39.谚语与惯用语英语口语8000句课程[3]
第1课01在家中
家中
从起床到出门
早晨好！Goodmorning.
Goodmorning,John.（早晨好，约翰。）
Goodmorning,mom.（早晨好，妈妈。）
闹钟响了吗？Didthealarmclockgooff（*gooff是闹钟“响”的意思。）
Didthealarmclockbuzz
Didthealarmclockring
快点儿起床！Getupsoon.
Getupsoon.（快点儿起床！）
你醒了吗？Areyouawake（*getup是动词，表示“起床”、“起”的动作。awake是形容词，表示“醒了”、“没睡”的状态。）
Areyouawake（你醒了吗？）
Iamnow.（我刚醒。）
你不舒服吗？Areyoufeelingsick
Areyoufeelingsick（你不舒服吗？）
睡得好吗？Didyousleepwell
Didyousleepwell（睡得好吗？）
Yes,Isleptverywell.（嗯，睡得挺好。）
能帮我关掉闹钟吗？Wouldyouturnoffthealarmclock（*turnoff的原意是“关”，多用于收音机、电视、照明等类的东西。虽然有许多东西无需用按钮开关，但一般也用turnoff表示。）
Pleaseturnoffthealarmclock.（请把闹钟关了。）
你终于起来了。Youfinallygotup.
Youfinallygotup.（你终于起来了。）
Itsureis.（是不错啊。）
昨晚你熬夜了？Didyoustayuplatelastnight（*stayuplate“睡得晚”、“熬夜”。）
Didyougotobedlatelastnight
把被子叠好。
昨天晚上你打呼噜了。Youweresnoringlastnight.（*snore“打呼噜”。）
Youweresnoringlastnight.（昨天晚上你打呼噜了。）
Youweresawinglogslastnight.（*sawlogs原意为“锯木头”，在此用来表示“打呼噜”。）
我做了个可怕的梦。Ihadanightmare.
Ihadanightmare.（我做了个可怕的梦。）
你一直没关灯啊。Youleftthelighton.（*left（leave）是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思，表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。）
Youforgottoturnoffthelight.（你忘了关灯了。）
我得洗脸了。Ihavetogowashmyface.（*gowash是go和wash两个动词连用，口语中常用。可以把它看作是goandwash的缩略形式。）