DanslaBible,AdamestlepremierhommecrééparDieu.
圣经中，亚当是上帝创造的人类的第一人。
Dansl'église,laBibleestappeléelaparoledeDieu.
教堂中，圣经被称做上帝的语言。
Leprincipedejustice,parexemple,estaucentreàlafoisdelaBibleetduCoran.
LasociétébibliquemaltaisefutlapremièresociétébibliquecatholiqueàintégrerlaUnitedBibleSociety(Sociétébibliqueunifiée).
马耳他圣经学会是第一个加入联合圣经学会的天主教圣经学会。
IlsrejettentlesparolesdelaBible,duCoran,delaTorah,commetoutenormedeconscienceetdemoralité.
Onaaussidemandéauxenfantsd'apprendreparcurplusieurspsaumesettextestirésdelaBible,cequeleurscahiersdeclasseconfirment.
另外还要求孩子背诵一些诗经和《圣经》经文，这情况得到了学童笔记本的证实。
Enoutre,leCoranetlaBiblesontmaintenanttousdeuxdisponiblesdanstouslestribunauxdedistrictdelaRépubliquedeChypre.
M.Mitri(Liban)(parleenanglais):C'estavecbeaucoupdedouleurquej'entendsqu'ilestfaitréférenceàlaTyrdelaBible.
CommentqualifierdesgensfanatisésquidépècentdesbébésetéventrentdesfemmesenceintesenchantantAlléluiaetenrécitantdesversetsdelaBible
我们怎样来形容那些边唱着“哈里路亚”和背诵着《圣经》中的诗句，边肢解婴儿和残害孕妇的狂热分子？
unepierrequis'étaitdétachée,etn'étaitpaslancéeparunemain,atteignitlespiedsd'argiledelastatuequis'effondra.(LasainteBible,Daniel2:34)
“有一块未经人手开凿的巨石从山岩上滚下来，击中那像，把那铁泥混合的双脚砸碎了。”
Dèssonindépendance,leCoran,lelivredeshadithsd'Al-Boukhar,laBible,16livresdel'AncienTestamentetl'intégralitéduNouveauTestament,l'histoiredesaptresetd'autreslivresreligieuxontétédirectementtraduitsenouzbek.
C'estdepuisl'indépendancequepourlapremièrefoisontététraduitsenouzbekleCoran,leshadithsdurecueild'Al-Boukhari,laBible,16livresdel'AncienTestamentetl'intégralitéduNouveauTestament,lesActesdesAptresetd'autresouvragesreligieux.
DanslaBible,lelivredesRois,nousapprendqueleRoideTyr,auLiban,Hiram,envoyadescèdresetdesartisansexpertsauRoiSalomon,filsdeDavid,pourl'aideràconstruireletemplesaintdanslavilledelapaix,Jérusalem.
Ilestévidentquecetexte,cen'estpaslaBible,cen'estpasleCoran,cenesontpaslesévangiles,cenesontpaslesVédantas,etjepourrais,danslalisteentoutcasdestextessacrés,faireunlongcatalogue.
Dansunmêmetemps,lesrésultatsquelecycledeDohalaissaitespérerànospaysetdont,commelamannedelaBible,nousavonsabsolumentbesoinpoursurvivre,nesesontpasencoreconcrétisésàcausedel'enlisementdesnégociationsdececycle.
Cettesagessedivine,oucesvaleursfondéessurlafoi,sontincarnéesdansdestextestelsquelaTorah,laBible,leCoranetlesVédas,danslesnoblesenseignementsdeBouddha,deLaoTseuetdeConfuciusetdanslescroyancesetlesvaleursextraordinairesdespeuplesindigènesdetouslescontinentsdenotreTerre.