Thecommitteewascomposedofprofessorsand
2我们需要各方面的帮手：工程师、科学家(例如地质学家)和教师。
Weneedhelpersofalltypes,engineers,scientists(geologists)andteachers
3我们雇用了一个公认的杰出工程师。
Weengagedtheservicesofarecognisedengineer
4可以提供一些指导原则：第一，找位供暖工程师检查系统的安全性。
CertainguidelinescanbeFirst,haveaheatingengineercheckthesafetyofthe
5工程师和他的儿子经常就技术问题互相征求意见。
Theengineerandhissonheldfrequentconsultationsconcerningtechnicalproblems
6他招聘了两个懂多种语言的工程师。
Herecruitedtwomultilingual
7工程师们计算桥梁的应变和应力。
Engineerscalculatethestrainsandstressesona
8这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。
ThisdegreeprogrammeisfullyaccreditedbytheInstitutionofElectrical
Engineersspendmuchtimeandenergydevelopingbrilliantsolutions
10工程师注意到管道并没有如预期那样膨胀。
Engineersnoticedthatthepipeswerenotexpandingasexpected
11大学的财力有限，提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师，在这种情况下，我们如何能培养出一流的工程师
Howcanweproducetop-classengineerswhenuniversitiesareconstrainedtooffersalariesthatcanonlyattractmediocrestaff
12工程师的过早去世推迟了工程的完工期。
Theuntimelydeathoftheengineerdelayedthecompletionofthe
13他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
Hewasoneofthemostcreativeandinnovativeengineersofhis
14工程师们发现该建筑已经受潮腐蚀。
Engineersfoundthestructurehadbeencorrodedbymoisture
15工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。
Engineerssaidthatplutoniumcouldbeginseepingfromthecorroded
16他预计在工程师对其性能稍加改进后，该系统会运行得更加良好。
Heexpectsthesystemtogetevenbetterastheengineerstweakits
17那五位具有真才实学的工程师是这个小厂的中流砥柱。
Thefiveengineersofreallearningarethemainstaysofthesmall
18工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。
Theengineersandthemanager-in-chiefsignedormadetheirmarkstogetheronthe
19该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。
Theproductisstillonlyagleaminanengineer's
20作为一个铁路工程师的女儿，她最初的童年生活有些漂泊不定。
Thedaughterofarailwayengineer,sheatfirsthadasomewhatnomadic
21他们的工程师更乐于借用别人的观点，而不愿自我创新。
Theirengineersarehappierborrowingotherpeople'sideasthandevelopingtheir
22他们把发明的成功归于黄工程师。
TheyattributedthesuccessoftheirinventiontoEngineer
23遗传工程师将某一生物的小段遗传物质调换到另一生物，或与其互换。
Geneticengineerstransposeorexchangebitsofhereditarymaterialfromoneorganismtothenext
24工程师联盟对这项提议感到很不满，称该提议有点种族主义的味道。
Theengineers'unionwasunhappywiththemotion,sayingitsmackedof
25该党的反应是要努力成为一个吸引笃信宗教的退休者、慕尼黑朋客族和航天工程师的兼收并蓄的政党。
Thepartyhasrespondedbytryingtobecomeabroadchurchthatappealstodevoutpensioners,Munichpunksandaerospaceengineers
26他出生在南威尔士的阿伯德尔，是一位采矿工程师的儿子。
HewasbornatAberdareinSouthWales,thesonofamining
27休伊特装扮成供热工程师从而进入大厅。
HewitthadgainedentrancetotheHallbypretendingtobeaheating
28如果引擎坏了，那么在飞机着陆之前工程师也无能为力。
Ifanenginepacksin,there'snotmuchtheengineercandoaboutituntiltheplaneisbackonthe