于1949年设市位于江苏省常州MEMORYCHANGZHOU
常州宣传手册
Changzhou
brochure
壹贰叁肆
目录
Contents
先导篇Introductorychapter游玩景点Placestovisit饮食文化Foodculture便利交通Convenienttransportation
先导篇Introductorychapter
常州市，别称龙城，江苏省辖地级市。长江三角洲中心区城市，地处中国华东地区，江苏省南部，太湖
西北岸，东与无锡市相邻，西与南京市、镇江市接壤，南与无锡市、安徽省宣城市交界；地形总体属长江
下游平原，兼有高沙平原和山丘湖圩；属北亚热带季风气候，四季分明，雨量充沛；全市总面积4385
平方千米。截至2023年10月，全市下辖5个区，代管1个县级市。截至2022年末，全市常住人口
536.62万人。
常州市是一座有着3200多年历史的文化古城。春秋末期（前547年），吴王寿梦第四子季札封邑
延陵，开始了长达2500多年有准确纪年和确切地名的历史。西汉高祖五年（前202年），改称毗陵。
西晋武帝太康二年（281年），改置毗陵郡。隋文帝开皇九年（589年），始有常州之称。常州市是上海
大都市圈和苏锡常都市圈重要城市，国务院批复确定的长江三角洲地区中心城市之一、先进制造业基
地和文化旅游名城、国家历史文化名城。常州市境内著名景点有春秋淹城旅游区、茅山、中华恐龙园
等。
（一）恐龙王国5A
游玩景点
Placestovisit
常州环球恐龙城·恐龙主题综
合旅游度假区，有“东方侏罗纪”美
誉，是十座占地面积4800余亩的
“恐龙王国”。集主题公园，文化演
艺、温泉休闲、游憩型商业及动漫创
意合于一体，在打破传统景区概念
的基础上，把旅游休闲的功能分散
到每个角落，进而融合了文化、居住
等不同功能，共同组成一个配套完
善、个性鲜明的旅居结合的大型旅
游休闲社区。
环球恐龙城包括:中华恐龙园、
迪诺水镇、东经120观光塔、恐龙
谷温泉、恐龙城大剧场、香树湾花园
酒店、维景国际大酒店、恐龙主题度
假酒店、三河三园亲水之旅等旅游
项目，是一座集主题公园、游憩型商
业、文化演艺、温泉休闲、动漫创意
于一体的一站式恐龙主题综合度假
区，是常州对外交流的一张闪亮名
片。
中华恐龙园:一座以恐龙文化为
主题的大型游乐园。园区现有七大
主题区域、五十多个极限游乐项目、
每天各种风格的主题演出。带领游
客回到古老、神秘的侏罗纪时代。
恐龙谷温泉:一处大型主题、园
林坐观式生态温泉群。包括龙池、养
生休闲、情侣浪漫和雀巢密林等五
大汤池，由红酒池、花瓣池、漩涡池、
亲亲鱼池、儿童池等近四十个露天
泡池组成，最大主题龙池可同时容
纳百人。园内花树密蔽、清芳凝露、
亭廊贯通，恍如世外桃源，营造都市
森林和温泉密境。
（二）春秋淹城5A
中国春秋淹城旅游区通过再现人
文情景，全方位演绎春秋时代灿烂的
历史文化，积极打造中国春秋文化品
牌，形成融旅游、休闲、娱乐、科普、购
物、餐饮于一体的旅游综合体。“明清
看北京，隋唐看西安，春秋看淹城。”
春秋淹城旅游区，正如一颗璀璨明珠
在长三角地区熠熠生辉。
淹城旅游区规划总面积7.6平方
公里，分为6大区块:淹城春秋乐园、
春秋淹城遗址、淹城野生动物世界、
淹城传统商业街坊、淹城宝林禅寺和
武进博物馆。
淹城春秋乐园:全球首家春秋
文化主题梦幻乐园，取材于春秋时期
政治、军事、经济、文化等方面，以情景
体验的形式，设置春秋文化意境下的
静态观赏型项目、互动演艺性项目和
体验游乐式项目相结合。重现震撼厮
杀的古战场、领略春秋五霸和诸子百
家的风采，让游客在欢乐刺激的互动
娱乐项中，深刻品味浓郁厚重的春秋
春秋淹城遗址:考古证实距今已
有2700余年历史，是国内保存最完
整、形制最独特的春秋地面城池遗
址。其“三城三河”的建筑形制世界独
一。遗址东西长850米，南北宽
750米，总面积约65万平方米，其
体量适与《孟子》“三里之城，七里之
郭”的记载吻合。遗址内出土珍贵文
物千余件，包括4条独木舟、20余
件青铜器和大量原始青瓷器、陶器。
淹城野生动物世界:5A级野生动物园。
园区可以乘坐景区免费小火车或自己驾车，
看到自由穿梭的鸸鹋、梅花鹿、羊驼等温顺的草
食动物，还可近距离感受非洲狮、东北虎、狼、棕
熊等猛兽野性的一面。园内设有袋鼠馆、鸟类长
廊、红熊猫馆、东北虎馆、猴岛、孔雀苑、猩猩馆、
大熊猫馆等20余个动物场馆。园区内有不容
错过的国际大马戏，梦幻花车大巡游，异域非洲
风情秀等各具特色的精彩表演。还设有碰碰车、
旋转木马、海盗船、海洋球馆等儿童游乐项目，
观看动物之余，也可以让小朋友快乐地玩耍。
观音菩萨的道场，南朝皇家寺院。都
说这“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨
中。”宝林禅寺就是其中一座特别大的
丛林，这里当年是南朝梁武帝萧衍营造
的皇家寺院，此地曾经流传着关于宝林
寺观音菩萨脚踩西太湖化迹于此而闻
名。寺内的观音塔，底部呈莲花状，高
91.9米，看上去像一株含苞待放的净
莲，外观由108朵莲花瓣状的佛龛层
叠而成，每龛安坐一尊金佛罗汉，慈悲
肃穆、蔚为大观，在太阳的照射下金光
闪闪。观音阁内供奉着将近39.9米高
的三面十方观音，周围伴有9999尊微
型观音。千手观音殿中供奉着有1999
只手的千手观音造像，另外立有9根
“九龙柱”寓意宝林禅寺作为当年皇家
寺院的皇家气派。
淹城宝林禅寺
武进博物馆
（春秋淹城博物馆）常州武进是有着悠久历史、灿烂文化的江南古邑，其史迹辉煌、风土衍沃、山川灵伊乔合作的︽双鹰图︾为﹃镇馆之宝﹄。第四批国家二级博物馆。良渚文化11节人面纹玉琮、玉带钩、独木舟，当代书画大师刘海粟、黄胄、陈大羽、夏器、春秋时期的原始青瓷器、明代纺织品及近现代书画名家作品是馆藏的特色。其中青铜器、铁器和金银饰品等;书画作品则包括明清及当代书画家的作品。良渚文化玉年前的古菱齿象牙化石，新石器时代的玉器和石器，商周至明清的玉器、陶器、瓷器、博物馆为二层仿汉代建筑，外形古朴典雅、雄伟庄重，展出文物558件，包括几十万秀、人文荟萃，早已名闻遐迩。是展示武进历史文化和江南古代文明的艺术殿堂。武进
（三）天目湖5A
天目湖御水温泉景区有着国家五星级温
泉、国家5A级景区温泉、中国十大温泉之
一等殊荣，是万亩竹海中稀缺型碳酸氢钙天
然温泉。被3000亩竹海环绕着，是华东地
区唯一的竹海森林温泉，具有极好的保健作
用，可爽身润肤、缓解疲劳。其中竹尖泡池，
拥有开阔秀美的竹海森林景观，将身体沉浸
在温暖的露天泡池中，面对万亩竹海泡汤的
奇妙体验简直太赞了。古树竹林间的自然
区，浪漫私隐的情侣区，加入养生药材的加
料区，依山而下的动感区，卡通造型的亲子
区，观景绝佳的竹稍区，每一个泡汤区都可
以让你沉浸在大自然的馈赠之中。
天目湖南山竹海景区以竹文化和寿文化
为主题，坐拥3.5万亩翠竹。南山竹海的景
点有:坝堤印月、竹筏放歌、夜营地、休闲村、
南山寿泉、参天古株等。南山竹海深蕴着青
山绿水的诗意和神韵，是一处风景如画的风
雅之地，故有“天堂南山，梦幻竹海”之美誉。
地面缆车穿梭竹林，打卡醉美“竹海索道”登
吴越弟一峰三省风光尽收眼底，还有特别打
造的熊猫馆，是一座以熊猫为核心的集观
光、游览、科普等众多功能为一体的熊猫观
光场所，不仅为熊猫提供了舒适的安乐窝，
更为游客全方位观赏大熊猫。南山竹海的两
只大熊猫“星安’“华丽”，凭借着自己憨厚可
爱的身躯一直备受游客喜欢。
游玩景点Placestovisit
天目湖御水温泉景区有着国家五星级温泉、
国家5A级景区温泉、中国十大温泉之一等殊
荣，是万亩竹海中稀缺型碳酸氢钙天然温泉。被
3000亩竹海环绕着，是华东地区唯一的竹海
森林温泉，具有极好的保健作用，可爽身润肤、
缓解疲劳。其中竹尖泡池，拥有开阔秀美的竹海
森林景观，将身体沉浸在温暖的露天泡池中，面
对方亩竹海泡汤的奇妙体验简直太赞了。古树
竹林间的自然区，浪漫私隐的情侣区，加入养生
药材的加料区，依山而下的动感区，卡通造型的
亲子区，观景绝佳的竹稍区，每一个泡汤区都可
以让你沉浸在大自然的馈赠之天目湖御水温泉
（四）红梅公园
Placestovisit游玩景点红梅公园,原为天宁寺林园旧州文人视为笔魂。州现存最古老的建筑之一，被常梁年间，距今一千五百多年，是常建，保留至今。文笔塔建于南朝齐一千一百多年，后清光绪年间重梅阁始建于唐代昭宋年间，距今霞、孤山雪松、文笔夕照。园中红荷、青峦倒影、凤桥花径、翠薇秋景:红梅春晓、古刹钟声、曲池风国家4A重点公园。红梅公园八结合的江南园林，常州第一园林，得名，是一处名胜与自然风光相市区，因著名古建筑-红梅阁而址，后来逐步扩建而成。位于常州
Placestovisit游玩景点天宁寺始建于唐贞观年间，是佛教音乐梵呗的发源地之一。天宁寺，为全国重点佛教寺院南第一丛林之称。之一，江苏省文物保护单位，有东天宁寺，与镇江金山寺、扬州高旻寺、宁波天童寺并称为中国禅宗四大丛林。天宁寺宝塔，始建于现代，即公元2002－2021。天宁禅寺天宁禅寺
（五）始建于2002年4月，于2007年4月30香港天坛大佛遥相呼应，成为五方五佛的佛心。中原龙门大佛、西方乐山大佛、东方灵山大佛、南方诸多教义，天宁寺，佛塔的建成，与北方云岗大佛、等手工艺术为表现手法，巧妙地诠释了大乘佛教的线，以东阳木雕、扬州漆器、常州乱针绣、惠安石雕从底层地宫到顶层钟楼，整座宝塔以佛教文化为主153.79米，为国内4000多座宝塔之最；日开光。总建面积2.7万平方米，塔高13层天宁宝塔在外形上采用了唐宋古塔的风格：八之韵，透出一股庄严之气。简洁亦显大气，虽无雕梁画栋之美，却有古色古香也沿天宁禅寺袭唐宋建筑的风格：华贵而不繁复，角飞檐，形态端庄，简洁粗犷，气势宏大；塔身装饰
（六）
青
果
巷Placestovisit游玩景点
青果巷，旧称“千果巷”，常州古老街巷之一，始建于明万历年（1581年）前，有着“江南名士第一巷”的
美誉。青果巷位于常州老城区中部偏南地段，南临古运河，东起正素巷，西至晋陵中路，直通南大街商业
中心，北至古村。整个街区东西长约400米，南北长约200米，占地面积约为8.7公顷。
青果巷是常州古老街巷之一。始建于明万历年（1581年）前，当时运河由文亨桥入西水关,经东西下
塘，穿城后出东水关蜿蜒向东。青果巷面临城区运河段，当时船舶云集，是南北果品集散地，沿岸开设备
类果品店铺，旧有“千果巷”之称。《常州赋》云：“入千果之巷，桃梅杏李色色俱陈。”后运河改道，巷名仍
保留至今。常州方言“千”、“青”难辨，才有了“青果巷”。
2014年，江苏省人民政府公布其为历史文化街区。
（七）花谷奇缘真正将人与自然和谐相处的理念照片而不会真的踩坏花草所以能借位拍出人置身花田之中的花田中间都有小径方便游客穿行佛偷得浮生半日闲沉浸其中体会悠然自得的闲适感仿镇宛如一片世外的梦幻仙境让这块占地近1600亩的花海小在道教名山茅山脚下宛如打翻大自然调色盘的花田坐落片斑斓绚丽花园又似童话秘境里才有的场景这一片漫步其中让你一秒坠入莫奈的艺术大人小孩都可以在这里快乐的游玩。画展，花园小火车，旋转木马，萌宠投喂，海，数不胜数;除了花海还有梵高艺术中还有向日葵花海，粉黛乱子草，醉蝶花彩缤纷的百合花竞相开放，美不胜收，其仿佛在油画世界里游玩;荷兰花园:色七彩花田:像上帝打翻了的调色盘，Placestovisit游玩景点
（八）荆川公园
荆川公园为纪念明嘉靖年间著名的抗倭英雄和文学家唐荆川先生而建的，是一
个古迹与自然风光巧妙配合的园林。园内主要分唐荆川先生读书处、墓区、大草坪
活动区、花卉盆景观赏区、儿童游乐区等。公园布局以半岗小坡曲水静湖的自然山
水园景架为主，体现了当代园林特色。为常州市第二大综合性公园。
瞿秋白故居-“红色旅游”常州三杰纪念
馆之一。瞿秋白同志是中国共产党早期的主
要领导人之一，伟大的马克思主义者，卓越
的无产阶级革命家、理论家和宣传家，中国
革命文学事业的重要奠基人之一。他为中国
共产主义事业献出了整个生命。
瞿秋白纪念馆是一座两层楼四合院式的
仿古建筑，馆内以瞿秋白的革命事业为主
线，以其生活和学识为副线，了解瞿秋白英
勇奋斗的一生，领略其独特的人格魅力。怀
霜社(游客中心)，是综合性服务与活动空
间，集游客中心、诸夏怀霜专题展、怀霜书
社、临时展厅、秋白课堂等多种功能于一体，
进一步丰富了三杰精神意蕴内涵，拓展了红
色文化宣传空间。
瞿秋白纪念馆分为纪念馆和故居两部
分，故居所在原为瞿氏祠堂，瞿秋白及家人
在这里居住。这座保存完整的江南祠堂，粉
墙黛瓦、意蕴悠然，内里陈设有瞿秋白与家
人的居住场景。
（九）翟秋白故居
盛宣怀晚清洋务运动的代表人物，近代著名实业家、教育家、慈善誉为﹃中国实业之父﹄﹃中国商父﹄﹃中国高等教育之父﹄。教育、慈善等方面均有建树，一生创造了近代11项﹃中国第一﹄，被的左膀右臂。盛宣怀作为中国近代工商业的拓荒者，盛宣怀在实业、家和社会活动家。故居，以﹃盛档﹄展示，从常州走出的，李鸿章重要
（十）盛宣怀故居
江苏是书香之地，南京有着最美书店先锋书店，而常州有着江苏最美的书店之一的半山书局。半山书局位于常州市钟楼区县直街35号B座14-16F。走进半山书局，暖暖的后工业LOFT风格融进了浓浓的书香气息，红砖铁艺、落地玻璃、跃层空间，在喧嚣的都市中，显得格外宁静，浮躁的心得以安放。再往里走，便是图书的海洋。约20米高的巨大书柜，上万本书籍，整齐的从14楼排到15楼。气势恢弘布局广阔，简直是读书人的天堂！﹃半山﹄，隐喻历代文人﹃大隐隐于市﹄的向往和感悟。午后的阳光从落地窗投射进来，洒在三十六如今的城市人因为﹃半山﹄，才在繁华一隅，拥有了闲逸的潇洒。间格子上，自然所赋予的光影效果令书房充满仪式般的神圣感。
半山书局
（十一）
（十二）未园
未园是江苏省常州市著名的古典
园林建筑，位于常州市少年宫内，市
民可以免费进园参观，已列为市文
物保护单位。该园兴建于1920年
至1923年，为木商钱遴莆的私园。
1995年7月1日，市人民政府决
定把它并入少年宫，与常州市少年
科学艺术宫的建设同步规划、修缮。
1997年5月，由市教育委员会、市
文物管理委员会根据市政府意见，
共同牵头，会同专家论证，实地测
绘，组织对未园实施修复。一期修复
工作于1997年11月竣工，二期
修复工作于2003年3月竣工。至
此，未园修复工作已经全面竣工。
未园的园林建筑极富江南园林
特色，布局曲折幽深，引人入胜。有
四宜厅、滴翠轩、玉波亭、鱼乐榭、垂
虹桥、月洞、长廊、挹爽亭、长春亭等
建筑。在园的重点景区水池、轩榭的
有百年香樟、桂树、罗汉松、古柏及
花草等点缀其间，使小园显得雅而
幽静，体现了天人合一的中国传统
文化内涵。
有轩一楹，玻窗四面透空，名滴翠
轩。中敞一厅，绕以回廊，称四宜厅。
厅前临水池，怪石环列。南有水榭
峙立水上，三面环水，可倚栏观鱼，
名乐鱼榭。四首长廊间有井亭一，名
汲玉亭。左辟月洞，掩映于卉木间，
额为：“文俭清奇”。沿嶙峋湖石折
而东，跨池尽可赏园景。园内植有香
樟、银杏、罗汉松、黄杨、金桂等百年
古树，婆娑多姿，古雅清幽。是园占
地不大而布局曲折入胜，具江南园
林特色。四宜厅和乐鱼榭可谓全园
之景的精华。一片开阔地上，耸着三
左右各卧青狮山石，其中一石竟口
衔元宝，看来园主颇讲究吉利发财。
虽然设计者表面不得不迁就主人的
虚浮，但整体布局构
饮食文化Foodculture
椭圆形的饼上面缀着点白芝麻，酥酥的，北方人叫烧饼，上海人叫大饼，常州人亲切地叫麻糕。记得当
时，语文老师让我们调研常州的传统文化，民以食为天，着手于美食，而大麻糕则独具特色。
麻糕起初有个称谓“草鞋底”，说的是清咸丰年间，有个叫万华楼茶楼，老板针对小老百姓顾客群，走
的是薄利多销的实惠型路线。为了多招揽顾客，茶楼不仅供应茶水，还兼卖自制的麻糕。当时的麻糕三
个小铜钱一块，许多挑夫、脚夫买了可以一边走一边吃，不影响赶路或者做活。由于麻糕呈椭圆形，有点
像鞋底，吃的人又大多是穿草鞋的体力劳动者，所以大家就将麻糕叫做‘草鞋底’。一天，一位独轮车夫
对万华楼的麻糕师傅王长生说:‘我是做力气生活的，麻糕起码要吃三块。干脆这样吧，我给你一个铜
板，你替我用一块麻糕的皮子，包三块麻糕的馅心好否王长生欣然同意，于是最早的常州大麻糕便诞
生了。
工序有那么几道:和面、醒面、搅拌、揉搓、包馅、成型，烘焙。
常州大麻糕饮食非遗
又叫铜鼓饼，是常州的传统名吃，
至今已有200多年的历史。主要材
料有生虾肉、面粉等。将生虾和面粉
和成面糊，然后放入油锅里炸熟捞出
沥干油即可食用。其特点：色泽金黄，
外脆里软，香鲜可口。
虾饼
又称加蟹馒头。始于清朝道光年
间，是由常州小河沿浮桥南堍的万华
茶楼首创。其实就是一种灌汤包。馅
料是以猪肉为主，再加蟹肉、蟹黄调
制而成。皮用的是半发粉，就是做出
的小笼包富有韧性又具有通透感。其
特点是：皮薄透明、卤汁丰富、蟹香
扑鼻。
加蟹小笼包
银丝面是常州著名的小吃之一，
距今已有百年历史，始创于味香斋面
馆。其特点是：色白似银、纤细如丝，
故而得名。
常州银丝面
常州芝麻糖是当地的传统名吃。
也是为江苏省非物质文化遗产。始于
唐朝，盛于宋朝。芝麻糖是白芝麻、白
糖、麦芽糖、面粉、桂花、橘皮等原料
精制而成。其特点是：味香甜酥不粘
齿，口味松脆。
常州芝麻糖
天目湖砂锅鱼头是常州的的传统
名菜。天目湖位于常州溧阳市。天目
湖的砂锅煨鱼头又叫沙河煨鱼头，是
用鳙鱼头做成的，其特点是：汤鲜汁
浓，营养丰富。
天目湖砂锅鱼头
也是常州名吃之一，当地人常用
它做下酒菜。其作法是:当地产的实
心红萝卜为原料，洗净切条，然后晾
晒，再加入适量的盐、糖及多种辅料，
精心腌制而成。其特点是：色泽黄里
有红，咸中微甜，香脆不辣，十分可
口。且价廉物美，携带方便。
常州萝卜干
截至2019年底，常州市区境内公路总里程6306公里，其中，高速公路6条，里程228公里。基本
形成了高速公路、国省干线为主线，县、乡道为支线，层次分明结构合理的公路网络体系。
当前，高速公路一共6条，呈现3横3纵的格局。起始于上海的3条高速，从东西方向穿过常州，
分别是沪蓉高速、沪武高速、沪宜高速。南北方向则是江宜高速、扬溧高速、常溧高速。
常州目前已经建成“一纵四横”的铁路格局
4横分别是京沪高铁、沪宁城际铁路、京沪铁路（客货混合）、宁杭高铁（即宁杭客运专线）
1纵指的是新长铁路（货运铁路），目前常州区域铁路长度183km。
规划常州将要建设铁路4条，分别是盐泰锡常宜铁路、连镇南延铁路、沿江城际、常泰铁路。
1号线起自新港组团中心，终止于常州南站，线路长39.9公里；2号线起自邹区，终止于戚
墅堰站，线路长34.0公里；5号线起自东青，终止于西太湖，线路长30.6公里；6号线起自
薛家，终止于武进站，线路长35.9公里。远景年在“才+L”型线网结构基础上进行加密或延伸，
由7条线路构成，规模为292公里。
常州市区已经建成了4条高架构成的菱形高架圈，是龙城大道高架、青洋高架、常虹高架和龙江高架。
目前，青洋高架延伸规划方案完成审批，将原有青洋高架延伸到武进大道，将实现真正意义上的青洋
路的“快速化”。
便利交通
Convenienttransportation
Convenienttransportation常州奔牛国际机场是4E级国际民用运输机场，1个航站楼3.8万平方常州目前拥有民用国际机场一座︱︱︱常州奔牛国际机场。旅客接待405万人次，其中国际旅客60万人次。机，具备一类口岸开放条件，成为设施先进、功能完备的新机场。2019年米，跑道3400米，停机位20个，廊桥6个；可起降绝大多数E类宽体飞2019年，常州国际机场累计通航城市达28个︵其中国内航班城市21个，国际航班城市7个︶，几乎覆盖了省会城市、经济强市和旅游城市。