赶上了!Imadeit!*可以用于上班、上学和坐车时的情况。Imadeit!(我赶上了!)Notquite.(那可未必。)I'montime!Iarrivedontime!(正点到达。)
你又迟到了。Youarelateagain.
我只迟到了5分钟。Iwasonlylatebyfiveminutes.Iwasonlyfiveminuteslate.
这工作不太费事。Theworkdoesn'tneedmucheffort.Theworkdoesn'tneedmucheffort.(这工作不吃力。)Luckyyou!(那你太幸运了。)It'saneasyjob.(这个工作不吃力。)
我已经结束那项工作了。I'mdonewiththework.I'mdonewiththework.(我已结束那项工作了。)Already(已经结束了)I'mfinishedwiththework.I'malldonewiththework.
能帮我复印一下这份材料吗Wouldyoucopythesepapers
复印机有毛病了。Thiscopymachinedoesn'twork.Thiscopymachineisn'tworking.Thiscopierisbroken.(这台复印机坏了。)
我想复印机是没纸了。Ithinkitranoutofpaper.*runout“用完”。Ithinkit'soutofpaper.
付款日期截止到30号。It'sdueonthethirtieth.
我们休息一会儿吧。Let'stakeabreak.Let'stakeabreak.(我们休息一会儿吧。)Yes,let's.(好吧，休息一会儿吧。)Let'stakeabreak,shallweShallwetakeabreak.(我们休息一会儿吗)
能帮我倒杯咖啡吗Getmeacupofcoffee,willyou*用于上级对下级。Wouldyoubringmeacupofcoffee(能麻烦您帮我倒杯咖啡吗)*这种说法要礼貌得多。
您想喝杯咖啡吗WouldyoulikesomecoffeeWouldyoucareforsomecoffee*比较有礼貌的说法。DoyouwantsomecoffeeHowaboutsomecoffee
我们开始吧。Let'sgetstarted.Let'sbegin!*用于任何场合。Herewego.Let'sgetdowntobusiness.*谈生意进入正题时使用。Let'sgetdowntowork.(我们开始工作吧。)
现在我不能放下这个工作。Ican'tleavethisjobatthemoment.Let'stakeavacationsoon.(我们马上休假吧。)Ican'tleavethisjobatthemoment.(现在我不能放下这个工作。)I'mtiedupatthemoment.
尽你的全力!Doyourbest!
悠着点儿。Don'tworktoohard.Good-bye,John.(约翰，再见。)Bye.Don'tworktoohard.(再见。悠着点儿。)
打起精神来。Pullyourselftogether.*pulloneselftogether“打起精神，振作起来”。Pullyourselftogether.(打起精神来。)ButIjustmadeabigmistake.(可是我出了个很大的差错。)Getaholdofyourself.
你可以找我呀!Youcancountonme.*counton...“指望”、“依赖”。Ineedmorehelpwiththeproject.(这个计划还得找人帮忙。)Well,youcancountonme.(那，你可以找我呀。)
你怎么耽搁了What'skeepingyouWhat'skeepingyouHurryup.(你怎么耽搁了，快点儿!)I'llbeoversoon.(马上就来。)
换个工作是惟一的解决办法。Changingjobsistheonlywayout.*wayout“解决办法”。
你应该更加努力工作。You'dbetterworkharder.Youshouldworkharder.*这句不如上句语气强烈。
我不知道这张表怎么填。Idon'tknowhowtofilloutthisform.*fillout“在空白处填写”。form是“填写用表”。
这张表怎么填HowdoIfilloutthisform
您能帮我填一下这张表吗Canyouhelpmewiththisform
会议开得很成功。Themeetingwentwell.Thatwentwell.(进行得很顺利。)
我已经尽了最大的努力了。IdidallIcoulddo.Whydidn'tyouhelpmore(怎么没再帮他一把)IdidallIcoulddo.(我已经尽了最大的努力了。)That'sallIcando.ThereisnothingmoreIcando.(我已经使出了浑身解数。)
好，没问题!Check.*对方在检查名单时表示满意的用法。
这是我的得意之作。ThisisapieceofworkIcanbeproudof.*多用于针对论文作品或计划。I'mreallyproudofthis.
我找不到我的涂改液了。Ican'tfindmywhite-out.*white-out“涂改液”。
工作就是工作，不能讲私情。Businessisbusiness.
他是个努力工作的人。He'sahardworker.
你超负荷工作了。You'reoverworking.
今天必须完成这份报告。Finishthisreporttoday!
报告截止到几号Whenisthepaperdue
我有很多事要做。I'vegotsomuchtodo.
全都做完了。Alldone!I'vefinisheditall.
今天忙了一天。It'sbeenalongday.*在这句里long不是“长”而是表示“忙”、“辛苦”的意思。It'stimetogohome.(该回家了。)It'sbeenalongday.(今天忙了一天。)We'veworkedhardtoday.Itwasaverybusyday.Todaywasaroughdayatwork.
外边天都黑了。It'sdarkoutsidealready.Ithasbecomedarkoutsidealready.It'salreadydarkout.
就干到这儿吧。Let'sfinishup.*“(工作等事)告一段落”、“到此为止”。I'msotired.Let'sfinishup.(我太累了，今天就到这里吧。)Goodidea.Let'sgohome.(好主意，那我们回家吧。)Let'scallitaday!(今天就到这里吧。)Let'sgohome!(我们回家吧。)
正好工作刚做完。I'vejustfinishedwork.I'vejustfinishedwork.(正好工作刚做完。)Let'sgofordrink.(那我们去喝一杯吧。)Ijustgotoffwork.I'vejustfinishedworking.
今天发工资。Today'spayday.*payday“发工资的日子”。Today'spayday!(今天发工资。)Oh,yeahIforgotallaboutit.(是吗我都忘得一干二净了。)
我们一起去喝一杯吧。Let'shaveadrink.Let'sgooutforadrink!
你辛苦了。Thanksforyourhardwork.
我先走了。Ihopeyoudon'tmindmyleavingnow.*英文中没有这种打招呼的习惯，但是也能说得通。Couldyouexcuseme,pleaseWillyouexcuseme,please
打扰一下可以吗MayIinterrupt(you)Excuseme.
ABC公司在几楼WhatfloorisABConWhatfloorisABCon(ABC公司在几楼)Thetenthfloor.(在10楼。)