公诉机关:北京市人民检察院第二分院。
被告人:李嘉廷,男,59岁,原系中共云南省委副书记、云南省人民政府省长,住云南省昆明市西昌路。2001年10月10日被逮捕。
被告人李嘉廷受贿案由北京市人民检察院第二分院于2003年3月6日向北京市第二中级人民法院提起公诉。
被告人李嘉廷对公诉机关指控的基本犯罪事实无异议,但辩称:不清楚李勃收钱的具体数额;从未主动索要他人钱财;为他人办事绝大多数不属于直接利用职权;为他人谋利没有给国家造成直接经济损失。
北京市第二中级人民法院经审理查明:
被告人李嘉廷于1992年11月起先后任中共云南省委常委、云南省人民政府副省长、中共云南省委副书记、云南省人民政府省长。1994年至2000年7月,李嘉延利用职务上的便利,为他人谋取利益,单独或伙同儿子李勃(另案处理)先后30次收受10人的钱款,具体事实如下:
证明以上事实的主要证据有:
1.证人李勃的证言。主要内容是:杨荣在云南做生意时,李嘉廷帮了很多忙,为表示感谢,1995年5月,杨荣花50万元在广东用“李博”的名字为他办理了赴港澳的单程通行证。同年9月,杨荣在香港渣打银行和中国银行用“李博”的名字开户,分别为他存入30万元港币和50万元港币。1997年初,杨荣给他一张500万元港币支票,1999年下半年和2000年1月,杨荣分两次给他60万元港币支票。这些情况他都告诉了李嘉廷。为此,李嘉廷多次叮嘱:这钱是全家的钱,不许乱动。1998年,李嘉廷为控制他用钱,让他和母亲王骁一起到香港汇丰银行开立了联名帐户,把杨荣等人给的钱全部存入该帐户。
2.证人杨荣的证言。主要内容是:1994年,他听说李嘉廷要出国考察,送给李嘉廷1000美元。1995年初,李勃即将大学毕业时,他向李嘉廷提出为李勃办赴香港定居的单程通行证。同年5月,他花了50万元用“李博”的名字办理了通行证。李嘉廷知道后,让他在香港的生活、资金方面照顾李勃。同年8月,他为李勃在中国银行香港分行和渣打银行开户,分别存入港币30万元和50万元。1995年,他为出口香烟两次找李嘉廷帮忙,李嘉廷都要求有关部门给予照顾。1996年9月,李嘉廷途经香港时,他送给李嘉廷3万元港币。1997年1月,他在香港给了李勃500万港币。1997年初,他准备在云南投资石油制品,李嘉廷将他介绍给云南省石油总公司总经理张修亮。经商谈合资成立了华丰公司,他获利100多万元人民币。1999年下半年和2000年1月,他分两次给李勃各30万元港币。
4.证人杨有珠的证言。主要内容是:他任云南省烟草专卖局副局长时,按照何兆寿的指示,通过中国烟草云南进出口有限公司为杨荣办理了香烟出口。
6.广东省茂名市公安局证明材料、“李博”的《前往港澳通行证(单程)》。证明杨荣1995年5月在茂明市公安局以“李博”的名字为李勃办理了前往港澳通行证(单程)。
7.李嘉廷的供述。主要内容是:李勃收到杨荣钱后,他多次告诉李勃,这钱是全家的钱,要在香港放好,不许乱动。他还让李勃、王骁去香港银行开了一个联名帐户,把家里的钱和杨荣给李勃的钱都存在联名帐户里。
1.证人李勃的证言。主要内容是:1996年上半年,他想利用李嘉廷的权力和影响做生意赚钱,并让李俊寻找项目,进行合作。李嘉廷知道后表示:“你和李俊合伙挣钱可以,但不要抛头露面,有事让李俊直接到家找我,我可以给有关部门打招呼。”1997年初,李俊提出昆明五华区螺狮湾市场要改造,李嘉廷让李俊、李黎明到家中面谈,并帮李俊、李黎明承揽到螺蛳湾工程,李俊、李黎明因此赚了1500万元,答应要分他500万元。1998年初,经他同意,李群向李俊要了200万元。他向李俊要剩下的300万元时,提出因炒股还需向其借钱。李俊后来给了一张750万元的现金汇票,其中450万元为借款。1998年下半年,李俊看中官渡区一块地,让他找李嘉廷办批文,李嘉廷知道后将李俊叫到家中面谈,并帮李俊拿到了700亩的指标用地。李俊后来说,他借的450万元不用还了。
2.证人李俊的证言。主要内容是:1997年3、4月份,李勃对他说,想通过他做生意赚钱。他发现螺蛳湾老市场要改造,就让李勃找李嘉廷帮忙。明兴公司拿到开发权后,盈利1500多万元。1998年春节,李群经李勃同意向他要了200万元;同年5月中旬,他又交给李勃一张750万元的汇票,其中300万元算螺蛳湾项目的钱,剩下的450万元为借款。1998年10月,他听说昆明市官渡区申请世博会用地指标,向市里写了报告。为了帮助跑下指标,取得优先开发权,他让李勃请李嘉廷帮忙。报告批下来了后,李勃对他说,这事是李嘉廷冒风险办的,还说炒股亏了,无法还借款。螺狮湾工程和园林小区指标用地,如果李嘉廷不出面很难拿到。他给李勃这么多钱,实际上是为了感谢李嘉廷。
3.证人李黎明的证言。主要内容是:他为承建螺狮湾市场改造工程及获得园林住宅小区开发权,通过李勃找李嘉廷帮忙。1998年初,他从别人处借了200万元现金给李俊,作为因螺狮湾工程给李勃的钱。
5.证人高劲松的证言。主要内容是:按照廖晓珊的意图,将螺蛳湾市场改造项目交给了明兴公司承建。
6.证人崔质涛的证言。主要内容是:他按照李嘉廷的批示,就园林住宅小区项目列入世博会重点配套工程及压低该项目地价问题召开过两次协调会。