看图识人:英语发展史中的31位名人及对应同时的中华文化名人

其中人物不仅包括僧侣、传教士、诗人、小说家、剧作家、翻译家、词典编纂家和语言学家,还包括大主教、商人、法官、发明家以及国王、哲学家和科学家。不论职业、行当以及身份和地位,他们都是英语发展史上的重要人物,都有意无意地在英语发展过程中扮演过重要角色,发挥过各自的作用。

提到莎士比亚,你的脑海里肯定能浮现出这位文学巨匠的模样。或许,你也经常引用培根的那句名言:知识就是力量。是的,他们都在英语发展过程中作出过杰出贡献。但是,英语发展史上的名人不止莎士比亚和培根。公元597年圣奥古斯丁开始在不列颠传教,公元871年艾尔弗雷德大帝登基,1755年塞缪尔约翰逊出版《英语词典》,1928年《牛津英语大词典》(10卷本)问世,再到今天英语真正成为一门国际化语言——探索一千五百多年的英语发展史,离不开对这些重要人物的了解。

恺撒大帝JuliusCaesar(102BC-44BC)

军事统帅。公元前55年和公元前54年两次率罗马大军入侵不列颠。同时代中国人:汉武帝。

盎格鲁-撒克逊头盔(约公元7世纪)

英国出土的公元7世纪头盔,是盎格鲁-撒克逊民族的象征。没有这个民族就没有英语。中国历史:隋炀帝即位(604年),武则天称帝(690年)。

圣奥古斯丁StAugustine(?-604)

公元597年,带领四十名基督教传教士从罗马来到不列颠传教,同时也给盎格鲁-撒克逊人带来了拉丁文和拉丁字母。同时代中国人:医药学家孙思邈。

圣比德TheVenerableBede(673-735)

僧侣,历史学家,撰写了盎格鲁-撒克逊人的第一部历史著作,即《英国人民宗教史》(TheEcclesiasticalHistoryoftheEnglishPeople)。同时代中国人:李白、杜甫。

艾尔弗雷德大帝AlfredtheGreat(849-899)

公元871年登基,成为威塞克斯国王,率领盎格鲁-撒克逊人抵抗“北欧海盗”的侵扰。在英国,现在仍然有这样的说法:没有艾尔弗雷德就没有英格兰,当然也就不会有英语。他是英国历史上唯一被称为“大帝”的君主。同时代中国人:晚唐诗人李商隐。

威克里夫JohnWycliffe(1330-1384)

神学家、欧洲宗教改革先驱,将拉丁文版的《圣经》翻译成英文。1382年,由威克里夫翻译的第一部英文《圣经》问世。同时代中国人:《水浒传》作者施耐庵。

乔叟GeoffreyChaucer(约1343-1400)

英语诗歌之父,懂法语、拉丁语和英语。在英语的社会地位低于法语和拉丁语的时候,用英文撰写了轰动社会的《坎特伯雷故事集》(TheCanterburyTales)。同时代中国人:《三国演义》作者罗贯中。

卡克斯顿WilliamCaxton(1442-1491)

商人、翻译家,于1474年在欧洲大陆翻译并印刷出版了第一本英语书《特洛伊故事集》(TheRecuyelloftheHistoryesofTroye),并于1476年在伦敦建立了英国的第一家印刷厂。同时代中国人:明代画家唐伯虎。

托马斯克兰麦ThomasCranmer(1489-1556)

第69任坎特伯雷大主教,著有《公祷书》(TheBookofCommonPrayer)。同时代中国人:明万历首辅张居正。

亨利八世HenryVIII(1491-1547)

英国国王,伊丽莎白一世的父亲,为休妻生儿子与当时的罗马教皇反目,在英国推行宗教改革。同时代中国人:《西游记》作者吴承恩。

廷代尔WilliamTyndale(1494-1536)

学者、翻译家,精通多种语言,人们很难弄清哪一种语言是他的母语。流亡德国时,将希腊文本和希伯来文本的《圣经》译成英语并印刷出版,因此被逮捕入狱,被执行绞刑和火刑。同时代中国人:医学家李时珍。

伊丽莎白一世QueenElizabethI(1533-1603)

英国历史上政绩斐然的君主,在位期间,击败了西班牙“无敌舰队”;英国的综合国力不断增强,英语语言开始在海外传播。同时代中国人:《古今小说》作者冯梦龙。

培根FrancisBacon(1561-1626)

英国散文家、科学家,曾有名言:知识就是力量(Knowledgeispower.)。同时代中国人:《牡丹亭》作者汤显祖。

莎士比亚WilliamShakespeare(1564-1616)

英国文学史上最杰出的剧作家,为后世留下了37个剧本,其中包括悲剧、喜剧和历史剧,此外,他还写过154首十四行诗。同时代中国人:《几何原本》译者徐光启(与利玛窦合作)。

弥尔顿JohnMilton(1608-1674)

英国诗人、思想家,主要作品有《失乐园》(ParadiseLost)和《复乐园》(ParadiseRegained)等。同时代中国人:明清交替之际大学者,《物理小识》作者方以智。

牛顿IsaacNewton(1643-1727)

物理学家、数学家、天文学家、自然哲学家,先用拉丁文撰写《数学原理》(PrincipiaMathematica),几年后又用英文撰写《光学》(Opticks)等专著。同时代中国人:《桃花扇》作者孔尚任。

笛福DanielDefoe(1660-1731)

英国小说家,代表作《鲁滨孙漂流记》(RobinsonCrusoe)。同时代中国人:小说《东游记》作者吴元泰。

斯威夫特JonathanSwift(1667-1745)

爱尔兰讽刺文学大师,代表作《格列佛游记》(Gulliver’sTravels)。同时代中国人:郑板桥(乾隆元年进士,“扬州八怪”之一)。

塞缪尔约翰逊SamuelJohnson(1709-1784)

词典编纂家,于1755年出版《英语词典》(ADictionaryoftheEnglishLanguage)。同时代中国人:《儒林外史》作者吴敬梓。

威廉琼斯爵士SirWilliamJones(1745-1826)

曾任驻印度法官,期间研究梵文等古典语言,最早提出了印欧语系系谱分类的假设。同时代中国人:音韵学家段玉裁(龚自珍外祖父)。

诺亚韦伯斯特NoahWebster(1758-1843)

美国词典编纂家,于1828年出版《美国英语词典》(AnAmericanDictionaryoftheEnglishLanguage),即“韦氏词典”最初版本。同时代中国人:林则徐。

简奥斯汀JaneAusten(1775-1817)

英国女作家,代表作《傲慢与偏见》(PrideandPrejudice)。同时代中国人:《镜花缘》作者李汝珍。

狄更斯CharlesDickens(1812-1870)

英国现实主义作家,著有《雾都孤儿》(TheAdventureofOliverTwist)和《双城记》(ATaleofTwoCities)等。同时代中国人:曾国藩。

马克吐温MarkTwain(1835-1910)

美国幽默大师、小说家,代表作《哈克贝利费恩历险记》(AdventuresofHuckleberryFinn)。同时代中国人:马建中,第一部汉语语法著作《马氏文通》的作者。

亨利斯威特HenrySweet(1845-1912)

1876年,斯威特出版了《英语语音手册》(HandbookonPhonetics)。同时代中国人:严复,曾留学英国,《天演论》和《原富》的译者。

萧伯纳GeorgeBernardShaw(1856-1950)

爱尔兰剧作家,诺贝尔文学奖获得者。作品包括《皮革马利翁》(Pygmalion,亦译《卖花女》)以及《圣女贞德》(SaintJoan)等。同时代中国人:教育家蔡元培。

帕特森AndrewBartonPaterson(1864-1941)

澳大利亚诗人,著名诗歌包括《华尔兹玛蒂尔达》(WaltzingMatilda)和《雪河里来的人》(TheManfromSnowyRiver)。同时代中国人:詹天佑,留美归国工程师,京张铁路总设计师。

门肯H.L.Mencken(1880-1956)

美国作家,著有《美国语言》(TheAmericanLanguage)一书。同时代中国人:鲁迅。

萨皮尔EdwardSapir(1884-1939)

美国人类学家、语言学家,与本杰明沃尔夫(BenjaminWhorf)共同提出心理学及语言学假说,即萨皮尔沃尔夫假说(Sapir-WhorfHypothesis)。同时代中国人:新文化运动领袖胡适。

乔治奥威尔GeorgeOrwell(1903-1950)

英国作家,代表作《一九八四》(1984)和《动物庄园》(AnimalFarm)。同时代中国人:《子夜》作者茅盾。

切斯特卡尔森ChesterCarlson(1906-1968)

美国工程师、发明家,复印机的发明者。同时代中国人:语言学家罗常培。

罗伯特伯奇菲尔德RobertBurchfield(1923-2004)

新西兰人,《牛津英语大词典》(OxfordEnglishDictionary)总主编(1971-2004)。同时代中国人:吕叔湘,《现代汉语词典》前期主编。

THE END
1.罗伯特英文怎么写罗伯特英语怎么说及英文单词沪江词库精选罗伯特英文怎么写及英文单词、英语单词怎么写、例句等信息 Robert 相似短语 robert mertonn. (= Robert Merton) 罗伯特·默顿 robert frostn. (= Robert Frost) 罗伯特·弗罗斯特 robert browningn. (= Robert Browning) 罗伯特·勃朗宁 robert oppenheimern. (= Robert Oppenheimer) 罗伯特·奥本海默 https://www.hujiang.com/ciku/141600_428879750/
2.Robert的翻译是:罗伯特·中文翻译英文意思,翻译英语青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 罗伯特 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 罗伯特 http://eyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_7104190
3.是什么意思Robert的中文解释和发音Robert的翻译n. 罗伯特(男子名) 近义、反义、联想词 近义词 n. parliamentarian 联想词 Richard理德;William廉;David大卫;Alan艾伦;Michael迈克尔;Kenneth肯尼;Andrew安德鲁;James詹姆斯;Jeffrey杰弗里;Ronald罗德;Thomas马斯; 词组| 习惯用语 robert frost罗伯特·弗罗斯特(美国诗人) http://eudic.cn/dicts/en/Robert
4.是什么意思Robert的中文解释和发音Robert的翻译robert frost 罗伯特·弗罗斯特(美国诗人) robert redford n. 罗伯特·雷德福(美国的一位导演、制片人) robert de niro 劳勃狄尼洛(美国演员) robert bruce 罗伯特布鲁斯(加拿大政客) robert schumann 罗伯特·舒曼 robert mundell 罗伯特·蒙代尔(诺贝尔经济学家) 用户正在搜索 Lallan, lallation, lalling, Lallpur, Lahttp://www.esdict.cn/dicts/en/Robert
5.Robert是什么意思Robert怎么读中文意思用法Robert Robert是什么意思、Robert怎么读 读音:英[ 'r?b?t] 美[?rɑ?b?rt] Robert 基本解释 n. 罗伯特 Robert 网络释义 n. 罗伯特(男子名) 词组短语https://danci.gjcha.com/Robert.html
6.蚊子翻译成英文怎么?蚊子翻译成英文怎么写–手机爱问1回答 罗伯特教育的英语怎么样? 1回答 Global suppl 1回答 在陕西西安,求推荐一家英 1回答 西安有没有专业的英语翻译 1回答 热度TOP 查看更多 极速赛车公式有技巧吗? 广州人流去玛莱医院好不好? 牙齿感觉有电一样是怎么回?牙齿感觉有电一样是怎么回事 转轮术是什么意思 做爱后阴道出血是怎https://m.iask.sina.com.cn/mib/87cLwgx671EZ.html
7.新视野大学英语读写教程课文翻译第一册到第三册.pdf新视野大学英语读 写教程课文翻译第一册 到第三册 (免积 分) 可(编辑 ) 新视野 大学英语读 写教程课文翻译第 一册 到第三册 免( 积分 ) 目录 大学英语读写教程第一册 1 第二册课文翻译 18 2 1 世 大学英语读写教程 大学英语读写教程第三册 34 大学英语读写教程第一册 U n it l TextA 优等生 https://m.book118.com/html/2022/0610/5120230112004241.shtm
8.剧情英文:剧情用英语怎么说2.“剧情片”英文怎么说? 剧情片(英语:drama film)指以故事剧情为主题的电影,相对于其他片种如动作片或爱情片以动作或爱情带动故事的推进,剧情片主要以故事的剧情变化或角色性格的发展带动整套电影的进行。1、动作片(英语:Action film)是娱乐电影或电视剧的一个种类,其情节多半包括一连串的动作镜头,2、喜剧电影(http://www.mshxw.com/XiaoXueZiXun/121944.html
9.罗立用英语怎么说罗立英文怎么写怎么读单词语音短语罗立皇宫酒店Lolli Palace Hotel 协会营销总监罗立唯Olivier Legrand 佛罗里达州立大学Florida State University;Florida State;FSU;Florida Stdined University; 罗立的英文 罗立英文怎么写 罗立用英语怎么说 罗立英语怎么读 语音 单词 短语 例句 翻译https://www.bi0.cn/fanyi/Prx3G3.html
10.RobertIsn’tWell罗伯特感觉不舒服》看动画学英语青少版新概念动画 第1册《Unit4 Robert Isn’t Well 罗伯特感觉不舒服》看动画学英语 已关注 关注 重播分享赞 关闭 观看更多 更多 正在加载 正在加载 退出全屏 视频加载失败,请刷新页面再试 刷新 视频详情 发布于:广东省 平台声明 评论 全部 还没有人评论过,快来抢首评 写评论https://m.sohu.com/a/682176826_721777
11.罗伯特高登大学罗伯特高登大学是一所充满活力的现代化大学,素以高质量的教学水平蜚声国际。罗伯特高登大学的历史可以追溯到将近三个半世纪前阿伯丁商人和捐助者在阿伯丁修建了一家医院,专门收治贫困家庭的男性患儿。1881年,这家医院被改建为一所教学机构。我校以培养满足就业市场需要的毕业生为宗旨, 致力于提供以就业为基础需要,以职业https://www.cscse.edu.cn/cscse/gjhz/gjxm/yggdjywpxm/hzyx/gwhzyx/20200929180926462658/index.html
12.写冰雪奇缘的英语作文60词冰雪奇缘,讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖,为了寻回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发,为展开一段拯救王国的历险。那你想知道写冰雪奇缘的英语作文怎么写吗?下面是小编收集整理的写冰雪奇缘的英语作文60词,大家一起来看看吧! https://www.qinxue365.com/yyxx/316246.html
13.B字母告诉我们:大脑不要进水了罗伯特公众号:罗伯特英语学习 border.想象力记忆:b(拼音)不;order(英文)命令 音:bor der 边界不准通过,这是命令 名词:边界;边境 bore.想象力记忆:bo(拼音)脖;re(拼音)热 谐音:饱了,太无聊 脖子发热使人感到厌烦。及物:使感到厌烦 【记】联想:不(b)要钻(bore)更多的(more)洞。 https://www.jianshu.com/p/107ba5c8fdcc
14.游子用英语怎么说?相关词汇有哪些?游子用英语怎么说?相关词汇有哪些? 摘要:英语词汇是备考雅思考试时听说读写四个单项必不可少的一部分,没有词汇量或是词汇记忆方法不对,都会让考生难以取得高分。当然词汇积累与应用的过程并非一蹴而就的,因为人的记忆有个漫长的规律:记住—遗忘—重复记忆—遗忘—记住的规律。因此,在平时学习的过程中,就一定要多https://sh.xhd.cn/ielts/cihui/868908.html
15.描写四季的英文小诗短的有中文The seasons (Robert Stevenson) Spring is gay with flower and song,Summmer is hot and days are long,Autumn is rich with fruit and grain,Winter brings snow and the New Year again.四季歌 (罗伯特'史蒂文森 APP内打开 为你推荐 查看更多 用英语写一首和四季有关的短诗 这首怎么样?The four https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/e87d4dff3c70303ba5a89e200bf8371d.html
16.最新寒假学习生活总结范文(通用10篇)1、 玩游戏;2、拼装大圣玩具;3、背诵英语、听英语口语;4、读书;5、吹萨克斯;6、读后感、作文;7、看电影、登山、探险体验;8、玩魔方;9、练字、拼写英语字母、单词、句子。 二、具体各项总结: 1、玩游戏:玩的最嗨的一天,电子游戏5个小时,看电影85分钟,探险体验60分钟,但这一天我还是完成了每天必须的吹萨克斯https://www.ruiwen.com/gongwen/xuexizongjie/349930.html
17.英语活动方案为了进一步推进素质教育,深化新课程改革,体现学校办学特色,促进学生全面发展,激发小学生学习英语的兴趣和爱好,提高小学生听英语、说英语、读英语、写英语、用英语做事的能力,通过举办校园英语节活动,以一系列丰富多彩的英语活动为载体,激发学生学习的兴趣,营造良好的英语学习氛围,丰富校园文化生活,让学生在英语实践中体会https://www.cnfla.com/huodongfangan/2623121.html
18.新视野大学英语读写教程词汇第一册Uint3内容讲解导语:新视野大学英语在保持第一版优势的基础上,依据《大学英语课程教学要求》的精神及大学英语教学的发展方向,对整体结构和内容进行了全面完善和提高。下面YJBYS小编分享新视野大学英语读写教程词汇第一册Uint3内容讲解,欢迎参考! New Words <1>leanvi.1. be against a wall or other surface 倚,靠 https://www.yjbys.com/edu/daxue/295656.html
19.蒋晖:“逆写帝国”还是“帝国逆写”今天保马推送的北京大学中文系蒋晖老师《逆写帝国还是帝国逆写》一文,引导我们关注被后殖民理论研究者所忽略的《逆写帝国》一书。在该书中,作者在批判一般后殖民理论维护欧洲语言在第三世界的合法性的基础上,尝试思考后殖民文学如何通过对“英国英语”的改造从而创造出一种“逆写帝国”的“地方英语”文学。与此同时https://www.douban.com/group/topic/87139627
20.深圳市罗伯特英语培训中心怎么样全称:深圳市罗伯特英语培训中心。 发展阶段 排名:深圳英语培训人气排名第102名 公司介绍 深圳市宝安区罗伯特英语培训中心成立于2005年7月,总部面积近400平米,硬件设施,教学方法独特是截止目前为止宝安*一所专业英语培训机构,也是深圳市*具特色的“情景英语互动,英语培训机构!”更多信息,请上网(www.***) https://www.jobui.com/company/10002730/review/