【导读】原因从句用来说明主句行为发生的原因,主要针对疑问词:warum,weshalb,weswegen,wieso,auswelchemGrund进行回答。原因从句常用的从句连词为weil和da。Weil和Da在句式结构上既可以是主句+从句,也可以是从句+主句。此外,Weil还可以脱离主句独立存在。从句1:原因从句
1.概述
原因从句用来说明主句行为发生的原因,主要针对疑问词:warum,weshalb,weswegen,wieso,auswelchemGrund进行回答。原因从句常用的从句连词为weil和da。
Weil和Da在句式结构上既可以是主句+从句,也可以是从句+主句。此外,Weil还可以脱离主句独立存在。
主句+从句
从句+主句
在提问明确的情况下,weil引导的从句还可以脱离主句,直接以从句的形式存在。
连词da与weil在语义上没有严格意义上的区别。Weil从句比da从句更常用一些。Weil用来说明从句中的事情是新近发生的或相对重要的,往往置于主句之后。而da通常所说的原因是众所周知的事实,通常位于主句之前。例如:
·EristheutenichtzurArbeitgekommen,weilerkrankist.
·FamilieMüllerkannsicheinenSkiurlaubleisten,weilsieLottogewonnenhat.
·DadasWetterheutevielschlechteralsvorhergesagtist,sagenwirdieGrillpartyab.
·DameinAutokaputtist,kannichheutenichtindieStadtfahren,umGetrnkezukaufen.
有时,为了强调某个还未说明的理由或者用来补充说明某个理由,用从句连词zumal,表示“尤其是、特别是”。例如:
WenndieRentnernurauseigenerLuststudierenwollen,stelltsichdieFrage,obdieUniversittendieSeniorenaufnehmensollten,zumalesnochZulassungsbeschrnkungfürdiejungenAbiturientengibt.如果退休的人只是出于兴趣想上大学,那就有必要提出质疑,大学是否应该接受这些老人,尤其是在对年轻的中学毕业生存在录取宪章规定的情况下。
2.原因从句名词化
原因从句名词化,意为我们可以使用介词—名词结构来替代原因从句。常用的介词有wegen,aufgrund,anlsslich,aus以及vor:
·介词—名词结构可以位于句子的第1位或者句中位置。
·介词wegen,aufgrund和anlsslich后面都加第二格,anlsslich的含义更加偏向于“值……之际,在……契机下”。
·介词aus和vor后面加第三格。Aus和vor后面的名词不加冠词。
3.副词表原因
副词也可以起到连接句子,说明因果关系的作用。下面我们来对比一下表示原因的三种句式结构:
o动词结构=主句+从句或者从句+主句
o名词结构=主句
o连接副词=主句+主句
表示原因的副词需要特定的句式结构:
oDenn始终位于句子的第0位,即不占位(与und,aber的用法相同),连接两个主句,且两个主句之间由逗号隔开。
oNmlich始终位于句子的第3位。连接的两个主句之间由句号隔开。
oDeshalb,darum,deswegen以及daher要么位于句子的第1位,要么第3位,连接两个主句,并且表示原因的主句在前,表示结果的主句在后。
4.原因表述汇总
5.练习
A)BildenSieKausalstze.
1.IchkannleidernichtandemAusflugteilnehmen.Ichmussarbeiten.
________________________________,weil________________________.
2.MeineSchwesterkannleidernichtPolizistinwerden.Sieistzuklein.
Weil_______________________,__________________________________.
3.WirkaufenunserGemüseimBioladen.Esschmecktdortbesser.
____________________________,denn_____________________________.
4.WirhabenHunger.WirgehenunsbelegteBrtchenkaufen.
_____________________________,da______________________________.
5.DieFirmahatneueLaptopsfürihreMitarbeiterangeschafft.Diealtenwarenzulangsam.
________________________________,denn_______________________.
B)ErgnzenSieweil“,da“oderdenn“indenKausalstzen.
6.IchliebeHunde,_________siediebestenFreundedesMenschensind.
7._________dieRegierungkeineLsungenfürdieProblemefindet,mussneugewhltwerden.
8.IchmchtemichbeiIhnenentschuldigen,_________ichkonntegesternnichtzumKurskommen.
9.WirhabenunseinkleinesHausgekauft,__________wirnichtmehrzurMietewohnenwollten.
10.HabtihreuerAutoverkauft,_________essovielBenzinbrauchte
C)SchreibenSiediekausalenNebenstzemitPrpositionenundAdverbienum.
11.WeildasWettersehrschlechtist,kanndasFlugzeugnichtstarten.
12.DaeineSportveranstaltungstattfindet,istdieInnenstadtgesperrt.
13.DadieFirmaihr150jhrigesJubilumfeierte,gabeseinegroeFeierinBerlin.
Lsung:
A)1.IchkannleidernichtandemAusflugteilnehmen,weilicharbeitenmuss.
2.WeilmeineSchwesterzukleinist,kannsieleidernichtPolizistinwerden.
3.WirkaufenunserGemüseimBioladen,dennesschmecktdortbesser.
4.WirhabenHunger.WirgehenunsbelegteBrtchenkaufen,dawirHungerhaben.
5.DieFirmahatneueLaptopsfürihreMitarbeiterangeschafft,denndiealtenwarenzulangsam.
B)6.IchliebeHunde,weilsiediebestenFreundedesMenschensind.
7.DadieRegierungkeineLsungenfürdieProblemefindet,mussneugewhltwerden.
8.IchmchtemichbeiIhnenentschuldigen,dennichkonntegesternnichtzumKurskommen.
9.WirhabenunseinkleinesHausgekauft,weilwirnichtmehrzurMietewohnenwollten.
10.HabtihreuerAutoverkauft,weilessovielBenzinbrauchte
C)11.Prpositionen:AufgrunddesUnwetters/schlechtenWetterskanndasFlugzeugnichtstarten.
Adverbien:DasWetteristsehrschlecht,daher/deswegen/deshalb/darumkanndasFlugzeugnichtstarten.
DasWetteristsehrschlecht.DasFlugzeugkanndaher/deswegen/deshalb/darumnichtstarten.
DasFlugzeugkannnichtstarten.DasWetteristnmlichsehrschlecht.
12.Prpositionen:Wegen/AufgrundderSportveranstaltungistdieInnenstadtgesperrt.
Adverbien:EineSportveranstaltungfindetstatt,daher/deswegen/deshalb/darumistdieInnenstadtgesperrt.
EineSportveranstaltungfindetstatt.DieInnenstadtistdaher/deswegen/deshalb/darumgesperrt.
DieInnenstadtistgesperrt.EineSportveranstaltungfindetnmlichstatt.
13.Prpositionen:Anlsslichdes150jhrigenFirmenjubilumsgabeseinegroeFeierinBerlin.
Adverbien:DieFirmafeierteihr150jhrigesJubilum,daher/deswegen/deshalb/darumgabeseinegroeFeierinBerlin.
DieFirmafeierteihr150jhrigesJubilum.Esgabdaher/deswegen/deshalb/darumeinegroeFeierinBerlin.
EsgabeinegroeFeierinBerlin.DieFirmafeiertenmlichihr150jhrigesJubilum.