在冬天,大家一般都会穿几层衣服呢?
wear是穿衣服的意思,但是穿多点不可以说成wearmore,这是中式英语,我们应该说wearextraclothes.
在英语中,wear虽然有穿衣服的意思,但是很多时候是形容我们的穿着,而不是我们穿了多少。
平常我们就穿一件衣服,秋冬我们都得穿好几层,所以wearextralayers我们可以理解为多穿几件衣服。
puton更能突出穿衣服的动作,外国人加衣服时经常说的是putonmoreclothes.
例句:
Youshouldwearextralayers,oryouwillcatchacold.
你应该穿多点,不然你可能会得感冒。
Itissnowingnow,youdbetterputonmoreclothesbeforegoingout.
现在下雪了,你出门前最好多穿点衣服。
keepwarm保暖
keepwarm保暖;保温
staywarm保暖
dresswarm穿暖和点
我们提醒别人多穿点衣服,也就是想提醒他们注意防寒保暖,所以staywarm也可以表示穿暖和点。
Youneedtokeepwarmandhaveenoughrestoncoldnights.
在寒夜,你需要保暖和保证充足的睡眠。
bundle/wrapup穿得暖和
bundle[bndl]捆,包,扎;一批;风趣的人;笑料
bundleup穿暖和;多穿点;盖被子
wrap[rp]包裹;缠绕;围巾
wrapup穿得暖和
一到冬天,大家总是会全副武装起来,手套、围巾、帽子、羽绒服齐上阵,把自己包得严严实实才出门。
wrap有包裹和缠绕的意思,bundle有捆的意思,所以外国人常用bundleup和wrapup表达穿暖和点,bundleup还可以表示盖被子。
Hebundledthesleepingchildupablanket.
他帮睡着的婴儿盖好了毛毯。
Thewindblowshard,Iadviseyoutobundleup.
风刮得很紧,我建议你们多穿点衣服。
降温变冷用英语怎么说
brassmonkeys冷得要命
bitingcold刺骨寒冷
freezingcold滴水成冰的
cooling变凉;降温;冷却
icy冰冷的;结满冰的
降温后,天气变得非常非常冷,只会说cold是不够的哦。
cooling可以表示变凉和降温的意思。icy表示冰冷的天气,freezingcold是滴水成冰的意思。
brassmonkey的字面意思是铜猴子天气,这是一句非常地道的口语。意思就是说天气冷到铜猴子的尾巴都掉了,是外国人冬天常用的表达。
Itisbrassmonkeystonight,wehadbettergohome.
今晚真是冷的要命啊,我们还是回家吧。
秋冬衣服英语表达
又到了穿冬衣的时候了,那你知道冬天的衣服用英语怎么说吗?老师整理了这些常用的秋冬衣服词汇,建议大家收藏哦。
scarf/neckerchief围巾
neckwarmer围脖
gloves手套
mittens连指手套
downjacket羽绒服
dustcoat风衣minkcoat貂皮大衣
thermalunderwear保暖内衣
cotton-paddedclothes棉衣cotton-paddedtrousers棉裤leggings打底裤