"Thankyouverymuchforspeakingwithus."—"Notatall."
“非常感谢您能和我们交谈。”——“不客气。”
柯林斯例句
Sheseemednervousortense,andshewasdefinitelyshortwithme.
她似乎很焦虑,抑或是很紧张,对我明显很不客气。
Icanbeveryrudetomotoristswhohootatme.
对那些朝我按喇叭的司机我会很不客气。
"Thankyoufortheinformation."—"You'rewelcome."
“谢谢你提供的信息。”——“不客气。”
"It'stoolate,"hesaidtersely.
“太晚了,”他很不客气地说道。
Thedoctorspokeinabrusquetone.
医生不客气地简单说了几个字。
《牛津高阶英汉双解词典》
There'snoneedtobesounfriendlytowardsthem.
没必要对他们这么不客气。
Itisveryimpoliteofyoutodosotocustomers.
你这样做对顾客太不客气了.
《现代汉英综合大词典》
Incaseyouneedsomething,pleasedon'thesitatetoaskme.
如果你需要什么东西,请不客气地对我说.
《现代英汉综合大词典》
Whatyousaidwastruebutneverthelessunkind.
你所说的都对,不过有点不客气.
《简明英汉词典》
Shewasratherunpleasantwithme.
她对我相当不客气.
Don'tstartgivingmeproblemsotherwiseI'llhavetobeveryunpleasantindeed.
不要开始给我找麻烦,否则我就不客气了。
"Right,"shesaid,chuckling."Thanks,anyway.""ItwastheleastIcoulddo".
“行啦,”她笑呵呵地说,“还是得谢谢你。”“不客气”。
Relativesringupconstantly,notalwaysforthebestmotives,Imightadd.