也并没像剧中那样被虐杀。
第三季他弟弟费德里科、儿子斐迪南二世等等更是全被黑得一塌糊涂,而且编剧连最最基本的人物亲属关系都搞得一团糟(差不多类似说刘邦是刘彻的爸爸,刘启是窦太后的侄子,刘嫖是刘彻的妹妹这种级别的魔改)。
3、乔瓦尼·斯福尔扎
为了洗白波吉亚家,卢妹的第一任丈夫佩萨罗领主被描写成十分丑恶的家暴男形象,找个常演反派的大叔来扮演他,后来还被切萨雷干掉了。但实际上,他虽然确实比卢妹大不少,但结婚时也才26岁,根本不是大叔。他本身也是个政治牺牲品,为了波吉亚-斯福尔扎联盟的利益被强迫娶了卢妹,而且对卢妹的态度并不差。根据卢妹的信件,在乔瓦尼家的的生活安逸平静,只是因为不是大城市,有些无聊罢了。
之后斯福尔扎家族衰落,对波吉亚家没用处了,教皇便想逼两人离婚,甚至准备下杀手。由于乔瓦尼及时回家去了,此事未成。随后教皇造谣并强迫他公开承认自己阳痿,极尽羞辱之能事,使两人离异。而乔瓦尼唯一不地道的是为了反击,声称波吉亚家族乱伦,把并没得罪他卢妹也推上风口浪尖。后来他又娶妻生子,关于他的谣言才结束。
4、卡特琳娜·斯福尔扎
虽然表面看来“弗利的母老虎”这个角色很有魅力并没被黑,但其实琢磨一下剧情就会发现剧中的她只是个对波吉亚家单方面主动挑事的刻板反派,三番两次瞎折腾,看上去胸有成竹但实际上啥都没干成。而波吉亚家族不仅是“很有道德”被迫还击,还靠着切萨雷的英明神武一次次成功挫败了她。这种反反复复的无聊情节在第三季达到巅峰——卡特琳娜释放瘟疫,波吉亚啥事没有;卡特琳娜花了两集组织反波吉亚同盟,切萨雷一句话策反;卡特琳娜埋炸弹,切萨雷被炸飞了但毫发无损......而真实历史上,波吉亚和卡特琳娜的矛盾始于教皇换届后的利益转变,波吉亚教皇上任后疯狂掠夺财富,又和和斯福尔扎家族的关系恶化,导致他们之间交恶。之后切萨雷为了完成自己的霸主愿望,率大军一路攻打诸多城市,卡特琳娜的弗利城即其一。所以瞧瞧主动挑事的实际上是谁。
卡特琳娜一代豪杰,能力并不比敌人差,只是她之前因为宠幸小白脸加上性情太残暴作了一次大死,败光了民心,而客观的地位与兵力又刚不过大敌,最后才落败。她虽然一时沦为阶下囚,但不久后也成功从罗马逃跑,去佛罗伦萨平静地度过了余生。然而在因为项目被砍没有拍出来的第四季电影版剧本中,卡特琳娜却试图嘴唇抹毒勾引教皇以行刺,再次被英明神武的切萨雷识破并被割掉了嘴(这种情节都怎么想出来的),简直被黑惨了。
顺便一提,卡特琳娜的儿子被描写成一个无能又毛躁的妈宝男,先是被胡安·波吉亚切了手指,最后又被切萨雷·波吉亚一枪毙了。现实情况却比剧有趣得多。首先这位儿子并没被杀,其次他和母亲之间还一直存在权力争夺的“母慈子孝”关系,而且有时这种关系会变得血淋淋。比如母老虎那次作死,正是源于她小白脸和儿子的斗争,导致小白脸被暗杀,让她失去理智发动了大屠杀。真实历史上这位儿子最终由于看过太多亲人朋友为了权力翻脸为敌的丑事,加之对自己的能力失望,没过几年就出家了。
5、阿方索·德·阿拉贡
卢妹的第二任丈夫比谢列公爵阿方索·德·阿拉贡,历史上正是2那位那不勒斯怪笑王子阿方索二世的私生子,同时也是小弟媳妇桑恰·德·阿拉贡的同母弟弟。结果剧集编排成桑恰是阿方索二世的妹妹,阿方索是母系那边的亲戚......这么基本的人物关系都能弄乱,我也是服了。
尼尔·乔丹原本挺排斥波吉亚的骨科传闻,甚至公开说不会让切萨雷和卢妹搞。然而到第二季后半段,眼瞅着收视率不行,于是也“真香”地在第三季开始不久便把骨科安排上了。而原本在还算正面刻画的卢妹正牌对象阿方索也因此走上被黑之路。不仅一开始就找了个矮且弱气,在切萨雷演员前明显低一头的演员,第三季还更加强调这点,而且又给他加上了无能、小心眼、自不量力等各种性格缺点。最终在结尾,他因为嫉妒波吉亚兄妹的感情,醉酒之下主动挑事要和切萨雷决斗,不小心把自己弄死了。这一路改编导致阿方索成了很吃骨科CP的观众群最蔑视的人物之一,也成了升华波吉亚兄妹爱情的牺牲品。那么现实是怎样呢?
实际历史和剧情大相径庭。阿方索·德·阿拉贡是当时有名的美少年,优雅俊美,人品出众,来到罗马后深受众人喜爱。他和卢妹容貌年纪都相当,一对璧人,婚后虽然一开始由于政治问题有点相互提防,但不久就感情很好了,并生了一个儿子。同样是魅力十足的年轻男子,切萨雷和阿方索必然产生了竞争意识(而且未必就跟卢妹有关),随后两人间开始出现矛盾甚至肢体冲突。
尽管在那不勒斯复辟的阿拉贡王室是阿方索的后台,但由于政治路线上和亚历山大六世背离,教皇父子又开始对阿方索不满。另一方面,他还被卷入了罗马大族奥尔西尼家和科隆纳家的矛盾,更被视为眼中钉。于是阿方索在1500年遭袭击受了重伤,卢妹和桑恰知道他处境危险,日夜不离地守护。但就在他快要伤愈时,切萨雷想办法支走了两位女士,然后杀手(很多人猜测是米凯莱托)把他勒死了。卢妹经过此事遭受很大的精神打击,对家族大为失望。真实历史上的一切都是围绕着政治利益,现实而残酷的,而剧集跟这一比就实在改编得很弱智。
6、卢多维科·斯福尔扎
米兰的卢多维科·斯福尔扎(也是母老虎的叔叔)被描写成一个粗鲁的暴君,囚禁了实际上是正统米兰公爵的小侄子,还当着众人的面将其毒杀。最后由于阴谋反对波吉亚,被切萨雷一枪毙了。
现实中,卢多维科虽然出身佣兵起家的斯福尔扎家族,却是当时有名的温文尔雅、饱读诗书之辈,为米兰的文化事业做出很大的贡献,还是达芬奇最重要的赞助者之一,并不是莽汉。虽然不好说他侄子的死是否有他的手笔,但真实历史上的小米兰公爵并没被叔叔囚禁过,就正式史料来讲,是久病而死的。而且卢多维科至少表面上对侄子一直很好(就算为了稳定国内外局势也得作秀),小公爵死前还说叔叔很爱自己。
卢多维科由于和侄媳妇那不勒斯公主争夺权力,不谨慎地招引了法国和神罗势力入侵意大利,并最终没hold住局势,被法国路易十二打败并抓走,囚禁到死,根本不是切萨雷杀的。由于卢多维科的政治举措和波吉亚的利益产生矛盾,于是尼尔·乔丹不出意料地把他一黑到底,顺便还给波吉亚加了戏。
7、曼托瓦侯爵夫人
我万万没料到的是,连一些和波吉亚没有什么大矛盾的人都要被黑。第二季出现了曼托瓦公爵及其夫人比安卡,一位美艳优雅的女子。不出意料的是,这位比安卡女士成了教皇的情妇。然而到第三季人们却发现她实际上有精神病,因为曾被强制堕胎,失去生育能力而精神失常,总想偷卢妹的孩子,最后在进精神病院前自杀身亡。
历史上这位女士则名叫伊莎贝拉·德·埃斯特,是史上最伟大的意大利女性之一,有文艺复兴第一夫人之美誉。她不仅政治上手段非凡,多次靠打太极就摆平众多大敌(包括切萨雷·波吉亚),还是整整四十年间意大利的时尚教母、艺术领潮人,被人赞为“一切美好事物的源头”。她身为一个既算不富裕也不强大的意大利二流城市的夫人,到去世时已经是整个欧洲最光辉的人物之一,真正的传奇大女主,卢妹和母老虎等同时代女性完全不能与她相比。再看看剧中她被黑成了啥。
那为什么她会被黑呢,因为卢妹第三次结婚成了伊莎贝拉的弟媳,而某种程度上说,两人是敌对的。伊莎贝拉的娘家,费拉拉的埃斯特家族是被教皇和切萨雷武力胁迫又许以高额嫁妆,才不情愿地把卢妹娶进了门。对于身为私生女,且无论家族还是自身都名声很差的卢妹,注重声誉的伊莎贝拉自然有些不满。不过卢妹正式嫁过去后,伊莎贝拉虽然态度冷淡但还算礼貌,并没表现出显著的敌意。而卢妹对此的反馈是——不久后和伊莎贝拉的丈夫睡了,而且奸情相当公开。被绿的伊莎贝拉出于骄傲并没有激烈的反应,只是从此不再掩饰自己对丈夫和卢妹的蔑视。
再结合剧情我们就会发现对伊莎贝拉的魔改有多恶心。历史上被绿的,剧中成了偷情的。历史上成就伟大的,剧中是个疯子。历史上寿终正寝的,剧中自杀。真要说起来她并没主动攻击过波吉亚,更是奸情的受害者,而且是如此伟大的人,只因为和卢妹关系不善,也躲不过改编的魔爪。
8、法兰西的让娜
又一个被黑成渣的女性,而且她的被黑除了恶心,还更加令人愤怒。
剧集第三季,教皇与法国路易十二达成协议,法国国王为切萨雷授爵并为其张罗贵族婚姻,另一边教皇则为国王签了离婚许可,并派切萨雷前往法国宫廷。法国的让娜王后骄纵跋扈,瞧不起切萨雷血统低贱,多次公然羞辱,还安排他与自己最轻视的侍女相亲,最后才得知对方的到来让自己丢了王后宝座,气急败坏又无可奈何,成了剧中一个典型的装逼作死被打脸的低级反派形象。
而历史上真正的让娜却几乎是剧中这位的反面,性情善良、虔诚,品德高尚。她不幸身有残疾,很可能无法生育,于是父王路易十一将她许配给当时还是奥尔良公爵的路易十二,意图使其绝嗣。由于这件事,路易十二愤怒之下经常对让娜施以虐待,在成为国王之后立刻启动与让娜的离婚事宜。路易十二的目的可以理解,然而他的行为极度糟糕,在法庭上故意公开辱骂让娜丑陋、残疾,让他在床上根本做不下去等等,连一直默默忍受折磨的让娜都忍不住罕见地反唇相讥。由于让娜的人品实在挑不出任何过错,所以之后路易十二与教皇勾结,以爵位和联姻换取离婚许可。
可见,波吉亚家在这件事中扮演的就是买卖宗教权力换取私利的恶人角色,让娜则是典型的男权社会与宗教腐败的受害者。然而身为忠粉的尼尔·乔丹怎能见得主角形象受损呢,于是宁肯颠倒黑白,把让娜抹黑成跟她完全相反的一个人,而让切萨雷变成了个打脸“反派”的爽文男主,至此已经完全是粉圈操作那一套了。
9、萨伏那洛拉and朱利亚诺·德拉·罗韦雷
两位与波吉亚家族为敌的宗教人士。诚然这两人历史上的本尊也很有问题,萨伏那洛拉的原教旨主义作风是对文艺复兴社会进步思想的阻碍与破坏,朱利亚诺·德拉·罗韦雷也确实为了与波吉亚争夺权力,参与了引狼(法国)入室的行动。但即便如此,剧集对他们的描述也很是奇怪。
萨伏那洛拉对教皇腐败、黑暗行为的抨击并不是没有道理,但剧集为了美化亚历山大六世的形象,刻意弱化了这点,而着重于把萨伏那洛拉描写成个疯狂之徒,甚至暗示他只是在哗众取宠,否决他真挚的宗教情怀。最后还原创了一段切萨雷让他走火坑,揭穿其骗局的桥段,依然跟8中的处理方法异曲同工。
朱利亚诺·德拉·罗韦雷与卡特琳娜·斯福尔扎一样,被刻画成总对波吉亚家挑事,一次次被打败又锲而不舍地发动攻击的反派形象。波吉亚则随之又立了一波树欲静而风不止的人设。不过由于朱利亚诺后来当了教皇(既著名的“战神教皇”尤利乌斯二世),实在不能提前弄死,所以也算是剧中少见的在波吉亚的反击中总能逃过一命,或是明明被打败却总能被宽大处理的小强式反派。而现实情况哪会有这么玛丽苏文学风,反而单纯得多,就是两个曾有叔叔/舅舅当过教皇,在教廷扎根很深的人物为了争夺大权互斗而已。波吉亚也没少对朱利亚诺施以阴谋和暗杀,双方都很主动,并没有什么黑白之分。
11、卢克雷齐娅·波吉亚
没想到吧,连卢妹都是被抹黑的一员。具体情况是在没拍出来的第四季剧本中,因为阿方索死了,卢妹有感于自己只是家族的棋子,于是被朱利亚诺·德拉·罗韦雷策反,下毒把教皇毒死,把切萨雷毒个半死(结果骨科了半天也并没骨科出个啥结果)。是的,你没看错,剧集是打算把毒杀教皇的人定成卢妹。我估摸着尼尔·乔丹实在不知道该怎么收尾了,毕竟波吉亚被他塑造成英明神武白莲花,这会子已经积重难返,只能来一波内部瓦解。
这真的很蠢。就算是历史上那个被家族摆布,只能随波逐流的真实卢妹,也没蠢到会干出这种事。她对家族当然会有怨言,但没了家族作后台,她处境只会更惨,以她的智商怎么会不知道自己的命运就拴在父亲当教皇这根线上。所以就算心里再恨,也只会希望父亲活长些。然而编剧还真没这智商。
剧本最后一幕是卢妹杀父弑兄后深藏功与名,带着米凯莱托远嫁去费拉拉了......这,都没有家族根基了,人家凭什么看得上她?又不是人人抢的天仙。编剧怕是把脑子吃了,这种最最基本的逻辑都能搞崩坏。
现实情况则是卢妹三婚后不久,父亲死了,哥哥失去教廷支持很快落败,她本身的政治价值跌入谷底。不过幸亏这一次交了好运,丈夫为人不差,从此她就安静地当个偏于一隅的小城夫人,度过余生。如果落到其他男人手里,还不知最后怎么样。