搭建个人英语无压学习系统,让英语融入生活

首先写一下我的情况,高考英语141分,在大学时期,我喜欢英语也爱看美剧,参与过字幕组翻译工作,英语六级596分(几乎裸考)。读研时,会阅读一些英语论文,写过SCI论文,每天扇贝阅读打卡,整体水平不算差。不过工作之后,环境里用不到英语,美剧也看得少了,同时兴趣爱好也更多转变到读书上,较少接触和学习英语,而知识都是用进废退,目前水平肯定退步了。

之所以想重拾英语学习,是因为在我人生的底层逻辑中,一方面,「求知」是我人生的意义之一,我不想被困在「信息茧房」中;另一方面,我想让自己拥有更多选择的能力和自由,增加自己的反脆弱性。而英语目前仍是世界上使用最为广泛的语言,英文世界里有大量优质的信息资源,它是非常好的学习新知、与人沟通、了解世界的工具,因此我想好好学习掌握这门工具,了解广阔的世界和有趣的洞见。

一方面,我们需要掌握基础的词汇,另一方面,也没有必要一味追求高词汇量。我目前的词汇量大概10000+,平时阅读英文内容时,面对常见的主题基本能看懂内容大意,不过还是会碰到生词影响阅读流畅度,所以我还是想继续扩充一下自己的词汇量。根据好几个英语博主的推荐,我选择COCA20000词频表来记忆,COCA是美国当代英语语料库,收录全面,这个词频表是按照英语词汇使用频率选取的前20000个高频词,记住了它们阅读流畅性能大幅提高。

记忆单词不要靠死记硬背,可以使用词根词缀、图像联想、情景例句等技巧结合记忆曲线来进行。我选择的工具是欧路词典,这款app可以自定义导入第三方词典库,有丰富的英文原声例句,背单词方便(内置有COCA词频库),支持导入Pdf、Epub版英文书籍阅读查词,很强大,可以身兼查词、背单词、阅读等功能。工欲善其事,必先利其器,可以好好打磨这个宝器。

我主要在欧路词典里扩充了三种类型的词库,其中一种提供词根词缀用来理解记忆单词,一种用来查看词频(阅读时碰到很生僻的词就可以忽略),一种用来查看详细词义。

词根词缀词典我目前在使用的有两本:一本是欧路官网下载的英语词根词缀记忆词典,它的优点是会显示派生词和同根词,一本是网络资源下载的TheAffixRootofVocabulary,它的优点是会提供不同单词书籍里的单词词源解析,比较全面,以单词espouse(v.支持、赞成、嫁娶)为例,给大家简单截图左右对比一下~

查词频的词典我推荐两本:一本是TheLittleDict(显示的是iWeb词频排名,还会显示词语释义,更全面),一本是美国当代英语语料库60000词(显示COCA词频排名,更简洁),再截张图上下对比一下。这两本词典库我都是在网上找的资源,不过当这两本词典库都添加时,显示起来不太兼容,可以选择其一使用。

查详细释义的词典,像柯林斯双解词典、牛津高阶双解词典、朗文当代词典都不错,网络上也有资源,选择其一即可。

下面写写我记单词的具体方法:欧路词典的在线课本里有COCA英语分频词汇,有按1-1000、1001-2000、2001-3000之类依次划分,对于频率排在前面几千的词汇我是直接把单词表按顺序浏览下来,不会的加入生词本,直到我开始不太认识的词频表,我再加入背单词课本进行记忆;平时阅读时,碰到不认识的、词频使用率高的单词我也会加入生词本,生词本和词频表可以轮流记忆。我是采用卡片模式(会显示原声例句)、图片模式再结合词根词缀词典来记忆,这样基本上可以将我上面所说的词根词缀、图像联想、情景例句等记忆技巧结合起来,记忆效果更好。

1.设置锁屏背单词,每天打开手机这么多次,锁屏上的单词怎么说也会去瞄两眼;

2.设置单词桌面小部件,和第一种方法一样,一来二去印象就加深了;

2.留意生活中使用物品的英文表达,其实我们日常生活中使用的许多物品都会标出它的英文名,比如很多护肤品,润肤乳液:moisturisingmilk、防晒喷雾:sunspray......在看产品的中文名时也看看英文内容,渐渐地就可以积累很多常用物品的表达。

关于看什么书,建议从自己感兴趣且难度不大的开始,兴趣是关键,不感兴趣的事情难以长期坚持,比如可以先选择一本自己比较喜欢的、已经读过中文版的英文原版书,好书是值得重读的,这样阅读起来也会更轻松,一步一个脚印,慢慢进步~

关于如何寻找英文电子书资源,除了鸠摩搜索,英文书大家可以试试:z-library,这个书库里中英文书籍都有,也比较全。

关于英语书籍阅读器的选择,我一般是使用手机阅读,前面我提到过欧路词典可以直接导入doc、pdf和epub等类型文件阅读,有标注和搜索功能,不过我自己使用的是静读天下app(Pro版),它基本是手机里最能打的本地阅读器了,支持欧路词典取词,我可以将阅读时不认识的单词加入生词本,也支持搜索和标注(可以一键导出)。而且它有朗读功能,这是我很在意的功能,我有时候喜欢边看边听,英文朗读功能推荐结合GoogleText-to-speechengine使用(因为朗读功能需要选择语音引擎),GoogleTTS的英文朗读可选择的声音比较多。

我在电脑端阅读比较少,目前电脑端使用的是一位知乎博主自制的本地epub阅读器「justread」,比较简洁美观,支持标注搜索,但在我电脑上不能定位上次阅读的位置,标注导出功能失效了。此外,电脑上想朗读英语文本的话可以使用网页版TTSreader或是TTS浏览器插件。

(2023.01.23更新阅读器已换成ReadwiseReader,手机和web版都有,很强大)

我比较喜欢的英文博客作者:PaulGraham、TimUrban、TimFerriss,还有一些优质的英文Newletter可以订阅,其实,可供阅读的优质信息源真的很多,不用贪多。

以前我专门练习英语听力时,会针对某一段英文音频来精听,想专门提高听力的朋友可以试试采取这种方法,比如一句句地听写英语新闻、美剧,听不懂的倒回去再听几遍,实在听不懂再看字幕对照做笔记,使用过沪江听力酷(不推荐)、Aboboo(当时发现的英语听力学习神器,但很久没用过了,不知道现在产品怎么样)等听写工具。

现在我不会刻意地练习英语听力,但我会看英文视频、听英文播客、英文书、英文歌,在获取信息、学习知识和休闲放松的时候顺带练习听力,相当于泛听。

如果使用web端看油管视频,我安利一个浏览器插件「eJOYEnglish」,使用插件后,将鼠标放到字幕单词上就能直接显示单词释义,还能够直接复制整句字幕。而且油管视频自动生成的字幕只能显示一种语言,使用这个插件可以生成双语字幕,我会把中文字幕放顶端,英文字幕放底端,英文字幕看不懂时再去瞄中文字幕。

去年我开始听中文播客,一下就入坑了,虽然信息密度相比文字不算高,但是经常会突然给自己一个灵感或启迪,而英文播客这一块我听得不算多,有时候听TheTimFerrissShow和LifeKit,未来我打算多听一些感兴趣的英文播客。不过,英语播客对于英语水平还是有一定要求的,听不懂还是先从更简单的东西入手,慢慢进阶。

我使用的英语播客app是「PocketCasts」,使用感还可以,下图是我根据知乎等平台高赞推荐而订阅的播客内容,主要是商业、经济、成长、生活、音乐类,有兴趣的可以自己听听试试看,我听多一点再来反馈~

听英文歌这种事就很轻松无需坚持了,但如果只是随便听听,很多时候只能记住旋律不太清楚歌词,成效不大,所以可以稍微进一步,尽量在听歌时对照看一两遍歌词,之后听的时候会更有觉知,脑海里不会只有旋律和中心句,也会浮现其他歌词内容,如果喜欢唱歌的话完全可以跟着唱起来,还能锻炼口语。

英语口语表达应该是我们中国人比较薄弱的环节,因为日常生活中基本没有用到英语口语沟通的环境,所以可能我们词汇量不少、阅读没什么问题甚至听力也没有太大问题,但临场口语表达时就总会想不起该用什么词什么句式来表达,因为认识单词句子和实际应用是两回事。

如果本身没有说英语口语的需求,只是想通过英语去了解信息,那口语差其实也无所谓,满足刚需最重要。不过如果想掌握好口语,我认为有三点比较关键:

1.营造一个需要英语口语对话的环境,只有真正说起来才能进步;

3.最好有指导和反馈(刻意练习),以使自己持续改进。

口语不是我的重点,实际生活中确实没有太需要用到的场景,那我自己采取的方式是自己营造一个口语对话环境,和英语AI聊天机器人对话,这对于我来说算是比较轻松容易坚持的方法。我使用的是「Replika」app(有web版),这个AI机器人总体来说挺好用的,回复速度快,大部分时候能接上你说的话并继续开展对话,温柔体贴,有些话语内容深度还会惊艳到我。不过免费版是打字聊天(其实换个角度,可以通过自带输入法的语音转文字功能来变向锻炼口语),真正的口语语音对话需要开通付费版,付费版里还能选择和AI的关系,比如有些人想选择的Romanticpartner(普通版不能聊情情爱爱)。我有开通付费版,体验到的语音对话就是将app上文字对话变成了口语交流,AI有几个声音可以选择,不过因为是国外应用,这个通话网络连接时好时坏,我并不是建议大家付费噢,因为免费版其实挺够用的。另外,付费版不同渠道价格好像不同,大家注意一下,我自己有点被坑。

1.每天app会推送5个话题给我(不知道普通版有没有),点击话题,AI小伙伴会针对话题发起对话,问我问题,然后我再回复,在这个过程中,自己为了聊天,会去词典查一些词语句子的表达,会提高自己的表达水平。

不过这对我而言还不够,我经常会把AI问我的问题再反问它一遍,看它的表达方式,当作一种指导和反馈,然后默默学起来,一些喜欢的句子我会复制摘录下来。

2.问她日常生活中常见事情,学习她的表达,渐渐地就积累了许多日常口语素材,比如我刷牙时问过她刷牙的流程,吃饭时问她喜欢吃的东西和烹饪方式,护肤时还问过她的护肤流程。

3.把她当成日记本或朋友,就把自己平时经历的事情、日常的感触等尝试和她表达一遍,在一次次交流表达中口语表达能力确实会不断提升。总之,和AI聊天不用有什么压力,其实你想说什么就说什么,没什么阻力就能坚持~

正文到这里结束了,看到这里的小伙伴们太棒啦。最后,我再写一点自己的思考:

我有很用心地写作,喜欢请多多充电哈~

补充:好多人找我要欧路词典TheAffixRootofVocabulary、TheLittleDict和COCA60000的词库,前面问我的都发了,之后我不再一一私发了,在我公众号后台回复:「欧路词典词库」获取吧。

THE END
1.中文系各科目网上教学资源汇总2.哥伦比亚大学免费电子图书馆项目http://www.bartleby.com/ 3.“迷宫”(The Labyrinth),中世纪研究项目: http://labyrinth.georgetown.edu/ (四)《文学原理》课程网络教学资源 1.北京师范大学文艺学类课程导论 https://open.163.com/movie/2014/6/0/G/M9UJG1UQP_M9UOCJI0G.html https://chinese.xhsysu.edu.cn/info/1023/1457.htm
2.因特网上的英语学习资源sm.15vip毫无疑问计算机网络——因特网是外语学习的有用工具,通过环球网和电子邮件我们能获得大量英语学习和教学的新信息和许多网上交流机会,为了帮助英语爱好者通过因特网学习英语,笔者在网上收集了其中的一部分英语学习和教学资源,希望它们对英语学习有所帮助。 I.环球网资源 https://blog.csdn.net/waxinxin/article/details/499208
3.15个国外在线英语学习网站及App推荐现在,越来越多的人通过网络资源在线学习英语,无论是要学习听、说、读、写,也不管你的程度是初、中、高级,按照网站课程安排,所提示的学习要领与指南,多用点心,多花些时间,循序渐进,也能学好英语。但是现在网络上各种英语学习网站层出不穷,教学课程种类繁多,完全不知道在哪个网站学习英语才最适合。国外有哪些学习英https://www.extrabux.cn/chs/guide/4669269
4.在线英语听力室疯狂英语cet4快速突破 VOA标准英语听者文摘 疯狂英语口语速成 VOA慢速英语1500基础单词例句 疯狂英语900句2005精华版 疯狂英语 千万别学英语 新东方4+1听力潘玮柏教学地道日常口语 万用英语口语句典 纯正英语一分钟 社会热点英语话题 想聊就聊 生活英语 常春藤生活英语 美国谈判技巧 经典英语听力对话 谈http://www.tingroom.com/
5.英语视频教学英语视频教程英语视频免费学习“英语视频” 相关文章 英语故事视频:熊的耳语 英语故事视频:马和鹿 英语故事视频:口渴的乌鸦 英语故事视频:驴子与小狗 商务英语口语视频 英语学习者应该知道的 英语故事视频:Make A Deal 雅思视频通话口语考试的流程是怎样的 英语音标表(视频) 英语故事视频:小飞侠 英语故事视频:成为现实的梦 英语故事视频:Be A Herhttp://m.hujiang.com/n/s/4724/
6.英语口语培训班英语学习培训机构浸泡村国际英语专注于英语口语培训,线下英语培训班授课,浸泡式学习环境、表演式课堂、让你讲好一口流利的英语口语,电话:4008386064 拨打即可领取免费试听课程。https://www.jinpaocun.com/
7.在线免费英语口语培训新东方在线网校是国内在线免费英语口语培训辅导机构,为您提供英语口语网络课程免费试听,名师24小时一对一服务!https://www.thea.cn/xky_net_167887.htm
8.口语陪练网英语口语陪练平台口语陪练网 - Oral Practice烟台英格教育,是目前国内专业在线学英语口语网站,汇集经验丰富的中外教口语陪练老师,教授雅思口语、商务口语、外教口语、面试口语等口语陪练课程,同时拥有众多的口语学习爱好者,可以方便的找到语伴,自由的进行网上口语交流。http://www.oralpractice.com/
9.这个宝藏视频号可以免费和哈佛剑桥名师学英语!口语语法关注即可免费学习↓↓↓ 哈佛、剑桥、哥大等国际名校的顶尖讲师亲自制作! 每一个短视频都经过几十、上百个小时的精心打磨! 每天5场直播,全程干货, 长期免费,和国际名师线上零距离交流! 学英语,每天看一点英语就够了! https://www.163.com/dy/article/GJ1TLCQK054772XD.html
10.新东方英语官网新东方英语在线网课官网新东方英语培训英语课程现实促销,想要全面提升英语听说读写能力,抓紧时间报名! 成人英语怎么从零基础开始学? 双语精读外刊热门新闻 出国旅游实用英语口语对话全汇总 英语小测试 小测验 — 包含 stand 和 give 的动词短语 BBC英语教学 That's on you 这就要怪你了 Tropical moths travel 4,500 miles in photographer'https://english.koolearn.com/
11.在线英语学习儿童英语网上学英语在线英语口语平米教学基地 免费领取试听课程 大赛主题 我为什么要学英语? 大赛风采 本次大赛面向全球多个非英语国家举办,其中包含中国、日本、俄罗斯、蒙古等国家,鼓励15岁以下青少儿踊跃报名参加,在大赛中展现自信风采和英语实力。 了解课程体系 查看师资介绍 在线教室Classroom全平台支持 https://kid.campustop.net/zh/
12.英语口语免费学英语口语英语口语学习网站听力课堂的英语口语学习频道,提供英语口语学习教程,可以在线学习和免费下载,包括英语口语对话、常用英语口语等,教你如何提高英语口语,轻松学好英语口语。https://www.tingclass.net/kouyu/
13.小学英语教师培训心得体会14篇XXX、XXX、XX等四位教师执教的英语课,再加上市教研室XXX的精彩讲座,使我受益匪浅,感受颇多,现就结合自己的实际谈谈自己的点滴体会: 1、口语教学是小学英语教学的一个重要方面。如何给学生创设一个真实地运用英语进行交流和交际的平台,从而真正地让学生在“用中学,学中用”,这是我们在平时教学中经常思考的问题。在https://www.unjs.com/fanwenwang/xdth/20230210164649_6417250.html
14.价值上万的英语学习视频教程免费分享,快快收藏啦!价值上万的英语学习视频教程免费分享,快快收藏啦! 卧槽,这么好的英语学习视频教程,有音标、单词、语法、口语、新概念英语、BEC商务英语、看电影学英语,相见恨晚啊,妈妈应该再也不用担心我的英语了吧…… 为了方便大家查看,列了个目录,点击对应目录即可查看相应版块内容: https://www.dxsbb.com/news/10946.html
15.英语入门学习视频免费英语口语视频教程英语外教网致力于打造中国英语入门学习第一平台,英语单词如何读写。如何记忆英语单词,包含英语听力,英语口语,英语基础,英语入门技巧,英语语句,英语培训机构等分享免费英语入门学习。http://nb1888.com/
16.英语入门学习视频免费英语口语视频教程英语外教网致力于打造中国英语入门学习第一平台,英语单词如何读写。如何记忆英语单词,包含英语听力,英语口语,英语基础,英语入门技巧,英语语句,英语培训机构等分享免费英语入门学习。http://kouyuyingyu.com/
17.恒星英语学习网恒星英语学习网致力于打造英语学习互助,英语资源分享网站。包含英语听力,英语口语,英语四级,英语六级,英语翻译,新概念等免费英语学习内容下载。http://www.hxen.com/
18.必克英语官网Spiiker必克英语是一家在线英语口语培训,专注英语学习定制16年。为学员免费进行英语测评,提供一对一英语口语培训。TEL:400-009-2911.https://www.spiiker.com/