Scripture:《圣经》;《圣经》中的一段.
n.经文
1、ThestoryinourScripturetodaymakesthefakerinusshudder.───今日经文记载的故事,实在足以令我们这些伪君子战栗。
2、ButIwillshewtheethatwhichisnotedinthescriptureoftruth:andthereisnonethatholdethwithmeinthesethings,butMichaelyourprince.───但我要将那录在真确书上的事告诉你。除了你们的大君米迦勒之外,没有帮助我抵挡这两魔君的。
3、WhatdoestheScripturesay───圣经是怎麽说的呢?
4、TheworkoftheHolySpiritinpersonalexperiencecannotbedisengagedfromScripture.───圣灵在个人的经历的工作是不能舆圣经分割的。
5、OtherattendantsmayreadScripture,holdcandles,packthecrownsinaspecialboxaftertheceremony.───别的出席婚礼的人则朗读《圣经》,手持蜡烛,并在婚礼后将花冠放置在一个特殊的盒子里。
6、ThedescriptionoftheearlyChinese-translatedBuddhistscriptureisembodiedastheviewofthesurrealisticnarrativespatiotemporal.───东汉三国汉译佛经对时空的描述体现为超现实的叙事时空观。
7、WhatdoesScripturesuggestaboutthosewhomakesacrificesforothers───圣经中有那些经文是关于牺牲与奉献的
8、Theybelievethatthebooksofscripturewerewrittenunderdivineguidance.───他们认为那些经典手稿是在神的指引下写成的。
9、You'vereadabouttheminscripture.───你曾经在经文中读到关于他们的事。
10、ScripturechronologiesaretodiscovertousthetimesandseasonsofChrist.───圣经>>的历史年份都要我们认识到基督来的时候。
11、Themonksaretoattainenlightenmentultimatelybyvariousmeanssuchasmeditation,scripturereading,incantationchanting,andKungFuexercise.───出家人追求的目的是要明心见性,通过多种渠道,如坐禅、诵经、持咒、习武等法门来达到修行的目的。
12、InterpretScriptureliterallyandgrammatically.───[1]按字意和文法解释《圣经》。
13、PromisetogivemethescriptureIpromise.───你能保证把圣典给我吗我保证
14、AreadingfromScripturethatformsapartofachurchservice.───圣句朗读《圣经》,是教堂礼拜的组成部分
15、FortheScripturesays,"Donotmuzzletheoxwhileitistreadingoutthegrain,"and"Theworkerdeserveshiswages.───因为经上说:“牛在场上踹谷的时候,不可笼住他的嘴”;又说:“工人得工价是应当的。
16、ScriptureinterpretsScripture,thenewinterpretstheold,andtheclearinterpretstheunclear.───圣经解释圣经,新约解释旧约,清楚的经文解释不清楚的经文。
17、Whoeverbelievesinme,astheScripturehassaid,streamsoflivingwaterwillflowfromwithinhim.───信我的人就如经上所说:‘从他腹中要流出活水的江河来。
18、InthisparticularScripture,however,Peteremphasizesyetsomethingelse,andthatiswater.───但是,在此经文里,彼得强调的是另外一点,那就是水。
19、You,sir,havechallengedmeonscripture.───你先生因为《圣经》质疑了我
20、I.PaulconfirmedLuke'stestimonyasScripture.───保罗被证实的卢克的证词作为圣经。
21、ThisthemeresoundsbothinScriptureandinthefaithofGod'speople.───圣经和神的子民所流露的信心,都不约而同地表达了这个主题。
22、AndHebegantosaytothem,TodaythisScripturehasbeenfulfilledinyourhearing.───他就对他们说,今天这经应验在你们耳中了。
23、ClothesI'vebeenwearingandscriptureI'vebeenquoting.───我穿在身上的衣服我念出来的台词
24、Inthescripture,thePeacockRajas(BrightKing)isaBodhisattvaflyingonapeacock,withlotusandpeacocktailinhand.───佛经中记述的孔雀明王,就是手持莲花和孔雀尾,
25、ThefullviewofManfeilongScriptureHallatJinghongCityofYunnan.───云南景洪曼飞龙经堂全景。
26、OrdoyouthinkScripturesayswithoutreasonthatthespirithecausedtoliveinusenviesintensely───你们想经上所说是徒然的吗神所赐住在我们里面的灵,是恋爱至于嫉妒吗
27、Theargumentsbetweenliteraltranslationandfreetranslationhaverunthroughthetranslationofacientbuddhistscripture.───“文”“质”之争贯穿于我国古代佛经翻译始终。
28、OneofthemostprizedhonorificsinIslamicsocietyis“hafiz”or“onewhohastheentirescriptureoffbyheart”.───在伊斯兰社会,最为人珍视的尊称就是“哈菲兹(hafiz)”,即“能背诵全部古兰经的人”。
29、NorevelationbeyondthetextofScripture.───圣灵的见证与圣经的启示的关系。
30、AllScriptureisGod-breathedandisusefulforteaching,rebuking,correctingandtraininginrighteousness.───圣经都是神所默示的(或作凡神所默示的圣经),于教训,督责,使人归正,教导人学义,都是有益的。
33、Ididn'tknowyouknewscripturesowell.───我没想到你对圣经这么了解
34、AllScriptureisGod-breathedandisusefulforteaching,rebuking,correctingandtraininginright-eousness.───圣经都是神默示的,教训.督责.使人归正.教导人学义,都是有益的.
35、Scriptureteachesthebaptismofcovenantchildren.───圣经教导圣约孩童的受浸。
36、Thenextchapterwilldemonstratethat,inanycase,peoplewhoclaimtoderivetheirmoralsfromscripturedonotreallydosoinpractice.───下一章将会证明,在任何情况下,声称他们的道德从经文中而来地人们并不真正照经书而行。
37、CensusesarcprominentthroughoutthepagesofScripture.───在整本圣经中,户口普查是一件突出的事。
38、Christisnotlosttous,heclaimed,ifwediscardtheoldbeliefintheinerrancyofScripture.───他宣称,如果我们摒弃圣经无误这古旧的信念,基督对于我们也没有迷失。
39、Yes,thistheoryisfoundinarecordedscripture.───不错,这是理论发现,在记录的经典之作.
40、Scripturealoneistheinerrantruleofthechurch'slife,buttheevangelicalchurchtodayhasseparatedScripturefromitsauthoritativefunction.───唯独圣经是教会的生命绝对标准,可是近代"福音派"教会已经把圣经的权柄舆圣经本身分割了。
41、Forasyettheyknewnotthescripture,thathemustriseagainfromthedead.───因为他们还不明白圣经的意思,就是耶稣必要从死里复活。
42、Istudydifferentreligiousphilosophyinordertofindasuitablescripturetofitintotheconceptoftheproject.───为寻找适合此计画的宗教经文,我必须不断地研读各宗教哲学经典。
43、Gal.3:22ButtheScripturehasshutupallundersininorderthatthepromiseoutoffaithinJesusChristmightbegiventothosewhobelieve.───加三22但圣经把众人都圈在罪里,好叫那以信耶稣基督为本的应许,可以赐给那些信的人。
44、I'mlookingatscripturetotellmewhatthisis.───我翻阅着圣经来寻找答案
45、WhatspecialapplicationoftheseprinciplesdoestheScripturemakeregardingtheroleofaChristianwifeinherhome───圣经对基督徒妻子在家庭中的角色这原则上有甚麽特别应用?
46、SomepeopleusetheircontemplativetimetofocusonalineofScripture.───一些人在沉思中思考圣经中的语句。
47、InJewishscripture,RachelwasthebeautifulwifeofJacob.Otherformsof"Rachel"are"Raquel"and"Rachele."Nicknamescouldbe"Rae"or"Shelley.───"RACHEL被描绘为和善的、彬彬有礼的,美丽娇小的黑发女子,一个聪慧能筑梦踏实的女子。
48、ThepaperalsorevealsthegreatvalueofearlyChineseversionofBuddhistScriptureinthestudyofthehistoryofChinesevocabulary.───同时也揭示了早期汉译佛经在汉语词汇史研究方面的重要价值。
49、EvangelicalswhodenytheinerrancyofScripture:neo-Evangelicalism.───不承认圣经无误的福音派:新福音派。
50、Inscripture,everylittledaisyisameadow.───在圣经中,每一朵小雏菊都是大片青草地。
51、There'samonasterytherewithsomeoftheoriginalscriptures.───那里有一座宗祠里面放着古*
52、HewhobelievesintoMe,astheScripturesaid,outofhisinnermostbeingshallflowriversoflivingwater.───信入我的人,就如经上所说,从他腹中要流出活水的江河来。
53、ScriptureisthelibraryoftheHolyGhost.───圣经是圣灵的图书馆。
55、HisonlyworrywasthathismemorymightfailhiminfindingScripturetorefutehispopishenemies.───他唯一担心的事,他的记忆力也许已经不够好,不能帮助他找到反驳他的敌人教皇的经文。
56、AbelieverimmersedinprayerandScripturereadingwillfindsecurityintheLord'spowerandpresence.───信徒沉浸于祈祷读经之中会得到神的能力与同在的保障。
57、AsthelogicofChinese-translatedBuddhistscripture,theideaofkarmapermeatesintoallthenarrationofthescripture.───因果报应的观念贯穿了整个佛经叙事,因果报应观念成了汉译佛经的叙事逻辑。
58、Scriptureknowledgeisthecandlewithoutwhichfaithcannotseetodoitswork.───圣经知识犹如明亮烛光,一旦阙如烛光照亮,信心束手无策、终难成事。
59、Inthemeanwhile,thematuringnarrativerulersofChineseBuddhistScriptureshowedactiveandprofoundinfluencetotheTangdynastystories.───同时,汉译佛典所具有的趋渐成熟的叙事规范更是积极深刻地影响了唐代**的叙事。
60、InterpretScriptureChristologicallyandevangelically.───以基督为中心//福音性。
61、Doyethinkthatthescripturesaithinvain,Thespiritthatdwellethinuslustethtoenvy───你们想经上所说的是徒然的吗。神所赐住在我们里面的灵,是恋爱至于嫉妒吗。
62、TheyinvokedHinduscripturetojustifytheirposition.───他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
63、Well-a-well,manthatisbornofwomanisoffewdaysandfulloftrouble,astheScripturesays,andIreckonit'sso.───哎,哎,就像《圣经》所说的,人为母生,光阴荏苒,充满苦难。我看这话说得一点都不错。
64、Scripturetellsusalsotoconfessoursinstofellowbelievers.───圣经告诉我们要同样地向肢体夥伴认罪悔改。
65、HesettledafancyfamilyhallforworshippingBuddhaandreadtheBuddhaScriptureeveryday.───他在家布置了精美的佛堂,看经念佛。
66、ScripturerecordsthathewalkedintheGardenofEdenwithAdam,spokefamiliarlyonMountSinaiwithMoses,expressedanalmosthumanangerandjoy.───在中世纪圣经和希腊语相结合,达到顶峰。
67、Secondly,wetrytoanalysesthewordageinthescripture,inordertounderstandthemeaningsofthebambooscriptscorrectly.───其次考释经文用字,以期正确理解简文文义。
68、Aftereightyadventurousexperiences,TangSanzangfinallygottherealBuddhistscripture.───唐三藏历经九九八十一难终于取得了真经。
69、UntilIcome,devoteyourselftothepublicreadingofScripture,topreachingandtoteaching.───你要以宣读,劝勉,教导为念,直等到我来。
70、Godhasspoken:theBibleasrevelation,ascovenantdocument.Scriptureinterpretsitself.───主已经晓谕:经为启示,圣经为盟约约文。以经解经。
71、Onedayaninfidelwhowasverywell-knowninthosetimeschallengedDarby,saying,“YouclaimthatallScriptureisprofitable.───一位牧师名叫罗节,他说:一天我在家中,打开圣经一看,全是空白的纸,文字一点没有。
72、Thescripturesayswe'retoloveourneighborasourselves.───《圣经》教导我们要爱邻里如爱自己
73、ButastheScripturesays,Godisourrefugeandstrength.───但是圣经经文说,神是我们的避难所,是我们的力量。
74、Unfortunately,she'sengrossedinherscripturestudy.───很遗憾她正全神贯注地学习圣经呢
75、ThroughoutScripture,weseeGodhearingandansweringwhenHispeoplecryouttoHim.───在圣经里面,我们看到上帝聆听且回应他的子民的呼求。
76、Theyare,infact,theonlyoriginalwritingsofHebrewscriptureknowntoexistthatareasoldorolderthanJesusandJohntheBaptist.───事实上它们是已知道存在的比耶稣和约翰施洗者同样老的或更古老的希伯来人的圣经唯一的最初手稿。
77、TheSundaySchoolteacherisexpoundingscripturerightnow.───主日学的教师正在讲解经文。
78、Correspondingly,misunderstanding,misapplicationand/ordistortionofScripturemustbeconscientiouslyavoidedinourpersonalandcorporatelives.───反之,误解或扭曲经文则是我们在个人及教会生活中必须避免的误区。
79、HereadstheHolyScriptureeveryday.───他每天都读《圣经》。
80、ButinthewordsofScripture,thetimehascometosetasidechildishthings.───但是,在圣经的话,现在时机已到,留出幼稚的事情。
81、Forthescripturesaith,Thoushaltnotmuzzletheoxthattreadethoutthecorn.And,Thelabourerisworthyofhisreward.───因为经上说,牛在场上踹谷的时候,不可笼住它的嘴。又说,工人得工价是应当的。
82、AllscriptureisgivenbyinspirationofGod,andisprofitablefordoctrine,forreproof,forcorrection,forinstructioninrighteousness.───圣经都是神所默示的,(或作凡神默示的圣经)于教训,督责,使人归正,教导人学义,都是有益的。
83、InnumerablepeoplecometoNamcodevoutlysincehundredsofyearsago.TheycomeonlyforprayBuddhistscripturenotforsightseeing.───几百年来,无数人虔诚地来到纳木措,不为游览,只为转经。
84、Thewordsofthescriptureareashoneytome.───《圣经》话语于我如甜言蜜语
85、UntilIarrive,giveattentiontothepublicreadingofscripture,toexhorting,toteaching.───你要以宣读、劝勉、教导为念,直等到我来。
86、HeavenlyRoadThepathbeneaththegoodlucktreesiscoveredwithfootprintsofpilgrims;theloftyscriptureflagpolepointsthewaytoheaven.───吉祥树下,刻满朝圣者的脚印;高高的经幡,指向通往神灵的天路。
87、Ananiasdidn'ttellPaultoclimbamountain,paymoney,memorizeScriptureorperformmeritoriousworks.───亚拿尼亚没有告诉保罗要爬山,付出钱,背诵经典或积功德。都不是的。
88、Now,thisiswherescripturecomesin.───这就是用得上《圣经》的地方了
89、TherewerestillsubjectsthateveryonehadtotakeintheVIthformsuchasscriptureandcivics.───在六年级,每个学生除了主修课外,还有一些课程要学,如经典著作课和公民学。
90、RelationofthetestimonyoftheSpirittothecanonofScripture.───圣灵的见证与圣经的正典的关系。
它的动词形式是script。
意思是即将经过的意思,而给与的意思是使别人有所得,所以说这两个词的含义不一样,
经于的于字和与的发生一样但是读音是一声,而与的读音是二声。