序论:写作是一种深度的自我表达。它要求我们深入探索自己的思想和情感,挖掘那些隐藏在内心深处的真相,好投稿为您带来了七篇语音教学法论文范文,愿它们成为您写作过程中的灵感催化剂,助力您的创作。
1.引言
2.研究成果的归类
综观我国这些年来的英语语音研究成果,我们可以看出,这些研究范围覆盖5个方面:英语语音理论的探索,英语语音习得过程,影响英语语音能力的因素研究,建立语音能力评估体系的研究,英语语音教学方法的探讨。
我们对这些论文进行归类和评述。从研究视角看,实证研究多于理论研究;从研究范围看,从影响语音能力的因素到评估语音能力的有效机制角度各不相同;从研究对象看,20项研究的对象有教师和学生及学前儿童;从研究方法上看,13篇实证研究中,采用定量研究方法的有2篇,定性的研究有8篇,3篇采用了定量和定性结合的方法。研究手段涉及问卷调查、跟踪观察、个案分析、回溯性报告、教学实验、测验和录音等。
3.研究成果的分析
3.1理论研究方面
在英语语音理论研究方面,我国学者的研究成果屈指可数。研究成果显示,对历年的英语语音理论研究文献的回顾几乎可以说是对我国英语语音教学理论的回顾。
语意兼顾理论对语音教学产生影响,在语音教学过程中,当学生对某一语言形式产生疑问或有困难并多次犯错时,教师在纠错的同时应对这一语言形式重点讲解、练习。在语音教学中,许多教师和学生对纠正语音错误充满矛盾。一方面,他们认为错误纠正是必要的;另一方面,他们发现错误纠正并非如期望的那样有效。向朝红(1999)就“监察”学习理论及其对口语错误的纠正进行研究,认为适当的纠正错误对中介语的发展是必要的。
由于交际语言教学的影响,语音教学从听力教学中独立出来,教学重点从音素和单词的发音转到语流音变、连续、重音、节奏和语调等。与此同时,多媒体辅助发展成为英语语音教学的重要手段之一。
人文主义教育思想则注重个人情感因素和学习环境对语言学习的影响,主张在外语教学中应当注意学生的心理、感觉、情绪、动机、兴趣等。在语音教学方面,学生的情感因素和自我概念作用尤为明显。乐金马、韩天霖(2006)回顾了英语语音教学研究,乐金马还将JazzChants作为一种有效的英语语音教学手段进行了分析介绍。
3.2实证研究方面
我国方言众多,仅大方言区就有八个,复杂的语音系统使得我国学生在语音习得过程中出现一些特有的问题,不少学者对不同地区习得者的英语语音习得过程和错误类型进行了深入探讨。
另外,文秋芳等(2005)从语音学角度分析话语或以评估语音能力的有效机制为焦点进行研究。
一些心理学学者和教育学学者提出了英语语音意识这一概念,并就学前儿童英语语音意识、字母知识及口语词汇之间关系和音标―语音意识的整合训练对英文准朗读的作用进行了研究。
我国学者开展了以改进英语语音教学方法和提高语音教学质量为核心的教学实践研究。研究结果表明,使用多媒体进行英语语音教学改革成为一大趋势。赵文辉(2002)等学者通过教学实验提出发展“网络化课堂教学”的语音教学模式,把网络课件利用到传统课堂教学当中,使得传统课堂教学和网络课堂教学二者优势互补,并探讨了利用多媒体语音课件进行语音教学的优越性和可行性。
中国学生在英语课堂上的小组口语活动中,犯错很多,但纠错也很多。研究者对英语课堂小组口语活动中的学生纠错进行了研究,具体考查了学生口语中所犯错误频率、错误类型以及小组纠错中的纠错频率、纠错类型和纠错
方式。
4.结论
我国近年来的英语语音研究可以概括为以下几个方面:对于英语语音理论研究从引进逐步走向消化和应用;以中国英语学习者的真实口语语料为基础,采用定量和定性的研究方法,揭示了中国英语学习者的语音特点和引起这些现象的种种因素,对发现中国英语学习者的语音学习发展规律起到了积极的作用;围绕英语语音课堂教学,提出了多种提高语音教学的方法,促进了口语教学水平的提高。
虽然我们在语音研究领域已经取得了一些成果,但无论在广度上还是深度上,都还有较大不足,当前面临的主要问题有:适合中国学习者的语音理论的构建还需不断完善,语音测试和评估体系有待进一步完善,语音研究的方法可以更多样化,语音教学的研究还需加强等。
参考文献:
[1]何善芬.英语语音教学中英汉对比的几个方面[J].外国语,1987.6.
[2]乐金马,韩天霖.外语语音教学的回顾与现状――兼评JazzChants作为英语语音教学的手段[J].外语界,2006.1.
[3]王初明.自我概念与外语语音学习假设[J].外语教学与研究,2004.1.
[4]文秋芳,刘相东,金利民.中外评委对大学生英语演讲能力评价的差异[J].外语教学与研究,2005.9.
中国期刊投稿热线,欢迎投稿,投稿信箱1630158@163.com所有投稿论文我们会在2个工作日之内给予办理审稿,并通过电子信箱通知您具体的论文审稿及发表情况,来信咨询者当天回信,敬请查收。本站提供专业的服务和论文写作服务,省级、国家级、核心期刊快速发表。
【摘要】在听写的检查阶段,我们可以利用衔接理论对语篇进行分析,发现听写过程中的一些错误,及时进行纠正,从而提高听写能力。在此基础上,本文进一步提出对听写教学的建议,希望教师在运用传统教学法的同时结合衔接理论,进一步提高学生的校对能力,从而帮助学生提高听写能力。
【关键词】在听写的检查阶段可以利用衔接理论
对语篇进行分析发现听写过程中的一些错误
及时进行纠正
提高听写能力
【本页关键词】职称论文职称期刊MBA论文写作硕士毕业论文写作
【正文】
5结论本文通过对TEM-4听写测试中听写的心理过程特征的分析,结合Halliday和Hasan的语篇衔接理论的应用,提出衔接理论对听写具有一定的指导意义。尤其是在听写的检查阶段,我们可以利用衔接理论对语篇进行分析,发现听写过程中的一些错误,及时进行纠正,从而提高听写能力。在此基础上,本文进一步提出对听写教学的建议,希望教师在运用传统教学法的同时结合衔接理论,进一步提高学生的校对能力,从而帮助学生提高听写能力。
【本站说明】中国期刊投稿热线:专业致力于期刊论文写作和发表服务。提供毕业论文、学术论文的写作发表服务;省级、国家级、核心期刊以及写作辅导。“以信誉求生存以效率求发展”。愿本站真诚、快捷、优质的服务,为您的学习、工作提供便利条件!自05年建立以来已经为上千客户提供了、论文写作方面的服务,同时建立了自己的网络信誉体系,我们将会继续把信誉、效率、发展放在首位,为您提供更完善的服务。
论文投稿电子邮件:1630158@163.com
投稿邮件标题格式:投稿刊物名论文题目
如:《现代商业》论我国金融改革及其未来发展
本站期刊绝对正规合法
并带双刊号(CN,ISSN),保证让您轻松晋升
论文摘要:本文从教学法的历史发展入手,阐述了直接教学法与间接教学法在教学中的作用以及应用,提出了对于外语教学应采用两者相结合的综合教学法,以提高教学质量。
一、外语教学法的变迁
在古罗马帝国时代,罗马贵族雇佣希腊人为家庭教师,委托他们对学生进行希腊语教育,当时他们使用的方法之一就是“直接教授法”。使用拉丁语和希腊语两种语言来训练学生,使学生成为会用两种语言的人才。
经过17至19世纪,语法进入系统化。教授们根据这个系统化的语法来教授学生。其教学方法是:首先是语法规则和语法变格,其次是教翻译。这种语法翻译教学法到19世纪中叶由普雷斯们完成了系统化。
19世纪末期,语法翻译受到批判,代之提倡的是语音教学法和自然教授法。所谓“语音教学法”就是使用发音记号进行教学的方法。该方法到20世纪初就衰退了。所谓“自然教学法”就是幼儿学习母语的过程,强调侧重心理规律教学。这种方法被系统化后,就渐渐发展为直接教授法。20世纪初直接教授法进入极盛时期。
第二次世界大战后受行动主义心理学的影响,开始流行结构语言学,逐渐形成系统化的教学方法——“口语领先教学法”;即强调声音(听、说)优先原则,文字(读、写)为其次。这种教学法到20世纪50年代末进入极盛期,对全世界外语教学影响很大。
20世纪50年代末期,美国语言学家乔姆斯基对这种教学方法提出来质疑。他认为“口语领先教学法”是将耳朵听到的语言立即原封不动的模仿出来,在反反复复的过程中固定句型;往往是从耳朵进去立即直接从口出来,不考虑意思。他认为学外语应该是从耳到脑然后到口的过程。
到了20世纪60年代末,以加罗鲁和奥斯贝鲁为代表的认识主义心理学家,批判了“口语领先教学法”的心理学基础,提出了在外语教学中采用“有意思的学习”的外语教学理论。从而使外语教学进入了“认识记号学习理论”的时代。
二、直接教授法与间接教授法
如上所述,外国语教育发展的历史长河中,虽然出现了视听觉教育法、文法翻译法、声音教授法、心理学教授法等等,但都可以归类于直接教学法和间接教学法两种。
所谓“直接教学法”,则是不借助母语,直接用要教授的语言进行教学的方法。间接教学是教师通过适当的中介,迂回地传递教育意图的一种探究式教学方式。
大阪大学文学部日本学科教授对直接教授法这样介绍到:
“他(大津木)教我们英语时所用的教学方法是很明确的直接教学法。学生即便是初学者也几乎不讲语法,当教科书中出现不懂的单词的使用方法时,用例句加以说明,课程的主要内容是根据教科书进行日常会话,主要目的是让学生说,这样可以简单的矫正口语中的错误。尤其对于初学者,既不需要用他们的母语来教学,也不必没完没了地解释语法。”
与此相比,日本东亚大学中文讲师谢素晗这样论述到:“语言学教师的素质就是要了解所教语言的文化,努力地做到用学生的母语加以解释,通过语言的相互理解,才能做到两种语言的比较表达,才能得到巧妙的教授法”。两位语言教育者分别强调了两种不同教授法的重要性,似乎各有各的道理。对此本文予以分别论述。
如前所述,直接教授法与间接教授法的根本区别有两点。一是课堂教学使用所教授的语言是不是学生的母语;二是外语语法的教授问题,简单的说,直接教授法不先讲语法,而是直接进行日常生活的会话。间接教授法是先讲语法,然后进行会话练习。
三、教授法与思维方式
教授法与思维方式有着密切的关系。众所周知,思维方式一般分为演绎式思维和归纳式思维。演绎式思维与归纳式思维方式的区别之一在于特殊和一般的关系问题上。先特殊后一般为归纳思维;先一般后特殊为演绎思维。这与本国语言的学习和外国语言的学习的过程可以说是相辅相成的。本国语言的学习当然采用的是归纳思维。而外国语言的学习多有教材和老师,即使是外语教学也是在抽象化后的理论基础上,若是使用教材就更是如此。无论怎么说演绎思维的要求要多一点。极端的讲,外国语言(外语)教学本身就是一种演绎的思维过程。
这是本国语言教育和外国语言教育的区别和结论。教授提倡直接教授法并取得了一定的实效。笔者认为是顺应了语言学习的自然思维过程。即在该语言的社会文化环境中学习。无疑是先具体后抽象,先特殊后一般。谢素晗老师主张的间接教授法,是因为符合了外语学习的自然过程。在日本教授日本人学习中文,这对日本人来说当然是外语(外国语言),所以先抽象后具体,先一般后特殊才是顺理成章。
四、教学法与学习的阶段性
这说明教授法与语言教学的阶段也有着密切的关系。
在初级阶段采用直接教授法,手里拿着一个苹果说“thisisanapple.”,大家都能模仿并猜测到:“这是苹果。”的意思;采用间接教学法在黑板上板书“thisis”是判断句的基本句型,“this”在判断句中提示主语,“is”是“是”的意思。然后问学生:“thisisadesk.”是什么意思,学生们会异口同声地回答:“这是书桌”。
可是要表达一些抽象的意思,直接教授法靠老师的动作是不可能的,这时必须依靠书或几个例句或音像资料来的讲解。一个句型一堂课能否消化可能是个问题。应用间接教学法,在黑板上写下所要表达意思的基本句型,同学们就会用各种词套这个句式。一个句型三五分钟就足以处理。
同样,在有了一定的语法基础上,要想提高听说能力就必须导入直接教授法。这是能力的培养,只能靠反复的练习才能提高,只讲理论(道理)无济于事。
五、结论
综上所述,笔者认为关于外语教授法可以得出以下结论:
首先,研究和探寻外语教授法是一个有价值的活动,不同的教授方法会得出不同的结果。因此,不论是从理论上还是实践中,都有必要开展分析和测试,以及设立典型案例研究,提高外语教育水平。
其次,采用何种方式应根据环境、学生的状况和学习阶段决定。在中国教授外语,直接教学法从理论上讲,比间接教学法更适合学生的思维方式。不同的目的应采用不同的教授法,听力,会话和读解应多采用直接教授法。
最后,直接教授法与间接教授法并非水火不相容的对立物,应提倡综合教授法。
不同的教学法,所培养的方向准确地说,效果也不同。所以在外语教学课程的配置上应把工作做细致。
参考文献:
[1]howatt,a.p.r.ahistoryofenglishlanguageteaching[m].london:oxforduniversitypress.1984
[2]苏琦.《世界大百科事典》汉日翻译教程[m].商务印书馆,p3
关键词:大学公共英语语音教学;可行性;迫切性;教学模式改革
一、公共英语学生常见语音错误例析与对策
(一)辅音常见错误与对策
英语语音有48个音素,它们分为辅音和元音。辅音分为清辅音和浊辅音。有些同学在学习中常会忽略清辅音和浊辅音有是否振动声带之区别。对于大部分同学来说单独发对48个音素不是最大的困难,但往往单个音发对了但放在单词中就会忘记正确的唇形、开口度和舌位,例如thank错读成类似sank,father,mother,brother等含有th的字母组合忘记上下齿轻咬舌尖。受方言负迁移影响,有些学生分不清鼻音/n/,常错读成/l/,例如night-light,nine-line。字母组合sh在单词she中听起来像是汉字“希”,tch组合读成“去”,例如watch,辅音不清晰。这就要求在教学中可以把一些字母组合的发音规律进行总结。因唇形,舌位不到位,单词she念成see,由胡文仲教授等编撰,外语教学与研究出版社出版的《大学英语教程(第一册)》中有一个英语绕口令,通过练习可以纠正此方面的错误,“Shesellsseashellsontheseashore.Andtheshellsshesellsareseashells,I’msure.”
(二)元音常见错误与对策
元音分为单元音和双元音。单元音中有些写法相近,如/i/和/i:/,/u/和/u:/等,相当一部分学生知其一而不知其二,误认为它们仅仅是长音和短音的区别,事实上它们还有开口度上的区别,是两个完全不同的音。双元音方面的问题更为突出:发音不饱满,没有从第一个音到第二个音的滑动,例如/ai/发出的音像是汉字“爱”,/ou/像是汉字“欧”。所以在教学中不妨多总结规律,例如双元音的发音规律是:前清楚,后模糊;前重,后轻;前长,后短。在语音正音教学中融入一些有趣的绕口令,优美的英文诗,动听的英文歌,甚至是经典的英文电影对白,都可以增强学生学习的兴趣,纠正的信心,达到事半功倍的效果。练习唇形,开口度,舌位,课下练习时可以自己拿一面小镜子,对着镜子自我纠正。做一些面部肌肉训练操也是行之有效的办法。
(三)重读常见错误与对策
英语中的重读音节体现在单词重音和句中重读单词。重读音节的错误也集中在这两个方面,其一是单词重音读错,例如idea的重音在第二个音节上但相当一部分同学把重音读在第一个音节上;interesting的重音在第一个音节上而有些学生会错读在第二个音节上;university的重音在第三个音节上但有人会错读在第四个音节上。其二是句子中重读音节,重读单词错误,对于广大的中国学生在重读音节上出现的错误常是把非重读音节也重读。分不清哪些词应重读哪些词应弱读,人称代词I,we,you,he,she等在句中一般情况下应不重读,但当它们出现在句首时很多同学都会不自觉地重读。
(四)语调常见错误与对策
语调的错误一般学生都能回答出一般疑问句要读声调,特殊疑问句读降调,选择问句前升后降,但放在实例中学生往往都会忘记,这和学生的汉语式思维有关。英语的三种基本语调升调、降调、降升调,把三者放在一起学生区别不明显,在一次语音课口试中很多学生学了降升调忘了升调,wonderful升调读成wonderful降升调。练习时同样一个单词或词组可以尝试把三种语调都读一遍,感受其区别,若能配有录音工具,录音后再听一听会有更清晰的认识。相当一部分学生的节奏感掌握不好,句中停顿错误,句中意群划分不清。在学习时不妨结合一些短小但节奏感强的英文诗来增强语感与节奏感。在学习基本的语调之后,随着经验的积累,对英语的感受力也会增强,语调也会自然地丰富起来。总而言之,英语语音的学习是没有捷径的,需要勤学苦练,多听多模仿。
二、公共英语语音教学可行性与教学模式
在公共英语教学中适时适量进行语音教学是解决上文诸多问题行之有效的办法且可促进常规大学英语教学。
(一)公共英语语音教学迫切性与可行性
(二)公共英语语音教学模式建议
三、结语
本文的研究对象并非英语专业学生,而是占本科生多数的非英语专业学生;它并非笼统意义上的大学英语口语教学或听说教学而是具体的、基础性强、非常重要的语音教学,把它从口语教学中再细分出来,作为大学英语教学和改革的一个独立分支进行探讨,课程设置更为人性化和细化。希望通过本文浅显的论述可令占英语教学与学习绝大多数的公共外语教师和广大外语学习者能更深刻地认识到语音系统教学的重要性、可行性和迫切性,并在教学与学习中尝试一些语音教学模式,对大学公共英语教学具有一定的指导和借鉴意义,对如火如荼的大学英语教学改革也起到推波助澜的作用。
【参考文献】
[1]Cruttenden,A.Intonation[M].Beijing:PekingUniversityPress,2002.
[2]Clark,J&Yallop,C.AnIntroductiontoPhoneticsandPhonology[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2000.
[3]Nunan,D.PracticalEnglishLanguageTeaching[M].HigherEducationPress,2004.
[4]Roach,P.Phonetics[M].上海:上海外语教育出版社,2003.
[5]Sapir,E.Language:AnIntroductiontothestudyofSpeech[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2002.
[6]罗立胜,张莱湘.英语语音教学的回顾及对目前英语语音教学的几点建议[J].外语与外语教学,2002.(10).
[7]刘润清.论大学英语教学[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
[8]刘润清.外语教学中的科研方法[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
[9]刘润清,韩宝成.语言测试和它的方法[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
[10]索绪尔.普通语言学教程[M].高名凯译.北京:商务印书馆,1980.
根据国内外对歌唱发声的研究动态来看,说明了发声练习是培养歌唱者掌握科学的歌唱方法的重要基础训练之一。它是歌唱者的发声得到进一步的发展与提高,并器官在合乎自然生理规律的状态下,通过科学正确的指导,纠正错误的发声方法和不良习惯,确立正确的发声方法,为歌唱打下良好的基础。
歌唱发声练习的意义,简要地说,就是调整巩固科学的发声状态,把良好的歌唱状态保持到歌唱中去,使学唱歌的人把普通的声带磨练成能发出优美动听、有持久力的、合乎科学方法的及有艺术感染力的声音来,是非常具有现实意义的。
二、研究的基本内容,拟解决的主要问题:
(一).发声练习的基本作用
1.改善音质;
2.扩展音域;
3.调节音响;
4.丰富音色;
(二).发声练习曲的基本类型
1.连音练习
2.顿音练习
3.母音练习
4.力度控制练习
5.带词练习
(三).发声训练的基本方法
1.歌唱发声的姿势和要求;
2.发声训练的三个阶段:
a.自然声区的练习;
b.在巩固自然声区的基础上扩大音域;
c.进一步扩大音域,练唱较复杂的练习;
解决的主要问题:
本论文写作的目的,主要是通过科学正确的发声训练,纠正错误的发声方法和不良习惯,确立正确的发声方法,为歌唱打下良好的基础。
三、研究的步骤、方法、措施及进度安排:
1.研究步骤
(1)依据论文参考题目查阅资料
(2)根据对收集到的资料的阅读,构思论文提纲写出开题报告
(3)根据选定的论文题目继续进行资料收集与分析
(4)进行论文撰写
2.研究方法及主要措施
(3)与同学相互讨论
(4)请教论文指导老师(或走访专家)
3.进度安排
(2)11月28日确定研究方向,继续在网上、图书馆查阅资料
(3)12月开题报告并作好开题答辩准备
(4)2006年1月开始正文的写作(草稿)
(5)2006年3月中旬接受中期检查
(6)2006年4月修改完善文稿
(7)2006年5月准备参加论文答辩
四、主要参考文献:
[1]《科学练声》甄立夫著中国传媒大学出版社2005年
[2]《怎样练习歌唱》汤雪著人民文学出版社1997年1月
[3]《声乐学基础》石惟正著人民音乐出版社2002年
[4]《沈湘声乐教学艺术》李晋媛著华东出版社2003年
[5]《训练歌声》(美)菲尔兹著上海音乐出版社2003年
关键词:小学英语;听力教学;优化策略
现在上小学英语课,许多老师都会觉得学生的口语是很重要的,现在的教学是交际教学,目标是让学生在生活中能运用英语,自然地用所学英语来进行与他人的交流。如若学生在听力上有障碍则必然不能综合运用口语交流。所以,听力与口语是相互关联的,因此,小学英语教学中听力的教学是至关重要的。
一、传统听力教学模式的弊端
1.教学步骤是教师先介绍与短文有关的生词,然后是重点句子的熟悉
让学生反复听几遍听力材料,然后给出正确答案。这个过程中学生始终处于被动地位,因此,学生的创造力被限制,同时也限制了课堂教学效果。
2.传统教学注重分数,忽视学生听力习惯的培养
在分数第一的影响下,老师只有让学生多听、泛听,只要分数能提高就行,而学习听力习惯的培养是次要的。
3.学生心理发展没受到重视
学生是存在个体差异的,并不是所有的学生都能快速完成教学任务。一些学生由于个体发育等因素对语言的敏感性不强,因此也放慢了学习进度。
二、听力教学必须渗透自然拼读法
1.听力理解能力的提高是个过程
导致听力障碍有许多原因,而其中语音音素发音不到位是最重要的原因。所以在听力教学中要强化语音教学。
2.自然拼读法可以让学生更好地辨清所听到的单词的含意
重视词汇辨析记忆,有助于听力理解,这其实相当于词汇的扩充对英语听力理解的帮助。有大量的英语词汇,听起听力来就可以轻松点,就像中文一样,语言词汇多听起来就简单些。更为重要的是在听力教学之前就要渗透自然拼读法,这样可以解决很多听力因语音方面的困难而产生的混淆。
三、提出新的听力教学策略
1.听力策略
在听第一遍的时候要获取一些大概意思,在第二遍的时候要获取一些较多的细节信息。
(1)倾听一些重要词汇
(2)不要去想那些没听清的单词
2.听力策略训练
(1)在学生听前要让学生预先有个提示
(2)可以让学生做一些听写练习
四、优化听力教学设计
1.听力教学存在的问题
在听力教学中会有诸多不好的因素存在。比如学生因素就有学生课外接触英语听力少,学生主动听英语资料少,因为学生毕竟是生活在汉语环境中,对听力语篇的背景知识很不理解,另外,还有学生个性差异引起的听力障碍以及教学设备问题,尤其是农村山区小学英语听力教学设备更是严重缺乏,他们只有一台录音机,且这台录音机放出的录音并不是清晰悦耳的,混浊的音质让学生厌恶听到这样的声音。更有老师自身素质的问题,并不是所有的英语老师都能担任好听力教学工作。
2.优化听力教学设计
正因为在听力教学的过程中存在如此多的问题,所以我们就要对教学设计进行一些优化工作,对各个存在的问题进行分析、解剖、思考,最终找出解决办法。
听力在学习语言中占有一定的地位,孩子的知识多半是听来的,一个人如果连听都不会,那么这个人的说的能力也是很有限的。听、说、读、写能力的发展是教材对学生的要求,而听摆在最前面,这足以说明它至关重要的作用。重视听力教学,不仅符合语言学规律,也是现代英语学习的需要,是改变现行英语教学的侧重点的需要。
[1]钟道隆.听遍全世界.清华大学出版社,2002.
一.现有声调教学模式存在的问题
(一)声调教学模式存在的问题
现有的声调教学模式存在诸多问题,主要体现在以下几个方面。
1、声调教学意识偏差
2、过分强调声调教学
二.不同国家学生声调偏误特点
造成声调偏误的原因多样,不少学者对此进行了深入的研究,下面主要介绍两个国家汉语学习者声调的偏误特点。
(一)母语为非声调语言的汉语学习者
以美国学生学习汉语普通话为例。由于英语是非声调语言,往往受到英语语调的干扰。最能清楚地反映这一事实的句法结构是双音节词。美国学生在学习汉语普通话声调时,往往受到处于同一句法结构层次上英语语调的干扰,英语中,词组与句中的语调调型是受限制的,并且这种语调调型的数量也是有限的;而在普通话中,每一种声调都能与其他的声调相结合,从而产生更多的声调调型。一般来说,美国学生趋向于以模仿常规英语调型来接受普通话双音节词的声调组合结构。
(二)母语为声调语言的汉语学习者
以泰国学生学习汉语普通话为例。泰语是有声调语言,共五个声调,四个声调符号。泰国的学习者习惯用泰语第一声替代汉语阴平,第五声替代汉语阳平,第二声替代汉语上声,第三声替代汉语去声,这可以说是一种学习策略。但这种简单对应的学习方法,往往会造成目的语学习的不准确性。尽管不同母语背景的学生在声调学习方面表现出差异,但在一些研究中也可发现很多不约而同的现象。
三.对外汉语声调教学策略
提高汉语声调教学的效率和质量,有很多方法可以借鉴,下面从以下两方面进行介绍。
(一)积极情感因素的培养
心理学研究表明:学生在体验成功愉悦的同时会产生积极的情感倾向,从而对学习产生新的热情,强化兴趣。对外汉语教学也是如此。教师应了解各国学生特点,做到因材施教,注意设置教学内容的梯度,创设更多的机会,让每个学生都能体验成功。对于声调教学而言,教师不应一味强调该内容的困难,要为学生进行积极的心理建设。
(二)传统教学法与现代教学软件相结合
传统教学模式强调以教师为中心,课堂主要通过教师讲授、板书的方式,其优势在于教师可以因材施教,灵活地更改教学内容,但这样的教学手段单一。而多媒体教学可将教学内容通过多媒体的结合展现在学生面前,使枯燥的教学变得轻松愉快,从而提高对外汉语教学质量。在对外汉语声调教学中,可使用Praat软件进行反馈式教学,方便学生自学,也利于老师的指导。
[1]赵金铭.第二届国际汉语教学讨论会论文选[C].北京:北京语言学院出版社,1988
[2]蔡整莹,曹文.泰国学生汉语语音偏误分析[J].世界汉语教学,2002,(2)