开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2019.02.27
英语难学,有以下几点:
1.发音难。
2.单词量大。
3.语法结构不同。
由于表音文字和发音联系比较紧密,所以英语的发音就很重要。一个单词里,包含四五个音节的情况很普遍,这是什么意思呢?中文是一字一音节一含义,而英文是四个音节一词一含义,即你要掌握四五个音节才算掌握一个单词,尤其是到了后期。所以在朗读和听力上就相对较难。所以就要求学习者,对于发音必须掌握熟练,并且必须标准。不然背单词和口语都成问题。
中文的优势在于,学会汉字以后,可以用字组词,并且有点无限联想的意思,向高级水平迈进,并不需要掌握几万个汉字。然而英语就这回事,打底4000单词,中级8000单词,高级的话就要突破10000-15000单词。有人说,不是有词根词缀吗?我还要重申,词根词缀并不是万能的,即便有这个东西的参与,你依然要背10000+。并且汉字就是一字一义,组合下就好。你拿两个词根能能组出一个单词吗?
英文的语法结构一个最大的特点,就是修饰在后。这个并不是完全的,不过如果你注意观察,就会发现以大量的句子和介词短语,包括非谓语都是用来作为修饰来用的,当然我只是从实际操作的角度来说,学术研究我不太关心。所以作为一个学习者,注意这一点,会让你的语法有长足的进步。
我是宸霄老师,有问题欢迎在今日头条和悟空问答给我留言,谢谢支持。
这个问题和叛徒为啥危害大,癌细胞有害为啥能坐大在本质上一样——英语和汉语句子在主干上是一样的,而在细节上,却是有区别的。
都知道句子只有两种,表达主语动作的,和说明主语的。
在没修饰成分的时候,上下是对应的,当有了修饰成分“很”,中文在前,英文在后。
在没修饰成分的时候,上下是对应的,当有了修饰成分“努力学习的”,中文在前,英文在后。而简单的修饰成分“一名”仍然在前面。英语和汉语的不同之处是:
所以,在我看来,英语和汉语的这种大同小不同的特点,才是造成英语难的原因。因为大体上的相同,所以汉语思维习惯反而成了学习英语的干扰项。学好英语的一个大关卡,就是摆脱汉语思维的束缚和干扰。
这个问题值得讨论,谈谈个人看法。首先,英语难学好这种感觉是大多数英语学习者的真实感受,一些语言大师也是这么说的,学好英语不容易。只有一些所谓的名师在虚吹所谓的“英语速成”,宣传学英语秘方就如洗脑的成功学一样。学英语不易,学好英语更难,学英语不下功夫,方法再好也只是能懂一点英语,也只是考试能多蒙对几道题而已。英语毕竟不是我们的母语,学如何外语不能跟母语相提并论,学外语要克服缺少充分的语言环境和文化差异的问题。语言也是思维模式的载体,学英语要懂得换位思考。
学英语虽难,但并不是说英语是不可学好的,只要我们肯下功夫,系统科学地,坚持不懈的努力,英语是可以学好的。语言是一个系统,其基本包括语音,词汇和语法,其次才是语用语篇。语法其实相对简单,学英语的难点在语音和词汇。语音不只是简单的学习一下48个音素,英语作为外语我们首先应该系统地学好语音知识,包括音素音节,单词拼读规则,语流和节奏等。所谓的“自然拼读”,我没有亲自见过,也没见有语言学家给出过定义或描述。
英语词汇量大,英语构词没有汉语灵活。汉语常用的两千左右的字可以构成大量的词汇,学会两千常用汉字对一般人来说够用了,但是英语中没有“字”这一说法,英语直接使用的是词,所以词汇量大,当然英语中也有词缀和词根,掌握英语构词法也有利扩大词汇量。
这个真的因人而异。
我初中的时候才开始学英语,那会儿我是非常讨厌数学的,但是对英语却非常的喜欢。因为在当时的我看来英语是唯一一门不用动脑子都可以学会的语言。因为他不像数学应用题或者证明题一样需要你去反复思考。
英语就是熟记固定搭配,熟记语法框架,再把一个个单词套进去。也就是说你非要形象的理解的话,语法就是房子的基础结构,连接单词的固定搭配就是水泥,而砖头就是单词。
其实虽然说汉语跟英语分属不同的语系,但是学习中你总是可以求同存异的类比不是么。汉语中也有动宾短语,介宾短语。怎么理解呢,就是动词后面跟的名词性质的词都是宾语,介词后面跟的名词性质的词都是宾语。如果跟的是句子就是宾语从句啦。
曾经的我,真的做英语选择题,完型填空题觉得是最简单最不用动脑子的事情了。
我不希望所有人都给学英语蒙上一层神秘的面纱,然后谁都不说破,我自认为不聪明,英语口语说好可能真的需要练习和天分,但是书面英语真的不难。千万要有信心!
谢谢提问,邀答!
其实学习一种语言,可以很容易,也可以很难。就像我有一个朋友,他是广东人,但他的太太是陕西的,后来他(在孩子一岁左右时)出国深造,他把孩子与太太一起带上,在国外住了两年。在家里爸爸与孩子说广东话,妈妈与孩子说普通话,然后孩子在两岁的时候上了当地的幼儿园,结果孩子又学会了一些简单的英语(发音相当的标准)。一个三孩子在三岁,就可以很轻松的,学会了三种语言。跟爸爸说广东话,跟妈妈说普通话,跟老外说英语,一点都不会混肴。
这个案给我们一个启示:第一,学习语言越早越好;第二,必须要有一个语言环境;第三,要经常练习。
我们现在觉得英语难学,就是因为我们开始学英语的时候,年纪已比较大;也没有一个学习(练习)英语的环境;第三,我们学校教英语的方法可能也有问题!主要靠背单词、背范文、靠记忆。这是非常累人的学习语言方法,所以很多人都害怕学英语,那么自然觉得难学!
由此来看,如果我们把"为什么英语难学这个问题?"更改为"为什么对于中国人来说英语这么难学?",似乎更为合适?
对于我们中国人来说,英语学起来这么难原因主要存在以下几个方面:
一是语言体系有较大差异。
英语属于印欧语系日耳曼分支,而作为中国通用语言的汉语属于汉藏语系,这个语系中还包括中国境内的藏语、壮语、傣语、侗语、黎语、彝语、苗语、瑶语,中国境外的泰语、缅甸语等语言。
汉藏语系语言在三个突出的共性特征1.除个别种类语言意外,每一个音节都以不同的声调表示不同的意义。2.单音节词根占绝大多数,而且大都可以自由运用。3.语序和虚词是表达语法意义的主要手段。
此外,印欧语系书写形式和发音有密切的联系,基本上是看着单词就能联想到发音,绝大多数情况下是不会出错的。然比如说"pronunciation"这个单词,欧美人即使不认识这个单词,也能够发音正确。然而,在汉藏语系当中,情况并非如此。通常来说,一个字的发音形式和书写形式有非常大的差别。比如说你不认识""基"字,单看它的书写形式我们很难反应出发音,除非查字典查拼音。
二是语法有较大差异。
1.英语结构比较严谨,而汉语结构比较松散。英语句子有一定的框架,句子的结构是全句的出发点,其他成分是根据框架来确定的。而汉语结构比较松散,更加注重意思的传达,存在有大量的无主语句,所以汉译英时,要将它潜在被省略的主语花园,才能被英语读者所接受和理解。
3.定语的位置不同。汉语当中的定语通常是直接放在被修饰词之前即可,如"这是一个我费了九牛二虎之力才干成的事情"。但是在英语当中,单个的词在做定语时才能放在名词之前。如果是复杂的短语或者是句子,则必须要放在被修饰的名词之后。因此刚才那个句子按照英语思维应当翻译成,"这是一个事情,我费了九牛二虎之力才完成"。
4.时态和语态的差异。
语态是主客体之间的关系,如果主语为动作发出者,动词就用主动语态,如果主语是承受者,动词就采用被动语态。但是汉语没有那么复杂,只需要在动词前加上这样的字样,如"被"、"由"、"让"等构成就行了。
四、学习方法不正确。
"工欲善其事,必先利其器。"如果我们想要把一件事情做好,很重要的就是必须要掌握最好的工具,使用最恰当的手段。
有人认为语音就是一切,只要语音读准了,英语就能学好了。他们大力倡导纯正语音,要求自己的发音必须要地道纯正,不带一点中国人的口音。熟知纯正这个概念,很难进行准确的定义,在很多情况下纯正只是一个营销的方式。据说,即使是英国人说纯正RP的也只有3%而已,更别提是学习英语的外国人。
还有人迷信考试。这些人认为整天做模拟题,摸索出做题的规律,最后考出高分。这种只重视结果,不重视过程的方式才是最大的天敌。按这种方式来做,即使那我在考试当中得到高分,也不可能在日常生活当中达到与人自由交流的目的。
其实英语学习的方法很简单,那就是把英语这门语言当作工具来使用,有信心,有决心,有毅力,有方法,听说先行,读写继后,多听多说多练多读多写。毕竟,Practicemakesperfect!
谢谢悟空的邀请!我教了30多年的高中英语,为高校输送了很多人才,其中很多学习了英语专业,并发展良好。结合我的英语教学经历谈一谈。
英语分为听、说、读、写四个技能。听和读属于输入,说和写属于输出。有了足够的输入才能够输出。所以学习英语要在听和读方面多下功夫。
当然,这需要记忆单词。词汇量的大小直接决定着英语学习者的听和阅读能力。同时,听和阅读又会巩固和扩大学习者的词汇量。而且,只要坚持多听和多阅读,你就会与英语多见面,英语的掌握也就是一个自然的事情了。而且这样的记忆单词是在特定语境和语篇中识记单词,效果也比单纯的借助单词表背单词很多。
图片来自网络
愿和英语学习者交流学习!
你好我是专门用花式懒人法拯救英语渣的老师,英语很难学这个主要是针对中国人来说,有以下3个原因:
1.和中文区别太大
世界上一共九大语系,其中中文属于汉藏语系,英文属于印欧语系中的日耳曼语系,并且是欧洲很多语言的融合和简化,特别是德语和法语。所以欧洲人几乎英语是第二母语,特征相近,比较好学,而我们的语言和英文共同地方很少,从输入途径和逻辑都截然相反。
2.几乎没有使用环境
学习语言本身需要非常强的使用环境的,而我们几乎很少有使用环境,学再多的内容没有去使用,都容易忘记,就好比游泳不下水,烧菜不开锅一样,只停留在纸上谈兵,自然效率很低,所以学好的概率就大大降低了。
3.应试教育的影响
现在学校考试还是以知识为主,运用部分并不多,特别是中国学生最弱的听力和写作部分,占分并不高,在经过严格的3年初中练习之后,也只需要写120个字的作文即可,而高考是120-150个字,和初中要求并没有提高太多,大学四六级也差不多就高考的标准。
也就是说经过那么多年的英语学习,考试中对英语的运用要求,完全无法满足日常交流的强度。
应试教育还有一个后遗症,也是英语学习中的大忌,那就是缺乏内心驱动力,无法持续。我们总是把英语看成和其他科目一样,需要苦大仇深才能学好,所以很难真正投入享受其中,在考前还能用坚强的意志力背单词,做题,一旦考试结束,就扔掉不管了,没有兴趣继续。而英语是持续的技能,用进废退,只要停止3天,就感觉回到了解放前,下一次需要的时候不得不重头开始,恶性循环,让我们感到英语特别难学。
所以英语难,并不是语言本身难,而是我们的教学体制,学习环境和学习动力导致的。
为什么英语很难学?ItisansweredbyClassicEnglish.
ItisaphenomenonandafactthateveryonethinksEnglishisdifficulttolearn.SowhyisEnglishsohardtolearnSomepeoplesayitistheproblemofwords.Somesayitistheproblemofgrammar.Somesayitistheproblemofreading.Somesayitistheproblemofpronunciation.
English.Inpublic,haveyoulookedforagroupofpeopletotalkaboutEnglishEnglishisalanguage.Becauseitisalanguage,thenweshouldspeakit,useit.LackingLanguagespeakingenvironment,doyouthinkyoucanlearnalanguagewellEnglishisdifficultbecausenoneofusspeakit.
Soyoucloseyourmouth,andfinallybecomemute.OneproblemIhavetosolvetospeakEnglishiswhetherIcanunderstandothers.Becauseyoudonotunderstandothers,soyoucanonlychoosesilence,eventuallyleadtodumb.Iflearningalanguagemakesyoudumb,thatisakindofsuffering,solearningEnglishwillbecomedifficultandpainful.
Somepeoplehaveseenthis,sotheystartlookingforplaces,lookingforpeople,tryingtospeakEnglish.Anotherphenomenonoccurshere,thatis,whenheopenshismouth,hewillalwaysbelaughedatbythepeoplearoundhim,laughingathispronunciation,laughingathisChinesesentences,andsoon.SowelearnEnglish,sometimesthebiggestobstacleisfromthepeoplearoundtheridicule,aslongasyouspeak,otherswillstopyouwithlaughter.Thosewholaughatothersignorethefactthatlearningalanguageislearningbymakingmistakes.
WhatdoyoudowhenyouhavenowaytosayitatthebeginningSimple,learnthegrammar,theorganizationofoneortwothousandEnglishsentences,whentheirowninventory,atanytimeonthecall.Seeawordinlife,learnaword,youcanusethegrammartobuildout,sayit.Thenfindagroupofpeopletocommunicatewitheachother,communicatewitheachother,learnfromeachother,helpeachother,encourageeachother,oralEnglishcommunicationcansolveallthedifficultiesinEnglishlearning.
聚典英语ClassicEnglish
February20th,2019
感觉难,一是兴趣问题,二是方法问题。我女儿总结过她的英语学习心得,供你参考。
英文歌、美剧和视频
我从初中开始喜欢听英文歌,这是我了解西方文化的第一步。当时听得比较多的是LadyGAGA、TaylorSwift、Adele这些耳熟能详的欧美歌手。大概初二的时候,我喜欢上OneDirection(英国单向乐队),为了了解更多他们的信息,第一次买了纯英文的杂志。再后来,我迷恋上了TheBeatles(披头士),对20世纪60年代的西方文化产生浓厚兴趣,对JohnLennon和YokoOno的传奇故事,以及GeorgeHarrison晚期对印度的情结很好奇。流行文化激发了我对英语的进一步兴趣。
渐渐地,我看的剧、节目、书也都是英文的了。美剧方面,我这一代的女孩,看的第一部美剧都是GossipGirl(《绯闻女孩》),讲得是美国纽约曼哈顿高中生的故事。这之后一部接一部的美剧,什么类型的都有。其中我最喜欢的是ModernFamily(《摩登家庭》)和HowIMetYourMother(《老爸老妈浪漫史》),这两部我是高中才看的,因为我开始对20分钟一集的喜剧感兴趣。这两部剧我喜爱到不知看了有多少遍,还在喜马拉雅电台上听音频听了好几遍。
看美剧,是培养英语语感的最好方法。但是,美剧毕竟是剧,台词是提前写好的,演员语速过快,对学习口语的帮助真的不大。日常生活口语和听力的练习,最好是看英语视频。我在初中时开始看FineBrothers的系列节目TeensReact,当时他们的节目还不是很完善,只有KidsReact和TeensReact。现在他们已经把最初YouTube上的一个小节目发展成了FineBrothersEntertainment,有一系列的节目,我每期都看。也正是这个小小的节目,让我对西方文化有了更深刻的了解,知道了在美国和我同龄的人都在看些什么,是怎样思考问题的。
高中之后,我看的英语视频越来越多。我开始了解一个职业叫做Youtuber,有一种视频叫做vlog。我看的视频种类也很杂,有美妆类、烹饪类等等,这种视频对生活英语的帮助特别大。如果不是这些视频,我第一次去美国可能连一个burrito,甚至麦当劳都不会点,因为那些蔬菜和sauce的名字是课本里学不来的。
最初我看的视频是CasparLee和TroyeSivan的。他俩的特点就是很逗,视频很新颖很吸引人。后来我通过他俩开始发现了英国Youtuber这片新大陆。
其他Youtuber视频我看得也很多,其中有风格很好的ConnorFranta,KathleenLights的美妆视频,Superwoman的搞笑视频。这些视频对我生活英语的帮助实在太大,功不可没。
原版书和阅读
对于英文原版书,其实我在高中前没有完整看完过一本。初中时才开始买原版书,那个时候知道的书也只局限在Twilight(《暮光之城》),HungerGames(《饥饿游戏》)这些青少年小说。
背单词
关于背单词,我其实考完旧SAT后就没有再背过单词了。我大量背单词是在托福和旧SAT时期进行的,这之后的单词储备都是在阅读中记忆。
高一时,学校要求我们背托福词汇红宝书,就是新东方的《TOEFL词汇词根+联想记忆法》。这本书一共有45个list,学校每周听写两个list,所以半学期才弄完整本书。背的时候发现这里面一半的词我都基本认识,所以背起来很轻松,加上做托福阅读积累单词,所以考托福时词汇对我来说不是问题。
旧SAT(美国高考)阅读中的词汇题和新SAT的出题思路一样,爱考常见词的生僻意。无论新老SAT,阅读中词汇的重复率相当高。《巴朗3500》我在准备旧SAT时翻了翻,到现在也没有背完,这本单词书就备考而言对新SAT帮助不大,但从个人学习成长来说,多背背单词没什么坏处。
刚开始背单词的时候,我也是记了英文然后记中文意思。但历经多次考试后,我的经验是,背单词最好按近义词背,因为有些中文意思并不准确,太概括。应试中的选择题基本就是选近义词。