开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2023.01.30美国
韦氏;美式发音,标准,音标自成一体,大多数差不多,个别的是自己符号
dictionary;字母注音最好,基本没音标,美式重拼法,
柯林斯;星标法,可知使用频率
朗文;英音,音节划分好
剑桥;音节划分好(如;city是闭音节)
、、、、最下面有韦氏,IPA,DJ(新旧)KK对比表(说实话也不全正确,和其他的不太一样)
说明;
1;u///,前两个是IPA/DJ/KK/韦氏/字母注音,第3个是KK音标,变的基本是短元音,长元音不变,就一个的基本就没变,
2;不同的红色,单长元音紫色,双元音蓝色
48个英语音标表(IPA,DJ音标,KK音标对照表)
标准的元音20个,辅音24个,(drdztrts这四个中国独创,不算)
这个单短元音,kk变化最大,单长元音kk也好记,就是没冒号:双元音无所谓,辅音字母变化不大,顶多是多几个少几个
各音标派系及几大词典音标的异同
(搞不懂,音标系统很乱,不统一,维基里面,韦氏,IPA,DJ,KK,对比表,竟然和中国学到的不一样,
MWIPADJ新/旧K.K.示例
////////abut
/,///////abut
/r//,//r,r//,//,/further
/a///////map
/ā//e,e,ei//e,ei//e/day
///ɑ//ɑ,,//ɑ/bother
/r//ɑ,a,/ɑr//ɑr/car
/au//a,au//a,au//a/now
/b//b//b//b/baby
/ch//t//t//t/chin
/d//d//d//d/did
/e////e///bed
/er//e,//e,//r/fair
/ē,ē//i//i//i/beat
/ē//i,//i,,i//i,/easy
/f//f//f//f/fly
/g//g//g//ɡ/go
/h//h//h//h/hat
/hw////w/w,hw/whale
/i////,i///tip
/ir//i,//i,,i//ir,r/near
/ī//a,ai,ɑ,ɑi//a,ai//a/site
/j//d//d//d/job
/k//k//k//k/kin
///x//k//k/loch
/l//l,//l//l/lily,pool
/m//m//m//m/murmur
/n//n//n//n/no
////////sing
/ō//o,o,ou//,u//o/bone
////////all
/i//,i,o,oi//,i///coin
/r//o,//r//r/port
/p//p//p//p/pepper
/r//,,r,//r//r/red
/s//s//s//s/source
/sh///////shy
/t//t/,///t//t/tie,latter
/th//θ//θ//θ/thin
/th//e//e//e/then
/ü//u//u//u/rule
/u////,u///pull
/ur//u,//r//r/poor
/v//v//v//v/vivid
/w//w//w//w/we
/y//j//j//j/yard
/z//z//z//z/zone
/zh///////vision
1;20个元音音标,就差一个“//”但似乎和“ɑ”对应,
多3个:结尾的easy的“i”介于--i:之间,a,/=ar,/=/r/
2;辅音多一个“X”就是发“he”,其他的很多发K,(韦氏。注音词典,牛津都有X音,剑桥金山没有)
/,/=:
/r//,//r,r//,/对应的是:
20个元音音标,就差一个“//”但似乎和“ɑ”对应
多1个;结尾的easy的“i”介于--i:之间,
异写;/,//r,r/==:
kk音标,变化较大;
1;元音多3个:结尾的easy的“i”介于--i:之间,ar,r/
i=i:,/,=:,=:,u=u:,ɑ==ɑ:
=ɑ,(ɑ:也是ɑ,可见美国人很懒惰)
四;朗文;辅音25个,多“X”,例词;loch/lx,lk$lɑk,lɑx/)湖,狭长海湾
单短元音;多三个,i,。u
i(他的短长,i:。所以这个应在二者之间),happy,美[hpi](金山)(这个好,我老觉得这个结尾的i标的不好美式标i,英式应该是,但实际都是i,发音也类似i:)
下面是朗文音标
Pronunciationguide:PronunciationisshownusingtheInternationalPhoneticAlphabet(IPA)
showsstressshift,重音转移
、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、
五;剑桥词典;格式同DJ/IPA最新版。辅音23个,少“h”(在他的其他里有h)(没事因标准确,金山不准。这样的金山几乎看不到)
othersymbols
Frenchkrwah-sahn;Englishkruh-sahnt]
l,m,ncanbepronouncedeither:lorletc.:,l,m,n可以发音为:l或l等。:
/leb.l/=/leb.l/or/leb.l/
linkingrispronouncedonlybeforeavowelinBritishEnglish:
14.ju:--yü,ju--yu,
辅音;k--x,发;he。loch,//--sh,/e--th,θ/--th,--zh
vn]美[vn]n.视力,视觉;想象;幻象;想象力;
Thesymbol(r)indicatesthatBritishpronunciationwillhave/r/onlyifavowelsoundfollowsdirectlyatthebeginningofthenextword,asinfaraway;otherwisethe/r/isomitted.ForAmericanEnglish,allthe/r/soundsshouldbepronounced.
/x/representsafricativesoundasin/lx/forScottishloch,Irishlough.
Nasalizedvowels,markedwith//,mayberetainedincertainwordstakenfromFrench,asinpenchant/p/.
Whilerepresentedbythesamesymbolsinthedictionary,somevowelsanddiphthongsdifferinqualitybetweenBritishandAmericanEnglish.
Thepronunciationsgivenarethoseofyoungerspeakersof'mainstream’or'unmarked’ReceivedPronunciation(BritishEnglish)and'General’or'Network’American(AmericanEnglish).ThesemodelsrepresentaccentsthatarewidelytaughtandeasilyrecognizedasBritishorAmerican.Theyenableclearcommunication,arenotold-fashionedorstronglyregional,andareacceptableinformalandinformalsituations.
给出的发音是“主流”或“未标记”标准发音(英式英语)和“通用”或“网络”美语(美式英语)的年轻使用者的发音。这些模型代表了被广泛教授并且很容易被识别为英国或美国的口音。它们可以实现清晰的沟通,不落伍或具有很强的地域性,在正式和非正式场合都可以接受。
Pronunciationsgivenbetweenslashes/lakes/aretranscribedbroadly,usingaphonemicsystem.ThismeansthatsymbolsfromtheInternationalPhoneticAlphabetareusedtorepresentthesoundsandfeaturesthatdistinguishonewordfromanotherinEnglish.Ifthesymbolsaretreatedsimplyassoundsthespeakerwillbeclearlyunderstood—wordssuchascap/kp/andcup/kp/willnotbeconfused.Themoreadvancedlearnerwillunderstandthatthesesymbols(phonemes)representgroupsofrelatedEnglishsounds(allophones),andthatthechoiceofsymbolsisguidedbyalongtraditionofteachingandrepresentingEnglishpronunciationinthisway.
Thebroadapproachtotranscriptionisaccompaniedbyaselectiveapproachtovariantpronunciations.Forexample,thetranscriptionsmakeclearthatthevowel//occursonlyinBritishEnglish,withAmericanpronunciationsusuallyhaving//or/ɑ/instead.Forthesewordsthereissomevariationbetween//and/ɑ/amongspeakersofAmericanEnglish,butonlyonesuchpronunciationisgiven.
广泛的转录方法伴随着选择性的变体发音方法。例如,音标清楚地表明元音//仅出现在英式英语中,而美式发音通常使用//或/ɑ/代替。对于这些词,//和/ɑ/在美国英语使用者中有一些变化,但只给出了一种这样的发音
Somevariantpronunciationsarerepresentedbythespecialuseof/i/and/u/(withoutalengthmark//)./i/representsaweakvowelthatcanbesoundedeitheras/i/or//oracompromisebetweenthem.Thesequence/i/canbepronounced/j/,sounioncanbe/junin/or/junjn/.Inthesameway/u/representsaweakvowelbetween/u/and//.Iffollowedbyaconsonantsounditcanbepronouncedas//,andthesequence/u/canbepronounced/w/,asinactual/ktul,ktwl/.
一些变体发音由/i/和/u/的特殊用法表示(没有长度标记//)。/i/代表一个弱元音,可以读成/i/或//或它们之间的折衷。序列/i/可以发音为/j/,所以union可以是/junin/或/junjn/。同样/u/表示/u/和//之间的弱元音。如果后面跟着一个辅音,它可以发音为//,并且序列/u/可以发音为/w/,就像实际的/ktul,ktwl/一样。
Allophonescanbedemonstratedbylookingatthe/t/phoneme.Inadditionto[t],the/t/phonemealsocontainstap[]andglottalstop[]sounds,whichareusedincertaincontexts.The[]tapsoundisverymuchlikethe/d/inrider.ItiswidelyusedbyAmericanspeakerswhenthe/t/isbetweentwovowelsandthesecondvowelisnotstressed,asinwriter.BothBritishandAmericanspeakerssometimesusetheglottalstop[](amomentarytightclosureofthevocalcords)forthe/t/inwordslikefootball/ftbl/andbutton/btn/.Useoftheglottalstopfor/t/inthesepositionsismorecommonandmorewidelyacceptedthanitsusebetweenvowels,asinwater.
变位音可以通过查看/t/音素来证明。除了[t]之外,/t/音素还包含拍音[]和声门塞音[],它们在某些上下文中使用。[]敲击声非常像rider中的/d/。当/t/位于两个元音之间并且第二个元音不重读时,它被美国说话者广泛使用,例如writer。英国人和美国人有时会在/t/中使用声门塞音[](声带的瞬间紧密闭合),例如足球/ftbl/和按钮/btn/。在这些位置使用/t/的声门塞音比在元音之间使用更常见,也更被广泛接受,例如在water中。
Suchconsiderationsarenotlimitedtothe/t/phoneme.Forexample,the/l/phonemeencompassesaclear[l]soundforwordssuchaslike/lak/(wherethe/l/isbeforeorbetweenvowels)andadark[]soundforotherpositions,asinfull/fl/ormilk/mlk/.Thesoundfilesthataccompanyourphonemictranscriptionsareintendedtosupplementthephonemictranscriptionsanddemonstratesuchdetail.
这样的考虑不限于/t/音素。例如,/l/音素包含清晰的[l]发音,例如/lak/(其中/l/在元音之前或之间),以及其他位置的黑暗[]发音,如完整的/fl/或牛奶/mlk/。伴随我们的音位转录的声音文件旨在补充音位转录并展示此类细节。
Thesounds/l/and/n/canoftenbesyllabic—thatis,theycanformasyllablebythemselves.Theycanbethoughtofasrepresentingasequenceof[l]or[n].Thereisasyllabic/l/attheendoffinal/fanl/,butforclaritytheschwa//isshowninthetranscriptionoffinally/fanli/sothatitisnotconfusedwithfinely/fanli/.
发音/l/和/n/通常可以是音节的——也就是说,它们可以自己形成一个音节。可以将它们视为代表[l]或[n]的序列。finally/fanl/的末尾有一个音节/l/,但为了清楚起见,schwa//显示在finally/fanli/的转录中,这样它就不会与finely/fanli/混淆。
Somepronunciationsarelabelledasstrongorweakforms.Thefirstpronunciationgivenusuallyrepresentstheonemostcommonlyused,butwhereastrongformisindicateditshouldbeusedwhenthewordisstressed.Astrongformisalsousuallyusedwhenthewordisattheendofasentence.Forexample:
StressisveryimportantinEnglish—itcanbeusedtodistinguishthemeaningofsimilar-soundingwords,compounds,phrasalverbsandidioms.Thestresspatternsindicatedinourdictionarieswillenablethelearnertosoundnaturalandclearlycommunicatetheirintendedmeaning.
重音在英语中非常重要——它可以用来区分发音相似的单词、复合词、短语动词和成语的含义。我们词典中指出的重音模式将使学习者听起来自然并清楚地传达他们的意图。
Themark//showsthemainstress—compareable/ebl/,stressedonthefirstsyllable,andability/blti/,stressedonthesecond.Astressedsyllableisrelativelyloud,longinduration,saidclearlyanddistinctly,andmadenoticeablebythepitchofthevoice.Astressedsyllabledoesnotusuallycontaintheweakvowels//,/i/or/u/.
Longertranscriptionsmayhaveoneormoresecondarystressesbeforethemainstress.Thesearemarkedwith//asinabbreviation/brivien/andagricultural/ɡrkltrl/.Theyfeellikebeatsinarhythmleadinguptothemainstress.Weakstressesafterthemainstresscansometimesbeheard,buttheyarenotmarkedinourdictionaries.
较长的转录可能在主要重音之前有一个或多个次要重音。这些用//标记为缩写/brivien/和农业/ɡrkltrl/。他们感觉像是在导致主要压力的节奏中跳动。有时可以听到主重音之后的弱重音,但我们的词典中没有标记它们。
Awordorcompoundthathastwostressesinitsdictionaryformmayshowashiftofstresswhenusedinaphrase.Forexample,theadjectivewell-knownhasthemainstressonknown,butinthephrasewell-knownauthorthemainstressisshiftedtothenounthatfollows.
在其字典形式中具有两个重音的单词或复合词在短语中使用时可能会显示出重音的变化。例如,形容词well-known的主重音在known上,但在短语well-knownauthor中,主重音转移到了后面的名词上。
拼读音标,韦氏和标准音标变化不大,注音,最大,都是字母注音,剑桥。牛腱,金山三者差不多,剑桥发音最准,金山注的美音实际不准(单长元音金山老是有:另外,长音a:。IPA其他的都是,奇怪,)。
do;/d//du//du/.to;strong/tu/weak/t/weak/t/weak/tu/
vowels[valz]short/long。。。
单元音短元音(添加的红字是最新)
IPA63;i,,,u,,e,,i
IPA88;,,,,,e,,i
DJ;,,,,,e,,i
KK;,,ɑ,,。,,i
,e。ē
单元音长元音/,//r,r/,==:(,重音,;轻音)
kk的、在剑桥是;a:.牛津是:
yu发;剑桥yu,注音yoo,一般j
PA63;i:,:。:,u:/j,ɑ:
IPA88;i:,:,:,u:/j,ɑ:(有的)
DJ;i:,:,:,u:/j,ɑ:(有的)
KK;i,,/:/a:,u/j,ɑ。
韦氏ē,重r,,ü/yu,,r
字母注音ee,重ur,aw,oo/yoo。o,er
双元音diphthongs[dfθ:z]
IPA63;ei,ai,i,au,u,i,,u
IPA88;e,a,,a,,,e,
KK;e,a,,a,o/o,r,r,r
韦氏ā,ī,i,auō
字母注音ey,ahy,oi,ou,oh,
清浊成对辅音Consonants;[knsnnts]辅音子音
voiceless[vsls]美[vsls]adj.无声的;沉默的;不悦耳的;清音的;
清浊成对辅音
清辅音;p,t,k,f,θ,s,,t
韦氏k/x(kh音he)th,sh。ch(lock;lok/lokh)
注音th,sh,ch
浊辅音;b,d,ɡ,v,e,z。,d
韦氏th。zh,
注音th。zh。
其它辅音;h,m,n,l,r,j,wd,r,d,z,t。r,t,s
韦氏y,
注音y.
48个英语音标分类表
元音
单元音
前元音;i:,,e,
中元音;,:。
后元音;u:,。:,,ɑ:
双元音
开合双元音;e,a,,a,
集中双元音;,,
辅音
爆破音
清辅音;p,,t,k
剑桥,t浊化时。
浊辅音;b,d。g
摩擦音
清辅音;f,s,∫,θ,h
浊辅音;v,z,,e
破擦音
清辅音;t∫,tr,ts
浊辅音;d,dr,dz
鼻音(浊辅音);m,n,
,ng
舌则音(浊辅音);l,r
半元音(浊辅音);w,j
26个字母音标表Aa[ei]Bb[bi:]Cc[si:]Dd[di:]Ee[i:]Ff[ef]Gg[di:]Hh[eit∫]Ii[ai]Jj[dei]Kk[kei]Ll[el]Mm[em]Nn[en]Oo[u]Pp[pi:]Qq[kju:]Rr[ɑ:]Ss[es]Tt[ti:]Uu[ju:]Vv[vi:]Ww[′d∧blju:]Xx[eks]Yy[wai]Zz[zi:][zed]
长元音
iɑu
英语音标表
短元音
//ue
eaae
清辅音
ptkfθshttstr
浊辅音
bdɡvezrddzdr
mnljw
英语48个音标发音在线读
前元音
/i/
i////
//
中元音
后元音
/u/
u///
//ɑ
/ɑ/
开合双元音
/e/
/a/
集中双元音
/p/
/t/
/k/
/b/
/d/
/ɡ/
/f/
/s/
/θ/
/h/
/v/
/z/
/r/
/tr/
/ts/
/dr/
/dz/
鼻音
/m/
/n/
舌则音
/l/
半元音
/j/
/w/
下述表格中,“MW”代表韦氏音标。
其中,重音符号//在词典中标注的是重读音节,说明在其之后的音节需要去重读,换句话说,在其之后的音节需要读得重而清楚。次重音符号//则标注的是次重音,说明在其之后的音节和重读音节相比较发音要轻。多音节单词用/-/隔开各音节。