开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2024.05.18甘肃
这是我的第111篇原创笔记
有妈妈私信我,想听一听我的建议:是让孩子先学自然拼读还是先学音标?到底要不要学音标?
到底先学自然拼读还是先学音标?
其实,这个问题2022年版新课标早就给了答案:在小学阶段要能感知简单的拼读规则,并借助拼读规则拼读单词;在初中阶段可以根据音标拼读单词。
*2022英语新课标里关于【语音知识内容要求】
一级:对应三四年级
二级:对应五六年级
三级:对应初中
读到这里,你可能会有这样的疑问:难道孩子需要同时学习音标和自然拼读吗?难道不可以只选学其中一种吗?
为什么要先学自然拼读再学音标,不能先学音标吗?
1、自然拼读VS音标,为啥不能二选一?
这得从自然拼读和音标的本质说起。
虽然自然拼读和音标都和发音有关,实际上却有不同的学习目标和本质。
自然拼读的学习目标并不在于发音,在于认读和拼写单词,它是在26个英文字母的基础上直接学,26个字母针对什么音把音记到脑子里,它不仅告诉你这个词的读音,还会告诉你这个词的拼写逻辑,比如picture这个词,先学字母p发/p/音,i发/i/,c发/k/,ture组合发/tr/。
学会自然拼读以后孩子不仅能直接把词读出来,这个词怎么拼写也可以马上就会。尤其是在孩子阅读时遇到不熟悉的单词时能读出来,和自己之前积累的听力词汇对上号,从而提高阅读的流畅性。
音标的本质在于借助音标符号,学习单词的正确发音,等于是学完26个字母之后还要再学一套符号,再认一套音标,它负责告诉你这个词的读音,你可以准确地发音每个单词。但音标不会告诉你这个词的字母和它的拼写逻辑。
它们的本质不同,我建议让孩子掌握这两种技能,确保他能正确发音,又能自如地认读和拼写单词。
看到这个结论,你可能会问:Tina,不少机构宣传学习自然拼读之后,“见词能读、听音能写”,既然孩子能读得很好,为什么还要学音标?
这是因为:尽管孩子可以“见词能读”,但并不代表他的发音100%准确。
你是不是更困惑啦?哈哈哈,没关系,我再给你举个例子:
首先,音标有个独特的特点,那就是它是一一对应且总是100%准确。比如,音标里的梅花音//,只要看到这个符号,它的发音都是固定的,不会因为不同的单词而变化。
但是,自然拼读不具备这个特点,不同的单词在自然拼读中不一定遵循相同的规则。比如字母A,除了常见的发音,在单词"cat"中的//和在"cake"中的/ei/之外,它还可以发:/e/(如radio)、//(如apple)、//(如ago)、/ɑ:/(如class)、/:/(如water)、//(如what)、//(如village)。
除了没一一对应之外,自然拼读也不能覆盖100%的单词。符合自然拼读规则的单词约占所有单词的84%,剩下的16%需要额外记忆。
你可能还会问:既然自然拼读不能覆盖所有单词,那只学音标不就行了吗?这涉及到英语启蒙的教育理念和规划。
咱们这一代的英语启蒙都比较晚,早就错过敏感期了,学英语的时候也没接触到自然拼读的概念,主要是学习音标,用音标来背诵大量单词。这导致你掌握英语技能却无法流利地表达。
但是,现在的孩子从小就开始接触英语,听读英语绘本、听英文儿歌、看英文动画,有大量的听力输入。所以,在系统阅读前,很多孩子已经积累大量的听力词汇了。通过自然拼读的学习,他可以把听到的单词转化成可阅读的单词。
这也说明了为什么母语国家的孩子不学音标,只学自然拼读。因为他在语言环境中成长,进入学校后,他要快速开展阅读。老师把自然拼读作为工具,帮他阅读。而二语国家的孩子要学字母、要识别单词,还要吸收新的英文符号。如果在这个阶段引入音标符号,它要同时处理多重符号,大概率会导致混淆。
所以,我觉得新课程标准的初心是:让孩子通过拼读技巧来阅读单词,而不是依赖音标来死记硬背。
我再给你提个醒:英语启蒙教育必须坚持“听说读写”的底层逻辑,从小培养孩子的听说能力,才能让自然拼读发挥最大的作用!直接学自然拼读,不仅钱打水漂了,孩子也痛苦。
2、为什么还要学习音标?
新课标在初中阶段要求孩子学音标,这考虑到了非母语国家孩子的特殊需求。
母语国家的孩子每天沉浸在全英的环境里,无时无刻不听到英语,所以比非母语国家的孩子更多地接触英语。人家比我们多听十倍、百倍的英语吧?
但对于非母语国家的孩子,特别是在中学段的,他要接触到大量阅读材料。
你看这本科普绘本里出现“evaporate”这个词,学过自拼大概拼得出来怎么读,对没听过这个词的孩子来说,他可能难以凭借自然拼读的规则来准确发音,但是通过查字典、看音标,他能更容易发音准确。
母语的孩子就不同了,他可能从小就听过这个词,或是在学校里别的科目老师讲的时候听到过。当他尝试使用拼读技巧来读这个词时,即使发音不准,他也能回忆起曾经听过的发音,及时自我纠正。
美国孩子二年级读物
这也解释了为什么非母语国家的孩子还要学习音标——帮他在接触长难词汇和不常出现在听力材料中的单词时,能准确发音。越往高级别,越会接触更多发音复杂的单词,自然拼读就帮不上忙了。我们特别需要这根拐棍!
今天晚上我正好和新课标的责任编辑、北师大出版社基础社的社长王琦老师在一起,她也非常强调音标在高年龄段(初高中)的重要性!
3、先学自然拼读还是先学音标?
我给的建议是:启蒙初期的孩子,两者都不用着急学。
如果非要选一个,那就学自然拼读。这个工具能帮孩子认读起来,真正实现从听到读的过渡。但是,自然拼读的学习,要看孩子的听力积累。想发挥等同英语国家孩子学习的效果,需要在前期大量积累听说词汇,没有至少1000以上的听力词汇,就先不要学,否则即使拼读出来,也不知道意思。
另外,自然拼读的学习30%在学,70%在练,去哪里练?还是要回归阅读!
在咱们的阅读营,大猫、丽声都有自然拼读的单独的一个系列。你可以在孩子正好学到某个音的时候,去找它对应的读本让孩子读,既有学习性,同时又通过自然拼读绘本阅读的享受自然拼读的实用性。
我写得够清楚了吧?
预告:这周五我有一场“中文营上新”直播,除了有超多福利之外,还会讲孩子阅读理解力不行怎么办,欢迎你来直播间提问我各种有关英语启蒙的问题。