礼宾次序以“礼”赢天下

《世界博览》由中华人民共和国外交部主管,世界知识出版社主办,为国家百种重点期刊之一。创刊于1984年...

礼宾次序以“礼”赢天下

吴德广(外交部礼宾司前参赞)

礼宾次序排列,最终还是由活动组织方本身的政治需要决定的,然而无论采取哪种方式排列,东道主应有站得住脚的理由,以“礼”赢天下。

礼宾次序是指国际交往中对出席活动的国家、团体、各国人士的位次按某些规则和惯例进行排列的先后次序。礼宾次序既体现东道主对各国宾客所给予的礼遇,又表明各国主权平等的关系。礼宾次序表示国家和个人的尊重,如安排不当或不符合国际惯例,会引起不必要的争执与交涉,甚至影响国家关系。

席次安排最为复杂

国事大典中席次安排是最为复杂和细致的一项工作。国宴也是如此,席次安排根据宾主的礼宾顺序,结合职业,考虑工作需要来进行。席次以右为上,左为下。在人民大会堂宴会厅举行大型招待会,通常把宴席分为中方区、重要外宾区、使节区、港澳台胞区、外国专家区等。除中方区外,其他区均安排中方有关负责人和译员陪同外宾。

周总理曾说,要办好大型招待会,一来要抓主宾席;二来要抓讲话稿。要抓主宾席,首先要考虑礼宾顺序。周总理身教言传,两个例子鲜为人知。

1959年10月1日,中华人民共和国成立十周年,国庆十周年招待会是重要的国事活动,周总理亲自安排招待会前几桌的席位。今天当我从解密档案里看到周总理当晚亲自排列的招待会主宾席位图时,周总理的表率精神,深深感动了我。

1971年4月,美国、加拿大、哥伦比亚、英国、尼日利亚乒乓球代表团访华,周总理决定同时会见他们。邀请美国乒乓球代表团来访是中美关系打开大门前,毛主席和周总理做出的重大举措。如何会见?当时礼宾司提出的方案仍未超出一般会见安排的老套套。

最后,总理亲自设计了一个新颖独特的安排:第一,按英文字母顺序排五个团座次,即加拿大、哥伦比亚、尼日利亚、英国、美国。每团代表入座一组沙发,各团呈椭圆形相围而坐,以体现各国平等思想和运动员之间相互无拘束的友好关系,也便于谈话时各团都能听到;第二,每团第一座位为中方陪同,周总理步入会见厅后,首先与加拿大代表团谈话(中方陪同起立让位),然后他依次移动位置同每团谈话约10余分钟,现场同声传译,最后同美国代表团的讲话,作为这次会见的高潮。

这个安排既体现我国一贯奉行的大小国家一律平等的外交政策,又重点突出了周总理向美国人民的友好讲话。这是礼宾安排上一个深思熟虑的完美之作,取得了异乎寻常的好效果。

礼宾次序排列通则

按照国际惯例,礼宾次序排列通常有几种:第一种是按身份与职务高低排列:针对身份、地位不同者安排。这种排列方法最古老、最常见、较少引起争议。国家官员由高至低顺序是:国家元首、副元首、政府首脑、副首脑、部长、副部长;外交官则用外交官职衔定顺序。

从整体而言,突破礼宾次序的条条框框是不容易的,因为在国际交往中,有关国家、团体、人士的位次、先后次序,均按一定规则进行排列,这是长期以来形成的国际惯例。有的已被国际法所肯定。

礼宾次序巧安排

礼宾次序的安排要考虑很多因素:国家之间的关系,活动的性质、内容,对于活动的贡献大小,以及参加者的威望、资历等等。还得考虑业务性质、相互关系、语言交流等等。

在中国举办的国际会议,常有悬挂国旗事宜,依照我国国旗法,我国国旗应置于优先位置。以字母顺序排列,多用于国名、团体名,而很少用于个人礼宾顺序排列。

礼宾次序是礼宾工作的基础。礼宾次序排列,最终还是由活动组织方本身的政治需要决定的,然而无论采取哪种方式排列,东道主应有站得住脚的理由,以“礼”赢天下。

例如:1991年苏联解体后,中国同俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦四国组成的联合代表团,继续就中苏之间的边界和边境地区裁军与加强军事领域信任问题进行谈判。谈判结束后上述五国元首在上海签署了《关于在边境地区加强军事领域信任协议》。中国为东道主,考虑到在联合代表团里俄方官员出任团长,发挥了主要作用。为体现中国东道主的特色,并结合俄国在谈判中的主要作用,外交部礼宾司首次提出以汉语拼音字母安排礼宾次序。在五国元首签署协定、签署后各国元首向媒体发表讲话以及合影的站位排列上是这样:中(z)俄(e)、哈(h)吉(j)、塔(t)顺序安排的。东道主江泽民主席居中,右侧是俄总统,左侧为哈总统,再右边为吉总统、再左侧为塔总统。巧妙地避免用英语或俄语字母排列引起的不便。

其他国家也是如此。例如:1989年2月,日本昭和天皇逝世,163个国家代表参加葬礼。其中包括美国新任总统乔治·布什。按国际惯例,同为国家元首,其礼宾次序应按国家英文的字母次序来安排,美国英文名UnitedStatesofAmerica以“U”开始,这样布什将排在后席。这同日本将日美关系放在首位的政策不合。根据日美关系,日方决定突出美国总统,其理由是:凡天皇出访过的国家代表优先。日本昭和天皇出访不多,但到过美国。用这个理由,布什被排到最前面去了。这样就解决了日本礼宾的大难题,真是“用心良苦”。

亚信峰会席位安排创新意

2014年5月21日,亚信第四次峰会在上海举行。受邀的亚信大家庭中,近40个国家和国际组织派团与会,其中14位国家元首和政府首脑、8位国际组织负责人与会。

峰会的礼宾座次安排是一个敏感问题,与会各方都很在意。按照亚信峰会的惯例,按国家英文名称的字母顺序排列,先成员国后观察员国代表。当然也有灵活性,还得考虑“政治分量与实力”的因素。此次巨型圆桌席位采用了按照钟点排席位的方式。即在3点、6点、9点和12点四个席位方向安排国家的代表,这样便于他们相互呼应。即习主席位于12点席位,而在3点、6点、9点席位分别安排有代表性级别较高的代表团团长。同时以四点为基础安排安排其他国家代表团团长。

安排事先通报各团,个别团有异议,则做了调整。有的代表对安排在6点位置上,反应强烈,认为离主人席位太远了。中方礼宾官解释说6点位置为副主人席位,非常重要,但对方不理解,只好与另一个代表团协商,作了调整,结果是皆大欢喜。

奥运国宴主宾桌次以花卉命名

2008年8月8日中午,中国国家主席胡锦涛在人民大会堂宴会厅为出席北京奥运会贵宾举行欢迎宴会。80多个国家的元首和政府首脑齐聚国宴,无论是级别还是规模不仅在中国是空前绝后,同时在世界范围也甚为罕见。如何让每一位外宾都感受到宾至如归,实是一项难题。

国宴共设九大桌主宾席区,每张桌子分别以牡丹、茉莉、兰花、月季、杜鹃、荷花、茶花、桂花、芙蓉等称桌名,避开用数字排列。这九种鲜花都是我国为世人所熟知的最美丽的花卉,其中尤以牡丹为最,它是富贵、繁荣、幸福和吉祥的象征。国宴用鲜花命名餐桌,寓意是充分体现奥运大家庭的和谐氛围,向世界人民展视百花争艳的繁荣景象,更是体现东道主对外宾恰如其分的礼仪,让他们既不会有因为座次编号产生的尴尬,又有置身于芬芳花海中的感觉。

80多个国家的贵宾座次的安排是一门大学问,仔细认真推敲,力求完美。既突出重点国家又兼顾地区的代表性;同时综合考虑国家关系及宗教信仰等因素,比如说,避免出现政治对手比肩而坐的尴尬场面等。而菜品的选择也注意到每个国家在饮食上的禁忌。

此次国宴上,胡锦涛、吴邦国、温家宝等9位政治局常委分别就座于九大桌。首席桌“牡丹桌”上,国际奥委会主席罗格、美国总统布什、法国总统萨科齐、俄罗斯总理普京、日本首相福田康夫、巴西总统卢拉等人落座。

在实际工作中,情况往往是复杂的,礼宾顺序的排列常常不能按一种排列方法,而是几种方法的交叉。在现代如在国际会议上安排参与者合影,一种新颖的方法是大体上按照与会者身材高矮排列合影。巧妙地按照礼宾顺序,加之灵活运用,大胆创新很有必要,关键在于,你的安排能够让大家满意就行了。

尊敬的用户,您未能注册“中国数字科技馆”账号,请重新注册!

THE END
1.各国的礼仪方式在一些非洲国家的部落里,年长者在社会中有着很高的地位,年轻人对年长者要非常尊重,在年长者说话的时候,年轻人要认真倾听,不能随便打断。 不同国家的礼仪方式都反映了各自的文化特色,了解这些礼仪方式可以让我们更好地与不同国家的人交往,避免因为不懂礼仪而产生不必要的误会呢。https://wenku.baidu.com/view/6b121b52142ded630b1c59eef8c75fbfc67d94de.html
2.礼宾次序的安排二、按字母顺序排列 多边活动中的礼宾次序有时按参加国家英文名称的第一个字母顺序排列,也有按其他语种的字母顺序排列的,例如两个使馆馆长在同一天递交国书,可按其所代表国家的法文名称的第一个字母的次序排列其礼宾次序。通常这种按字母顺序排列方法多见于国际会议、体育比赛等。在国际会议上,公布与会者名单,悬挂与会https://zfb.jiujiang.gov.cn/zwgk/glfw/qlyx/swly/201906/t20190626_2030383.html
3.西方国家座位安排礼仪指南此外,在正式场合中还有一些常见规则需要遵循:女士优先原则,在没有特殊情况下应该优先让女士就坐;长辈优先原则,在同辈之间应该给予年长者更高尊重;夫妻分开就坐原则,在参加活动时夫妻双方应该分开就坐以增加社交机会。 非正式聚餐时的座次设置 相比于正式场合,非正式聚餐可能更加灵活随意一些。但是即使是非正式聚餐也有着一https://www.coffee.cn/xican/post/456504.html
4.国际交往中,礼宾次序的排列方法大致有三种:刷刷题APP(shuashuati.com)是专业的大学生刷题搜题拍题答疑工具,刷刷题提供国际交往中,礼宾次序的排列方法大致有三种:A.按国际惯例B.按国家关系C.按字母顺序D.按通知代表团组成的日期先后E.按身份与职务高低的答案解析,刷刷题为用户提供专业的考试题库练习。一分钟将考试https://www.shuashuati.com/ti/a75ed5ad8a5b44f8aa139ae224f658e6.html?fm=bdbds174ee4f474c03848429cfd67ee3d7dd7
5.2020级五年制人才培养方案引导学生掌握马克思主义的相关基本观点和我国社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设的有关知识;提高思想政治素质,坚定走中国特色社会主义道路的信念;提高辨析社会现象、主动参与社会生活的能力。方法: 1.启发式教学方法 2.讨论式教学方法 3.情景教学法 http://www.jxxdjsxy.com/jiaowuzaixian/zhuanyeshezhi/2022-06-19/8135.html
6.国际交往中,礼宾次序的排列方法大致有三种:国际交往中,礼宾次序的排列方法大致有三种: A.按国际惯例B.按字母顺序C.按通知代表团组成的日期先后D.按身份与职务高低 点击查看答案进入小程序搜题 你可能喜欢 中国纺织品出口遭遇的蓝色贸易壁垒的表现形式主要有( )。 A. SA8000标准认证要求 B. 加贴社会标签要求 C. 社会责任履行审查要求 D. 都是 点击https://m.ppkao.com/wangke/daan/aee9970942dc4806834b8c84819309cc
7.礼仪中国人理应知道的座次礼仪以右为上(遵循国际惯例) 居中为上(中央高于两侧) 前排为上(适用所有场合) 以远为上(远离房门为上) 面门为上(良好视野为上) 贰 宴会座次 一、正式或大型宴会 1、宴会席位主要是根据出席人员礼宾次序安排的,同时还要综合考虑政治关系、语言使用、宗教信仰和专业等诸因https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MjMzNjQxNA==&mid=2655255923&idx=3&sn=b5d5db278b049c8ae9e8d4d63075d95b&chksm=8bd9e502bcae6c14f9bcdaa4e6be69e60e8f8f39dd09a82acbe4b85b12592afe35a1bd03e5d0&scene=27
8.社交礼仪知识(15篇)它又叫礼宾次序或礼宾排列。它是指在外交活动中,依照国际惯例与本国的习惯做法,对于应邀而至的众多国家、团体或个人的尊卑顺序,所进行的合乎礼仪的排列。 当前,在各国的外交实践中,礼宾序列共有以下五种具体排列方法。 (1)按照来宾的职务高低的顺序进行排列;(2)按照外交活动的参加国国名的拉丁字母的先后顺序进行排列https://www.ruiwen.com/liyichangshi/3965954.html
9.社交礼仪常识规章制度渤海大学音乐学院(2)按参加国国名的首写字母顺序排列。 (3)按派遣国通知代表团组成的日期排列。 (4)如果外宾的身份、职务相仿,则应以声望、资历和年龄为礼宾次序。 2、迎送礼仪 (1)按照国际惯例,派遣同外宾或外国团体负责人身份相当的我方人士,负责迎候外宾的工作。 http://www3.bhu.edu.cn/page/depart/yyxy/pro202006/content/?825.html
10.外交礼节上礼宾的次序和国旗的悬挂.docx二按字母次序排列 多边活动中的礼宾次序有时按参与国国名字母次序排列,通常以英文字母排列居多,少数情况也有按其它语种的字母次序排列。这种排列方法多见于国际会议、体育比赛等。在国际会议上,公布和会者名单,悬挂和会国国旗,座位安排等均按各国国名的英文拼写字母的次序排列。在联合国召开联合国大会,各专门机构的会议https://m.taodocs.com/p-488842888.html
11.社交礼仪常识大全它又叫礼宾次序或礼宾排列。它是指在外交活动中,依照国际惯例与本国的习惯做法,对于应邀而至的众多国家、团体或个人的尊卑顺序,所进行的合乎礼仪的排列。 当前,在各国的外交实践中,礼宾序列共有以下五种具体排列方法。 (1)按照来宾的职务高低的顺序进行排列;(2)按照外交活动的参加国国名的拉丁字母的先后顺序进行排列http://m.szkingreach.com/nd.jsp?id=26
12.礼宾礼仪(精选8篇)按英文字母顺序排列并非是唯一的礼宾次序。在国际会议中,其他可供选择的标准还有: 一、按被邀国家通知其代表团已组成的时间先后排列; 二、按被邀国家答复它决定应邀派团与会的时间先后排列; 三、按派遣国代表团抵达的时间先后排列。 这三种做法可以鼓励被邀国早日作出与会、组团和抵达的决定,有利于准备工作的进行https://www.360wenmi.com/f/filekb3o3icl.html
13.礼宾次序可按照行政职务的高低排列B接待多国礼宾时礼宾次常见的礼宾次序排列方法有哪几种? 免费查看参考答案及解析 礼宾次序 免费查看参考答案及解析 在微观运作方面,礼宾次序常用的排序方式有:()。 A. 按行政职务的高低排序 B. 按拼写字母的先后顺序排序 C. 按抵达现场的先后排序 D. 按宾主地位的不同排序 E. 按报名参加的早晚排序 免费查看参考答案及解析 在https://m.12tiku.com/newtiku/919848/36220754.html
14.外交礼节上礼宾的次序与国旗的悬挂有些排列顺序和做法已由国际法或国内法所肯定,如外交代表位次的排列。很多国家对本国各级官员的排列常用法律形式固定下来,如法国19XX年7月16日公布的“关于位次排列的命令”明确规定中央与地方的官方机构、团体和个人参加公共活动的排列顺序。现仅就对外工作中礼宾次序的几种排列方法一一简介。(一)按身份与职务的https://m.renrendoc.com/p-8297083.html
15.模块六国际接待礼仪常识.ppt模块六 国际接待礼仪常识 一次特殊的礼宾次序安排 1995年2月 ,在丹麦哥本哈根召开联合国社会发展世界首脑会议 ,出席会议的有近百位国家元首和政府首脑。 3月11日 ,与会的各国元首与政府首脑合影 。按照常规 ,应该按礼宾次序名单安排好每位元首 、政府首脑的位置。 这个名单怎么排 ,究竟根据什么原则排列 ,哪位元首、https://mip.book118.com/html/2016/1008/57841056.shtm
16.社交问候礼仪(精选12篇)15、什么是礼宾序列?它有哪几种主要的排列方法? 它又叫礼宾次序或礼宾排列。 它是指在外交活动中,依照国际惯例与本国的习惯做法,对于应邀而至的众多国家、团体或个人的尊卑顺序,所进行的合乎礼仪的排列。 当前,在各国的外交实践中,礼宾序列共有以下五种具体排列方法。 https://www.010ky.com/wendang/qitafanwen/181063.html
17.礼仪生活常识范文8篇(全文)它又叫礼宾次序或礼宾排列。它是指在外交活动中,依照国际惯例与本国的习惯做法,对于应邀而至的众多国家、团体或个人的尊卑顺序,所进行的合乎礼仪的排列。 当前,在各国的外交实践中,礼宾序列共有以下五种具体排列方法。 (1)按照来宾的职务高低的顺序进行排列;(2)按照外交活动的参加国国名的拉丁字母的先后顺序进行排列https://www.99xueshu.com/w/file0gay8ozr.html
18.社交礼仪知识精华(15篇)15、 什么是礼宾序列?它有哪几种主要的排列方法? 它又叫礼宾次序或礼宾排列。它是指在外交活动中,依照国际惯例与本国的习惯做法,对于应邀而至的众多国家、团体或个人的尊卑顺序,所进行的合乎礼仪的排列。 当前,在各国的外交实践中,礼宾序列共有以下五种具体排列方法。 https://www.jy135.com/zhichang/2023563.html
19.求一些感谢的语言— 有车送到车离去。 14、国际礼宾次序 指国际交往时出席活动的国家、团体、各国人士的位次按某些规则和惯例进行排列的先后次序。 –1.按外宾的身份与职务的高低顺序,常用在官方活动中。团体以团长的身份和职务来排。 –2.按参加国国名的字母顺序排列,常用在国际会议和体育比赛中。多用英文字母顺序。 https://www.oilube.cn/38822.html
20.实用社交礼仪常识15、 什么是礼宾序列?它有哪几种主要的排列方法? 它又叫礼宾次序或礼宾排列。 它是指在外交活动中,依照国际惯例与本国的习惯做法,对于应邀而至的众多国家、团体或个人的尊卑顺序,所进行的合乎礼仪的排列。 当前,在各国的外交实践中,礼宾序列共有以下五种具体排列方法。 https://www.wenshubang.com/liyi/515192.html