商务口语8000句：对代理请求的回应(1)
381.Wearegladtoofferyouforthesaleofourproductsinyourcity.
我方很高兴委托贵方在你们城市独家代理销售我方的产品。
382.WehavedecidedtoofferyouanappointedasoursoleagentforNewYork.
我们已决定委托贵方作为我们在纽约的独家代理。
383.Yourexperienceinthisfieldmakesusbelievethatyoucanbeagoodagent.
我方相信，贵方在这方面的经验能帮助你们成为一个好的代理商。
384.Wefeelinginclinedtoagreetoyouragencyofourproducts.
我们拟同意贵方代理我方的产品。
385.Wearewillingtonegotiatewithyouonyourproposaltoactasouragent.
我方愿意就你方充当我方代理的建议同你方商谈。
386.Afterpayingdueconsiderationtoyourproposalsandinvestigatingyourbusinessstanding,wehavedecidedtoappointyouasouragentinthedistrictyoudefined.
经考虑你方的提议以及调查了你们的业务情况以后，我们决定委托你在你方提议的地区内做我方代理。
387.Consideringthatyouareexperiencedinpromotingthesaleofourcraftedpaperandyourmarketstillhavepotential,wehavedecidetoappointyouasoursoleagentinyourlocalmarket.
考虑到你方有推销我们的牛皮纸方面的经验，市场又有潜力，我们决定指定你方为我方在贵国市场的独家代理。
388.Weregretthatweareunabletoacceptyourproposalsincewealreadyhaveanagentinyourarea.
在贵地区我方已经有了代理，民以很遗憾我方不能再接受你们的建议。
389.WehavealreadyappointedaTokyo-Silkasouragentinyourterritory.
我方已经在你们地区委托了东京丝绸公司做我方的代理了。
390.Sorry,wehavealreadyseveralrepresentativesofourproductsinyourdistrict.
对不起，在你们地区，我方已经委托好几个代理商销售我方的产品了。