开通VIP，畅享免费电子书等14项超值服
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
2021.09.20
律新社丨编辑部出品
○asialawProfiles和LeadingLawyers2022榜单发布
○江西明确律师职称分高级、中级和初级，高级分设正高级和副高级
○新一届上海市委法律顾问、市委法律专家库成员、第七届“上海市杰出青年法学家”名单出炉
○律师可通过贵州检察机关律师互联网阅卷系统阅卷
○泰和泰、道可特、通力、世辉等迎新合伙人
○澄明则正、天元等助力喜马拉雅申请赴港上市
○宁波首创新执业律师与员额法官见面制度
律界动态
asialawProfiles和LeadingLawyers2022榜单发布
江西明确律师职称分高级、中级和初级，高级分设正高级和副高级
近日，江西省司法厅、江西省人力资源和社会保障厅联合印发《江西省律师职称申报条件》（以下简称《职称申报条件》），明确律师职称分高级、中级和初级，高级分设正高级和副高级。正高级、副高级、中级、初级名称依次为一级律师、二级律师、三级律师、四级律师。其中，一级律师、二级律师资格实行专家评审，三级律师资格实行考核认定或专家评审，四级律师资格实行考核认定。
此次出台的《职称申报条件》聚焦当前律师执业的客观实际，着力突破解决制约律师职称改革发展的难点问题，切实推进符合江西律师工作实际的职称体系。《职称申报条件》着力解决了三个问题，一是解决了适用范围较窄的问题；二是解决了律师职称提升较慢的问题；三是解决了律师人才活力不足的问题。
律师可通过贵州检察机关律师互联网阅卷系统阅卷
20位同志被聘任为新一届上海市委法律顾问、市委法律专家库成员
9月16日，上海市委法律顾问座谈会举行。会上，丁伟、叶必丰、刘士国、沈福俊、周敬青等5名同志被聘任为新一届市委法律顾问，马屹、王中美、王月明、王宗光、朱洪超、刘正东、刘宪权、杨力、沈国明、陈保中、茆荣华、郑成良、陶建平、盛雷鸣、蔡爱平等15名同志被聘任为新一届市委法律专家库成员。
第七届“上海市杰出青年法学家”名单揭晓
9月17日，第七届“上海市杰出青年法学家”座谈会举行。副市长、市公安局局长舒庆宣布第七届“上海市杰出青年法学家”评选结果，本届评选工作于今年3月启动，经过严格公正的评审和公示程序，共评选出10名杰出青年法学家。
国内律所
泰和泰晋升多名合伙人，并将设立南昌分所
9月11日，泰和泰高级合伙人暨分所主任联席会议表决通过了重庆办公室高传亮律师为高级合伙人；全体合伙人会议表决通过了北京办公室常晶律师、樊婷律师，重庆办公室阳明宇律师，南京办公室罗小雨律师，上海办公室王乐律师，贵阳办公室高晓慧律师，海口办公室朱清律师，乌鲁木齐办公室胡亚洪、沈安娜律师，武汉办公室邱亚飞、唐唯律师，西安办公室陈龙、赖姿羽、杨龙龙、赵欣律师，太原办公室刘宗贤、张琦律师及西宁办公室赵克清、陈照才、张赟律师为合伙人。同时，会议正式通过了在江西南昌设立办公机构的布局，标志着泰和泰在深化推进战略发展布局上继续前行。
白小莉律师作为合伙人加入道可特
近日，白小莉律师携团队正式加盟北京市道可特律师事务所，担任北京办公室高级合伙人并且出任道可特知识产权全国专业委员会主任。白律师在知识产权法律保护领域具有丰富经验，致力于为新兴产业如互联网、人工智能、影视、服装、游戏等领域提供法律服务。
任意律师作为合伙人加入通力
近日，任意律师作为合伙人加盟通力律师事务所,继续发力资产重组、债务重组业务,布局并着力拓展破产重组业务。任意律师毕业于中南财经政法大学,专注于破产和重组业务领域近十五年,为多起商事公司破产重组案件提供全面法律服务,并在大型企业债务重组、资产重组业务领域积累了良好的市场声誉和丰富的实务经验。加入通力之前,任意律师曾先后在北京和深圳的知名律所担任律师、合伙人和破产业务华南区负责人等职务,并担任深圳破产管理人协会监事。
张洪源、刘畅律师作为合伙人加入世辉
盈科泰州律所与江苏讼之道律师事务所合并签约
9月16日，盈科泰州律所与江苏讼之道律师事务所举行合并签约仪式。江苏讼之道律师事务所的加入，将为盈科律师协作注入新的活力与生命力，壮大盈科律师协作规模。
华商律师事务所多伦多办公室增设温哥华与西雅图办事处
近日，华商律师事务所多伦多办公室因业务拓展，分别在加拿大温哥华与美国西雅图增设两个办事处，为客户提供更加全面的涉北美跨境法律服务。现华商多伦多办公室共有加拿大多伦多、温哥华、中国深圳、美国西雅图四个办事处。
海华永泰律师事务所联合威科先行发布《与公司有关纠纷司法大数据报告与风险提示》
9月15日，海华永泰律师事务所联合威科先行举办《与公司有关纠纷司法大数据报告与风险提示》发布会。《与公司有关纠纷司法大数据报告与风险提示》从最高人民法院《民事案件案由规定》与公司有关的纠纷案由中，挑选出10个诉讼案由，对案件数量、案件审理程序、案件成因进行统计，形成大数据直观图表。编写团队根据公司纠纷类别，精简法院的裁判观点，并配合判决主文进行整理和分析，将不同案例呈现出的特点予以归纳，注明了文号、指导案例层级，便于读者进行扩展阅读及搜索。此外，《报告》还附上了最新法律法规，让读者能够对比法律原文与实务操作，从而更好地进行实践。
澄明则正、天元等助力喜马拉雅申请赴港上市
在线音频平台喜马拉雅控股已于近日向港交所递交招股书，拟在香港主板上市。今年五月，喜马拉雅曾计划赴美上市，拟募资五至十亿美元，该计划现已停止。此次申请赴港上市的项目中，联席保荐人为高盛、摩根士丹利、中金公司；澄明则正律师事务所、世达国际律师事务所担任发行人律师；迈普达律师事务所担任发行人的离岸律师；天元律师事务所、盛信律师事务所则为联席保荐人提供法律意见。
金杜助力纽威数控在上交所科创板上市
9月17日，纽威数控装备（苏州）股份有限公司（“纽威数控”）首次公开发行A股股票并在上海证券交易所科创板上市交易。本次纽威数控发行股份总数为81,666,700.00股，发行价格为7.55元/股，募集资金总额为61,658.36万元。本项目中，金杜律师事务所作为发行人律师，全面参与了法律尽职调查、申报文件准备、反馈意见回复等发行上市的各个环节。本项目的主办合伙人为陈复安、杨振华，项目团队成员包括张昊、范馨中、孙淑婷、葛晨悦等。
中伦助力上海港湾在上海证券交易所主板上市
9月17日，上海港湾基础建设（集团）股份有限公司（“上海港湾”）首次公开发行人民币普通股（A股）股票在上海证券交易所主板上市。中伦律师事务所作为上海港湾的专项法律顾问，为上海港湾首次公开发行股票并上市提供了全程的法律服务。本项目的主办人为合伙人王川、非权益合伙人王冰、非权益合伙人阳靖和合伙人胡廷锋，经办律师为吴志林、姚阳光等。
国浩助力上海艾录成功登陆深交所创业板
9月14日，上海艾录包装股份有限公司（“上海艾录”）在深圳证券交易所创业板挂牌上市。国浩上海担任本项目的专项法律顾问，为本项目提供了全方位的法律服务。项目组成员包括国浩上海管理合伙人徐晨，律师高菲、谢嘉湖、王成成，律师助理丁逸清。
竞天公诚助力SynSense成功完成Pre-B轮融资
近日，竞天公诚助力类脑芯片公司SynSense时识科技完成近两亿元Pre-B轮融资，该项目由栖港投资和张江科投联合领投，中电海康、招商启航、泰科源电子、VentechChina等产业投资人跟投，老股东和利资本、亚昌投资继续加码。竞天公诚律师团队作为SynSense的法律顾问，为本次投资提供全方位的法律服务，包括交易结构设计、起草交易文件以及协助交割等。
安杰代表五源资本完成对bosie的B+轮投资
近期，新锐设计师品牌bosie完成数亿元的B+轮融资，由五源资本和Bilibili领投，老股东金沙江创投跟投。安杰律师事务所京若阳律师、陈达伦作为五源资本的法律顾问，为本轮投资提供了全程法律服务。
君合助力招证国际成功发行中期票据计划下首笔境外美元债券
近日，招商证券国际有限公司（“招证国际”）成功在境外设立中期票据计划并完成中期票据计划下5亿美元债券发行，创本年度中资券商独立信用发行同年期美元债最窄发行利差。本次发行是招证国际首次以自身信用发行境外美元债券。君合在本项目中担任承销商境内法律顾问，开展境内法律尽职调查，出具中国法律意见书，协助审阅交易文件等，本项目牵头合伙人为余永强律师和雷天啸律师，内核合伙人为叶军莉律师。
通商助力国家电网成功发行6亿美元+8亿欧元双币种债券
锦天城协助赣州城投集团成功发行项目收益专项公司债券
近日，赣州城投集团下属全资子公司——赣州民晟实业投资有限责任公司（“民晟实业”）在上海证券交易所成功发行了无主体评级项目收益专项公司债券，金额4.66亿元，票面利率4.89%，发行期限3+2年。上海市锦天城律师事务所高级合伙人邓华，合伙人王文，资深律师冷刚、周骏杰，项目组成员李屹、闫雨恒、朱戈组成的法律服务团队为本次发行提供了全程法律服务。
金诚同达助力第一创业成功发行15亿元公司债券
近日，第一创业证券股份有限公司（“第一创业”）完成“2021年面向专业投资者公开发行公司债券（第一期）”的发行。本期债券分为两个品种：品种一“21一创01”发行规模10亿元，期限3年，票面利率3.3%；品种二“21一创02”发行规模5亿元，期限5年，票面利率3.8%。金诚同达作为该项目的发行人律师，由高级合伙人刘胤宏律师牵头，项目组成员包括宋颖怡、马素湘、高璐律师，全程为第一创业提供法律服务。
天册助力平湖国控成功发行全国同国际评级地方国有企业利率最低、认购倍数最高的美元债券
9月16日，平湖市国有资产控股集团有限公司（“平湖国控”）3年期3亿美元境外高级无抵押债券顺利定价簿记，定价票面利率2.2%、超额认购逾10倍。平湖国控本次美元债发行，创下了全国相同国际评级地方国有企业无担保发行最低利率、最高超额认购倍数的纪录。天册担任平湖国控本次美元债发行的承销商中国法律顾问，全程参与了本项目各阶段的工作，为本次发行提供了全面的法律服务。本次平湖国控美元债发行的天册项目组成员包括：李鸣律师、余晨霄律师、何金英律师。
德恒助力金辉控股成功发行境外美元绿色债券
9月13日，金辉控股（集团）有限公司（“金辉控股”）在香港交易所成功发行首笔境外美元绿色债券，发行规模为3亿美元，发行年期为2.5年，票面利率7.8%。该债券联席全球协调人、联席账簿管理人和联席牵头经办人为国泰君安国际、中金公司、海通国际、交银国际、美银证券、招商证券、招银国际、瑞士信贷、德意志银行、汇丰银行、华泰国际、摩根士丹利等。德恒作为发行人的中国法律顾问，组成了以德恒北京办公室合伙人张晓丹为项目负责人，常梦恬、龙驰等为主要成员的项目组，为金辉控股本次美元债发行项目提供了全面的法律服务。
建纬协助南浔旅游成功发行2021年境外美元债券项目
近日，湖州南浔旅游投资发展集团有限公司（“南浔旅投”）成功发行了票面利率为1.85%，发行金额为3200万美元的三年期备证下美元债券，获超3倍投资人认购。该笔债券为湖州市南浔区历史首单境外债券，也创下中资城投公司银行备证下美元债历史最低利率。上海市建纬律师事务所作为为该项目提供法律服务的发行人境内律所，为项目的顺利发行提供了全过程专项法律服务，包括开展法律尽职调查、出具法律意见书等，协助发行人完成此次发行。本项目由上海建纬高级合伙人陈军律师、合伙人刘畅律师负责，项目成员包括吴永成律师等。
永嘉信助力陕西交控集团在发行人债券市场首次亮相
近日，永嘉信助力陕西交控集团2021年第一期短期融资券成功发行，发行规模40亿。本次债券由招商银行股份有限公司担任主承销商，交通银行股份有限公司担任联席主承销商，中诚信国际信用评级有限责任公司担任评级机构，大华会计师事务所担任发行审计机构，由永嘉信律师事务所提供全程法律服务，债券发行规模40亿元，创陕西地区近五年单笔短期融资券最大规模，此次债券发行也是陕西交控集团在发行人债券市场的首次亮相。
观韬中茂助力快手投资知名视频平台“人人视频”
近日，知名视频平台“人人视频”运营主体上海众多美网络科技有限公司完成新一轮股权融资，本轮投资方包括北京快手科技有限公司（“快手”）、小米科技有限责任公司等知名机构，投资金额超过人民币一亿元。观韬中茂上海办公室张烜律师团队担任快手法律顾问，为快手投资“人人视频”提供全程法律服务。快手对“人人视频”的本轮投资由合伙人张烜律师作为法律服务团队负责人，团队成员包括徐倩怡顾问、丁浩律师。张烜律师团队为该项目提供了包括法律尽职调查、交易文件起草及修改、数轮沟通谈判、协助项目交割等在内的全面法律服务。
国枫助力武商集团收购南昌苏宁广场
9月13日，武汉武商集团股份有限公司（“武商集团”）发布公告，拟收购南昌苏宁置业有限公司（“南昌苏宁置业”）持有的南昌市东湖区广场北路以东、省府北二路以南控规SF01-04、SF01-05地块在建商业项目。本次收购总价款为33亿元，其中标的项目中资产对价为21.12亿元，武商集团支付给未来一定期间内总包方等施工方、供应商的价款为11.88亿元。国枫合伙人薛玉婷律师、合伙人王天律师、合伙人臧欣律师、授薪合伙人张婉璐律师等组成的专业法律服务团队，为本次收购提供方案设计与论证、全套交易文件起草、审核及修改、谈判等全过程、全方位的法律服务。
海问协助中教控股完成成都锦城学院控股权的收购
9月14日，中国教育集团控股有限公司（“中教控股”）发布公告，宣布中教控股对隆兴投资有限公司（“隆兴投资”）的收购交易已经完成。隆兴投资主要业务为投资控股，间接持有成都锦城学院51%举办者权益。本次收购中隆兴投资的整体估值约为人民币45.257亿元，收购的总对价为人民币24.458亿元，收购对价包括港元现金对价和股票对价。本次收购是国内迄今为止规模最大的一笔民办高校收购。本次收购由海问北京合伙人魏双娟律师、霍超律师以及海问香港合伙人陈嘉信律师牵头，团队成员主要包括北京办公室的余怡、范海伟、谢雨晴、王秋玲、杨春晖，以及香港办公室的梁蕙雯和卢俊谚。
国际律所
雷鹏律师作为合伙人加入科伟律师事务所与史密夫斐尔联营办公室
近日，科伟律师事务所迎来顶级知识产权合伙人雷鹏律师，该任命将扩充科伟与史密夫斐尔律师事务所联营办公室在知识产权与专利争议解决领域的业务。雷鹏律师擅长复杂的知识产权、专利和反垄断诉讼，业务涉及多个行业，重点聚焦于制造、科技和消费品行业，为众多国际知名企业以及中国大型企业提供服务。
凯易助力香港首家独角兽及全球领先电池服务商登陆纳斯达克
同日，凯易亦代表PoemaGlobalHoldingsCorp.（纳斯达克：PPGH），一家由PrincevilleCapital发起的特殊目的收购公司就其与GogoroInc.的业务合并提供法律服务。交易交割后，合并企业将在纳斯达克股票市场上市，Gogoro是能够为城市提供可持续移动解决方案的电池交换系统全球技术领导者，此次业务合并对Gogoro的潜在备考企业价值估值为23.5亿美元。此前，凯易亦代表PoemaGlobalHoldingsCorp.完成其在纳斯达克证券交易所的3亿美元首次公开发行。凯易团队由合伙人JesseSheley、李光(GaryLi)、林邦(SteveLin)、JosephRaymondCasey和RamNarayan牵头领导。
瑞生协助处理蔚来按市价增发20亿美元股份项目
中国高端智能电动汽车市场领先公司蔚来宣布已提交一份招股说明书补充文件，将按市价增发（at-the-marketoffering，ATMoffering）最高20亿美元的美国存托股票（ADS），每股ADS代表公司一股A类普通股。此次发行的净收入将用于进一步加强资产负债表，并用于一般公司用途。瑞生在交易中代表销售代理瑞士信贷证券（美国）、摩根士丹利、高盛（亚洲）、中金（香港）、野村证券和国泰君安证券（香港）。瑞生交易团队由香港办事处合伙人王嘉忻领导，成员包括香港办事处合伙人DominikSklenar、顾问律师魏玮，上海办事处外国法律顾问胡贤圆、北京办事处外国法律顾问王程以及香港办事处高级律师助理麦莉莉。
高伟绅助力东风汽车通过加速建档簿记方式出售Stellantis股份
近日，高伟绅就东风汽车集团股份有限公司（“东风汽车”）通过加速建档簿记的发行方式出售荷兰公司StellantisN.V.的普通股交易，为东风汽车和法国巴黎银行提供法律服务。本次交易出售的3610万股Stellantis普通股占Stellantis股本的1.2%，出售收入约为6亿欧元。法国巴黎银行担任本次交易的独家全球协调人和联席账簿管理人。高伟绅在本次交易中担任出售方东风汽车以及全球协调人法国巴黎银行的国际法律顾问。本次跨境交易团队由高伟绅中国区联席管理合伙人王彦峰律师牵头，上海办公室杨毅和阿姆斯特丹办公室HanTeerink提供主要支持。其他主要团队成员还包括上海办公室的王梦萱和徐涵诺，北京办公室的经晶和胡心怡，阿姆斯特丹办公室的MarinaSarkisjan，巴黎办公室的AlexandreMerle、AlineCardin、OlivierPlessis、AlexBafi和GaroYaghsezian，纽约办公室的RebeccaHoskins以及米兰办公室的FilippoEmanuele和StefanoParrocchetti。
欧华就MCHologram被特殊目的收购公司GoldenPath收购提供咨询
近日，在中国运营的开曼群岛豁免公司、全息技术服务提供商MCHologramInc.(“MC”)，与纳斯达克上市的特殊目的收购公司GoldenPathAcquisitionCorporation(“GoldenPath”)签订了正式的合并协议。GoldenPath设立的合并子公司将与MC合并，MC为合并后的存续实体，并将成为GoldenPath的全资子公司。本交易的对价将全部以股份形式被支付，MC及其子公司及业务在交易中的估值为4.5亿美元。交易完成后，MC的现有股东将获得约44,554,455股GoldenPath的普通股，约占合并后实体已发行股份总额的84.07%。GoldenPath在合并后将更名为“MicroCloudHologramInc.”。欧华团队由北京代表处的公司业务合伙人葛旸和张勤领导，团队成员包括北京代表处的顾问郭子恒、陈海韵、陈梦格和律师助理朱琳，以及香港代表处的注册外国律师梅守尧、律师冯俊文。纽约代表处的合伙人DrewYoung和律师程明玮为本次交易提供了税务方面的咨询。
奥睿协助美国网球公开赛首次推出NFT系列收藏品
律协动态
宁波首创新执业律师与员额法官见面制度
为进一步推动法律职业共同体建设，促进律师与法官的良性互动，9月17日下午，宁波市律协与海曙法院举办了新执业律师与员额法官见面会。“推动建立属地新入职律师集中与法官见面机制”，不仅让新入行的律师了解了法院基本工作流程，加深了对法院和法官的理解和尊重，通过育导座谈也增进了法官与律师之间的良性互动，更加坚定了员额法官和新执业律师今后努力的方向，双方将更好地发挥该机制作用，共同为营造和谐社会环境、促进社会公平正义贡献法治力量。
江苏省律师行业向省法律援助基金会捐款452万元
9月16日下午，江苏省法律援助基金会举办善款捐赠仪式。江苏省律师协会组织全省律师行业向省法律援助基金会捐赠452万元。
法律科技
实践管理平台Centerbase获得成长型股权投资
近日，Centerbase获得MainsailPartners的增长股权投资，这是一家总部位于达拉斯的公司，为中型律师事务所提供法律实践管理软件，专门投资快速增长软件公司。Centerbase基于云平台的一个显着特点是用户可高度自配置。它包括财务、计费、计时、事项管理、文档管理和报告等功能。其主要客户包括民事诉讼、保险辩护、家庭法和刑法领域执业的中型律师事务所，同时这些事务所也涵盖商业、就业、移民、知识产权、房地产等领域。该公司打算利用增长资本来增强其产品供应、客户成功和营销，并扩大其管理团队以提高其服务客户的能力。
新的SixFifty产品自动遵守中国即将实施的数据隐私法
随着公司面临11月1日遵守中国新的个人信息保护法（PIPL）的最后期限，近日，WilsonSonsiniGoodrich&Rosati律师事务所的技术子公司SixFifty推出了一款产品，以帮助组织自动化他们需要的文书工作遵守法律，生成必要的中英文文件。
于8月20日通过的中国新法律类似于欧洲的通用数据保护条例（GDPR），适用于在中国设有员工或在中国开展业务的任何组织。组织必须在11月1日之前遵守法律。SixFifty的首席执行官KimballDeanParker表示，他的公司与WilsonSonsini的律师和中国的隐私专家合作，开发和自动化了PIPL要求的合规文档。该产品允许组织以英文和中文起草定制的政策、通知、合同条款和影响评估。据其介绍，大多数组织可以在几个小时内完成这个过程。
Hanzo获得1050万美元投资以推动其Web归档平台的开发和销售
近日，Hanzo表示已从RecurringCapitalPartners获得了1050万美元的投资。Hanzo是一家帮助电子发现和企业合规团队保存和管理来自企业协作应用程序和复杂网站数据的公司。该公司表示，它计划在产品开发方面进行大量投资，以扩展和增强其电子发现和合规平台。它还将投资建立其销售、营销和支持业务。该公司成立于2009年，在美国和英国均设有办事处，其技术使内部法律和合规团队能够从网络、社交媒体以及Slack和GoogleWorkspace等协作应用程序中捕获和保存动态数据。
法立方“可信存证”小程序全新上线
近日，法立方利用哈希值、区块链、大数据、智能化等先进技术，自主开发的可信存证系统——“数据资产保险箱”正式上线运营。“数据资产保险箱”是法立方顺势而为，在邦信阳·中建中汇律师事务所、上海市东方公证处和上海科学院区块链技术研究所等实力和权威机构的大力支持下，倾力打造的新型法律科技平台。致力于为企业客户提供电子签署、电子数据存证、智能化管理、诉讼咨询与辅导、定制化服务等专业服务。