清真言:音:俩一俩海,印烂拉侯,穆罕默东,勒苏伦拉黑。译:万物非主,惟有真主;穆罕默德是真主的使者。
作证言:音:艾时海独,按俩一俩海,印烂拉侯,我哈代侯,俩舌立开来侯,我艾时海独,按乃穆罕默德呢,阿不独侯,卧热苏录侯。译:我作证:万物非主,惟有真主,独一无二;我又作证:穆罕默德是真主的仆人和使者。
总信言:音:阿曼图宾俩黑,克马侯卧,比爱思马一黑,卧岁发提黑,我各比里图,者米而,爱哈卡米黑。译:我归信真主,就如他的尊名和一切德性所叙述的那样,我接受他的一切判决。
分信言:音:阿曼图宾俩黑,卧莫俩一开提黑,卧苦图比黑,卧如苏力黑,卧里要米里阿黑日,卧里改得日,海日黑,卧善日黑,米难拉黑台阿俩,我里白阿西,白阿代里冒提。译:我归信真主,归信天使,归信经典,归信使者,归信后世,归信前定,并诚信死后复活。
鼓动口舌不是念的目的,理解意义才是目的。应理解所念章节的内涵而不忽视安拉的命令与禁戒,许约与警告,深悟安拉的种种教诲,众先知的信息,牢记主的恩惠与等待。理解念词的内涵,取决于知识的渊博与心灵的纯洁。
THE END