【案例】甲出口企业是一般纳税人，增值税税率17%，出口退税率11%，2009年5月份发生以下业务：
（1）购进一批原材料，取得的增值税专用发票上注明价款为1600000元，增值税为272000元，款项已支付，材料已入库。
（2）本月内销不含税销售额为273411.76元，款项已收到。
（3）本月出口产品销售额为1426000元，款项尚未收到。
（4）月末，申报出口退税
（一）现行的理解方法
免抵退税额=1426000×11%=156860
当期应纳税额
=46480-（272000-85560）
=-139960
于是：应退税额=139960
免抵税额=156860-139960=16900
（二）现行的核算方法
购进原材料的会计处理
借：原材料1600000应交税费-应交增值税-进项税额272000贷：银行存款1872000
内销的会计处理
借：银行存款319891.76贷：主营业务收入273411.76
应交税费-应交增值税-销项税额46480.00
出口的会计处理
借：应收账款1426000贷：主营业务收入1426000
借：主营业务成本85560贷：应交税费-应交增值税-进项税转出85560
申报退税的会计处理
借：其他应收款-应收出口退税款139960应交税费-应交增值税-出口抵减内销16900贷：应交税费-应交增值税-出口退税156860
川哥想说的话：这几笔会计分录的核算，实在是愁煞了众多会计、税务初学者，强行记忆不是问题，怎么理解成了老大难！至今为止，川哥也没见到哪本书说过这个问题应该怎么理解，恰好今天本人灵感忽至，撰文一篇，予以解读，有望给各位读者带来醍醐灌顶之感慨，则是幸甚至哉！
首先回顾一下题目，免得各位读者还要返回去阅读。
（5）实际收到出口退税款
本质上，其实应该是这样理解的
（1）内销有17%、出口有6%的销项税额
销项税额
=273411.76*17%+1426000*6%
=132040
（2）进项税额=272000
（3）应纳增值税=132040-272000=—139960
即是说，应退139960元的增值税。
（4）同时呢，增值税免抵退税额=
1426000*11%=156860，即是说退税额应该以此为限。如果退税额超过了这个数，那就最多只能退156860，其余部分虽然不能退，但是可以作为留抵税额；如果退税额小于这个数，那就全退，退税额小于这个数的差额则已经作为免抵的部分了。
回头看分录
再回过头去看看前面的会计处理，相信很多同学都能看懂大部分会计分录，但是不少的朋友看不懂最后一笔会计分录，这比分录如何理解呢？
川哥告诉你，其实，严格来说，上面这笔会计分录是“错误的”，本来的会计分录应该只核算实际退税部分，即：
借：其他应收款-应收出口退税款139960贷：应交税费-应交增值税-出口退税139960
然后补做了一笔会计分录，那就是：
借：应交税费-应交增值税-出口抵减内销16900贷：应交税费-应交增值税-出口退税16900
那么，为什么创造现行会计分录的人要把借方添上“应交税费-应交增值税-出口抵减内销16900”、贷方添上“应交税费-应交增值税-出口退税16900”这笔金额呢？借贷双方都是应交增值税，毕竟，对增值税的实际税负并不造成任何影响。川哥思之再三，原来，这是为了实现两个目的，
第一个原因是让应交增值税的明细科目清清楚楚的体现出“出口抵减内销”这个项目，只有产生了发生额才会清楚地展示出来；
第二个原因是让应交增值税的明细科目“出口退税”能够体现出出口价款和退税率的乘积，这样的核算更简便、容易计算，会计分录更容易书写，而不需要额外在草稿纸上进行复杂的运算。不知道大家发现了没有，这笔会计分录借贷双方都是应交增值税，对增值税的实际税负并不造成任何影响。
把两笔会计分录合起来，那就是：
借：应交税费-应交增值税-出口抵减内销16900
其他应收款-应收出口退税款139960
贷：应交税费-应交增值税-出口退税16900
应交税费-应交增值税-出口退税139960
也许，还有部分同学会纠结：川哥，为什么出口退税在贷方呢？下面，就以一张Excel表格来带领大家理解。
看完这张表，想必各位同学发现了吧，假如不写实际退税额的项目，那么应交增值税的余额体现为借方余额139960，也就是负的应交增值税，退税之后企业和税务局是两不相欠的，那么退税的会计分录中，出口退税项目自然就应该写在贷方，从而使得应交增值税余额为零。