没听清对方说啥时我们常说pardon。pardon除了“再说一遍”还有哪些意思你知道吗?除了pardon,“再说一遍”用英语还可以怎么表达?别走开,文中有答案。
1.(用于请求别人重复某事)什么,请再说一遍(exclamation)
eg:——Pardon
你说什么?
——Isaidwhat’swrongwithyou
我说“你怎么了”。
2.赦免;特赦(n.)
eg:Itwassoluckforhimtoreceiveapardonafterasentence.
在被判刑后又获得了赦免,他可真幸运。
3.原谅;宽恕(n.)
eg:Howdareyouaskforpardonaftermakingsuchabigmistake
犯下了这样的大错你还敢请求原谅?
4.赦免;特赦(v.)
eg:Thoseprisonerswerepardonedwhentheemperorcametothethrone.
皇帝登基时这些犯人获得了特赦。
5.原谅(表示礼貌时常用的词语)(v.)
eg:Ifyoupardonmyrudeness,Iwilltellyoumyfeelings.
如果你能原谅我的无理,我就告诉你我的感受。
eg:Ibegyourpardonforinterruptingyou.
抱歉打断了你的谈话。
2.pardonme什么,请再说一次;对不起
eg:PardonmeCanyouspeaklouder
你说什么?你能说慢点吗?
3.pardonmefordoingsth.原谅我不得不做某事
eg:Hopeyoucanpardonmeforbotheringyouatweekend.
希望你能原谅我在大周末还来打搅你。
4.excuse/pardonmyFrench请原谅我说脏话了;不好意思,我骂人了
eg:PleasepardonmyFrench,butIhavetosaythatheissuchanasshole.
原谅我骂人了,但我还是得说他真的是个混蛋。
能再说一遍吗?我没听清你说的。
2.I’msorryIdidn’tfollowwhatyousaid.
抱歉,我没听懂你说的话。
3.Couldyoupleaserepeatwhatyousaidjustnow
你能重复一遍你刚才说的话吗?
4.CanyourunthatbymeagainYouspeaktoofast.
你能再说一遍吗?你说得太快了。
5.Ihavenoideawhatyouaretalkingabout.
我听不懂你在说什么。
6.I’mhavingtroublehearingyou.Canyousayitagain
我听不清你在说什么。你能再说一遍吗?
7.Excuseme
关于pardon的知识点你都掌握了吗?下次遇到没听清的情况,不要再犹豫啦,直接把上面的表达用起来吧。