北京市文物局日前公示《北京博物馆之城建设发展规划(2023-2035)》(征求意见稿),听取公众意见,公示期至3月18日。征求意见稿提出,到2035年,北京实现每10万人拥有2座博物馆,各类博物馆总数量超过460座。2020年4月,《北京市推进全国文化中心建设中长期规划(2019年-2035年)》发布,正式提出要打造布局合理、展陈丰富、特色鲜明的“博物馆之城”。
BeijingonFridayunveiledadraftdevelopmentplanformuseumconstructionfrom2023to2035.By2035,therewillbetwomuseumsforevery100,000peopleinBeijing,withthetotalnumberofmuseumsexceeding460inthecapital,accordingtothedraftreleasedbytheBeijingMunicipalCulturalHeritageBureau.ThepublicareencouragedtogivetheiropinionsonthedraftbeforeMarch18.
Beijingispoisedtobecomea"cityofmuseums",accordingtoa2019-35planfortheconstructionofanationalculturalcenter.Theplan,releasedinApril2020,aimstobuildBeijingintoacityofmuseumswithdistinctivefeatures,scoresofexhibitsandanintelligentlayoutofculturalresources.
【知识点】
博物馆是城市文化的重要产物,熔铸了城市的文明历史,承载着市民的集体记忆,是城市重要的公共文化资产,是衡量城市文化软实力和综合影响力的重要指标之一。博物馆事业的发展水平,体现着一个城市的文明发展程度。北京作为世界著名古都和国家历史文化名城,拥有3000多年建城史、800多年建都史,被誉为“一个伟大文明的顶峰”。整个北京就是一座巨大的博物馆,充满生机活力,令人流连忘返。党的十八大以来,北京市委市政府强化“四个中心”城市战略定位,将建设博物馆之城作为铸就社会主义文化新辉煌的一项重要任务。
加快建设博物馆之城,是落实党的二十大精神的重要举措。为了贯彻落实北京市委市政府、国家文物局关于建设北京博物馆之城的重要决策部署,把北京博物馆之城建设成为“四个文化”的体验之城、中外文明的博览之城、人民共享的首善之城,推动社会主义文化强国建设,制定了《北京博物馆之城建设发展规划(2023-2035)》(征求意见稿),提出到2035年北京市全域活态博物馆将基本形成,博物馆与城市发展深度融合,博物馆事业成为全国文化中心和社会主义文化强国建设的重要支柱。
根据征求意见稿,北京要构建中轴线及其延长线、长安街及其延长线2条博物馆之城的关键空间轴线。以故宫-天安门地区为基点,南北方向强化中轴线的空间秩序和统领地位,串联奥林匹克公园周边地区、南中轴地区等博物馆集群;东西方向塑造长安街国家礼仪形象,串联中国人民革命军事博物馆、首都博物馆、北京大运河博物馆(首都博物馆东馆)和永定河文化博物馆等地标性博物馆。同时,构建核心区、示范区、创新区和协调区4大政策分区,重点培育5家“世界一流博物馆”、50家“卓越博物馆”、100家特色中小型博物馆、一批类博物馆,着力构建“布局合理、结构优化、内容丰富、特色鲜明”的城市博物馆体系。
征求意见稿还提出,北京将引导新建博物馆的选址与重点文博区的布局相适应,推动城市建成区在城市更新进程中引入博物馆功能。结合传统胡同、历史街巷的更新,建设社区博物馆、街巷博物馆、胡同博物馆,力争北京老城每个街道至少拥有一座社区博物馆。与此同时,建设博物馆数字文化服务体系,提高供给能力。鼓励应用科技赋能,提供智慧导览、数字人讲解等沉浸式新型互动体验。鼓励采用市场化运作方式,吸引社会力量参与开发博物馆数字文化产品,推出一批数字文化IP。
【重要讲话】
博物馆是保护和传承人类文明的重要殿堂,是连接过去、现在、未来的桥梁,在促进世界文明交流互鉴方面具有特殊作用。
Museums,whichareimportantplacesthatprotectandpassonhumancivilizations,aswellasbridgesthatlinkthepast,thepresentandthefuture,playaspecialroleinpromotingtheexchangesandmutuallearningoftheworld'scivilizations.
——2016年11月10日,习近平向国际博物馆高级别论坛致贺信
加大文物和文化遗产保护力度,加强城乡建设中历史文化保护传承,建好用好国家文化公园。
Wewillputmoreeffortintoprotectingculturalartifactsandheritage,betterprotectandpreservehistoricalandculturalheritageinthecourseofurbanandruraldevelopment,andbuildandmakegooduseofnationalculturalparks.
——2022年10月16日,习近平在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告