旅游是人类文明的一面镜子。它可以连接文明最初的人类迁徙，也可以引领文明变奏下的全新旅程。
从过去仅是极少数人享有的活动，到现在成为大众生活的一部分，旅游变得越来越重要，我们似乎已经和它分不开了，但我们对它又了解得不多。我们会好奇：是什么让旅游变得那么重要？旅游会给我们带来什么？
本次线上展览从“世界的轮廓”、“旅行的风尚”、“中国旅游的回望”三部分走进旅游的世界。让我们一起在展览中发现旅游吧！
Tourismisamirrorintohumancivilization.Intheinfancyofhumancivilization,tourismhelpedwithpopulationmigrations;amidthedevelopmentofhumancivilization,tourismiswellplacedtoleadnewjourneys.
Toursareincreasinglyimportantastheyhavedevelopedfromapreserveofafewpeopleintoanintegralpartofordinarypeople’sdailylife.Whilewecannotlivewithouttours,weknowlittleaboutthem.Wemaybewondering:WhathasmadetourssoimportantWhatcouldtoursbringtous
Thison-lineexhibitioncomprises3parts:“ProfileoftheWorld”,“UpsurgesofTours”and“AReviewofTourisminChina”,seekingtoleadyouintotheworldoftourism.Let’sexplorewhattourismisaboutthroughtheexhibition.
世界旅游联盟总部暨世界首个大型综合性旅游博物馆，世界旅游博物馆，占地面积3.6万平方米。联盟会员的专属展厅——联盟会员厅坐落于此。
此次线上展览是联盟会员厅的先行展，展出了联盟会员捐赠的系列藏品，它或许是一张薄薄的照片，却记录了旅游业历史的一刻；它或许是一个小小的纪念品，却见证了旅游人为世界努力的身影。这些藏品穿越时空，跨过山海，汇聚在一起，共同讲述我们的故事。加入会员厅，留下属于你的故事。
我们拥有共同的愿景，让我们亲手点亮粲然星光。
Theworld’sfirstintegratedtourismmuseum-WorldTourismMuseum(WTM),whichalsoservesastheheadquartersofWTA,coversanareaof36,000m2.ThisiswhereWTAMembersHall,theexhibitionhallspecialforWTAmembers,issituated.
AsthepreviewofWTAMembersHallExhibition,thisonlineexhibitionwillshowcasearangeofobjectsdonatedbyourmembers.Oftheseobjects,youmayfindathinphotothatrecordsahistoricalmomentoftourism.Or,youmayfindasmallsouvenirthatwitnesseshowpractitionersoftourismstrivefortheworld.Theseobjectswillbebroughttogetherfromacrosstheworldtocollectivelytellwhatwehaveexperienced.WelcometojoinWTAMembersHallintellingyourownstories.
Withthesamevision,let’slightenthisonlineexhibitionwithourownhands.
捐赠倡议
尊敬的世界旅游联盟会员：
你好！
世界旅游联盟
CallforDonation
DearWTAmembers,
WORLDTOURISMALLIANCE
旅游是一场关于前行与回望的思考，旅游业的发展史汇聚了无数旅游人向前迈进的脚步。让我们回望那些或久远或近在眼前的印记，每一件都是一颗点亮未来的星。
Travelfeaturesyourthoughtsonwhereyouhavegoneandwheretogo.Thedevelopmenthistoryoftourismismarkedbyforwardstepsofnumerouspractitioners.Let’slookbackontheimpressesoftheremoteorrecentpast.Eachandeveryofthemisafuture-lighteningstar.
当走向世界，看见世界时，我们更加热爱这个世界。旅游将人类与自然，将不同文明，不同种族连接在一起。让我们探索这些瞬间，每一次连接都是一个充满爱与和平的拥抱。
Ourpassionfortheworldincreasesasourhorizonsiswidened.Tourismservesasabridgebetweennatureandhuman,connectingdifferentcivilizationsandraces.Everyconnectionrepresentsanembracefullofloveandpeace.Let’sexplorethemomentsofconnection.
万木葱茏，生生不息。旅游的活力为无数坐拥美丽景色和独特文化,却过着贫苦生活的人们带来了希望与幸福。让我们走进这些曾经不为人知的地方，触摸遗落人间的珍宝。
Atouristhasopportunitiestofeelthepowerofluxuriantvegetation.Thevigoroftourismbringshopeandhappinesstonumerouspeoplewholiveamidsceniclandscapeanduniqueculturebuthaveapoorlife.Let’sgodeepintothepreviouslyunknownplacestotouchthetreasuresscatteringamongthesepeople.
新冠疫情的爆发让旅游业陷入困境与迷茫，但旅游人在困境中仍然纷纷为抗击疫情伸出援手，共同温暖着世界。疫情的余波尚未消散殆尽，但我们相信，这一份份温暖就是旅游人不断向前的力量。
TheCOVID-19epidemichasmadetourismanunforeseeablelandscapeinplight.Nevertheless,numerousplayersoftourismhavecontributedpositivelytofightingCOVID-19towarmtheworld.Whiletheoutbreakhasyettodisappear,webelievethatsuchcontributionwouldkeepdrivingplayersoftourismforward.
维多利亚时代的英国，带动了世界上第一次真正意义的旅行风尚。在这个时期，英国贵族主导着旅行潮流。他们对餐饮、住宿、景点的条件都有一定要求，对旅行工具考究，建立了一套符合他们行为习惯的旅行礼仪等。他们开拓性地前往世界各地旅行，起初主要集中在欧洲的其他区域，再到英国殖民地埃及、澳大利亚、北美洲地区等。贵族们的旅行潮流深深影响了中产阶级和平民们，他们跟随着贵族们的路线旅行。
今天我们可以比维多利亚时代的旅行者更轻、更快、更方便地旅行，但我们依然怀念维多利亚时代特殊的旅行风尚。想象着他们在东方快车上度过浪漫的时光，或乘坐豪华的白星轮船休闲放松，远赴埃及看金字塔...
从“富人优先”到“旅客至上”
英国格莱斯顿法案
1844年英国法案格莱斯顿法案要求三、四等车厢必须加盖车顶，每个工作日至少有一列火车必须为三等乘客开行，三等车厢也提供照明，沿线的每个车站都停靠，每周至少有一趟火车是普通人可以接受的票价。这些为普通人打开了海边一日游和廉价旅游的大门。
美国民权法案
1866年“民权法案”中规定：“美国管辖范围内的所有人均有权充分和平等地享受旅馆的住宿，优惠，设施和特权，陆地或水上的公共交通工具，剧院和其他公共娱乐场所;仅受法律规定的条件和限制的约束，并且适用于每个种族和肤色的公民，无论以前是否有任何奴役条件。随后更新的“民权法案”增加了保障非洲裔美国人平等享有公共住宿和公共交通的内容。
先驱托马斯·库克
17世纪初到18世纪末，以英国贵族子弟为主的一大批旅行者涌入欧洲大陆进行游历，学习希腊和罗马时期的古典文化。亚当·斯密书中提及这个特殊的旅行风潮:“在英国,年轻人中学毕业，不等投考大学,便被送往外国旅行,已成为日渐浓厚的社会风气。人们普遍认为,这些年轻人完成旅行归来之后,在学识和才干上会有很大长进。”欧洲古典之旅蔚然成风。
会展的风靡:世界博览会
现今世界上三大国际盛事，为世博会，世界杯，奥运会。世博会历史最久。为了刺激经济生产，法国拿破仑于1789年首创了最早的世界性博览会，即手工业品博览会，受到了很好的反响。此后，许多国家每逢有纪念性的事件常通过举办大规模博览会的方式吸引世界民众。会展旅游成为了最早推动全球范围内旅游活动的先锋。
随着会展的风靡，以“expo”为代表的会展品牌对全球旅游起着重要的推动作用。从1851年首届世博会的召开到现在，已经超过10亿人到世博会现场旅行。其中，1851年伦敦万国工业博览会吸引了约604万人次的参观量；1970年大阪世博会游客量达6500万人次；2010年上海世博会游客量超7300万。
穷游的兴起:背包客旅行
从游牧部落、早期探险家到背包客和嬉皮士，随心所欲漫游的旅行方式一直都在历史中延续。
二战后，远足徒步和露营的旅行方式越来越受欢迎。一批旅行者为了便利长途旅行，将战争中通用的行军背包进行改良，把床单、睡袋、照明用品、炊具等物件装进背包中，故被称为背包客。穷游的性质，探险的趣味，背包客旅行尤受青年人群的推崇。
20世纪60-70年代，有这样一群特殊的旅行者，他们蓄发留胡，崇尚自由，不讲究吃住，走在人迹罕至的小路上，创造了许多旅行路线，被称为嬉皮士旅行者。
当时，马可·波罗和陆上丝绸之路的旅行故事点燃了年轻人心中对神秘东方的探险兴趣，再加上嬉皮士艺术先锋——披头士乐队1968年的印度之行激发了他们的旅行欲望。于是，成千上万的长发年轻人从欧洲穿越到印度，即从伦敦或阿姆斯特丹开始他们的旅程，向东走，搭便车或乘火车前往土耳其，然后乘坐公共汽车和拼车穿越伊朗、阿富汗和巴基斯坦。这样逐渐形成的旅行路线被称为“嬉皮小径”（也被戏称为东南亚香蕉煎饼小径）。而后由于黎巴嫩和阿富汗的战争以及1979年的伊斯兰革命，大多数嬉皮士小道变得太危险而无法穿越，旅行者逐渐减少，直至大多数人都遗忘。
9世纪左右，埃及就出现了指南手册。著名小说《八十天环游》最常见的是旅行者携带着乔治·布莱德肖(GeorgeBradshaw)编写的《铁路指南》。1921年，南美自助游指导丛书《南美徒步游手册》问世。真正世界范围的旅游指南热是从上世纪六七十年代兴起的，一个标志性事件就是《孤独星球》的问世。1973年，LonelyPlanet出版了第一本迎合年轻背包客的指南之一：《横穿亚洲》。后来政府、旅游组织、旅游服务商等纷纷效仿指南的形式，向民众进行宣传。
Hippietravellersemergedinthe1960sand1970s.Thesespecialtravellersworelonghairandbeard,andwalkeddesertedtrailswithoutcaringwhattheyateorwheretheylived.Infact,theyestablishedmanytourroutes.Atthattime,thestorythatMarcoPolotravelledtheSilkRoadarousedyoungpeople’smotivationtoexplorethemysteriousOrient.ThemotivationwasfurtheredbyTheBeatles’traveltoIndiain1968.FollowingtheexampleoftheHippiepioneer,hundredsofthousandsoflong-hairedyouthshikedfromEuropetoIndia.TheysetoutinLondonorAmsterdam,wenteastwardstoTurkeybygettingaliftorbytrain,andthenpassedthroughIran,AfghanistanandPakistanbybusorthroughcarsharing.Theroutesshapedonthatbasiswerecalled“hippietrails”,orjokinglydubbed“SoutheastAsia’sBananaPancakeTrails”.However,thewarsinLebanonandAfghanistanandthe1979IranianRevolutionmademosthippietrailstoodangeroustopassthrough.Assuch,hippietrailssawdecreasingtravellers,andfinallyfellintooblivion.
TouristguidebookscameoutinEgyptearlyinthe9thcentury.GeorgeBradshaw’sContinentalRailwayGuidewasoftencarriedbytravellers,accordingtothefamousfictionAroundtheWorldin80Days.Asafollow-uponthat,SouthAmericaTrekkingManual,aseriesofbooksonDIYtoursinSouthAmerica,appearedin1921.Initstruesense,thewaveoftouristguidebooksemergedin1960sand1970s,markedbythebirthofthejournalLonelyPlanet.In1973,LonelyPlanetpublishedthefirstguidedesignedforyoungbackpackers,AcrossAsiaontheCheap.Later,governments,touristorganizationsandtouristserviceprovidersreachedouttopeopleabouttourismalsointheformofguides.
Inearlyyears,hikerssimplywalkedonlandoralongtraditionalroutes.Asurbanizationarousedawaveofoutdoorrecreation,urbanresidentsintheWestattemptedtoescapeintoforests.Drivenbythistourmode,hikingtrailswerespeciallybuiltworldwide.Forexample,Vermont'sLongTrail,theUS’firstlong-distancetrail,wascompletedin1930;NationalBlueTrail,Europe’sfirstlong-distancetrail,wascompletedinHungaryin1938.
真正的旅行社业务依托于英国旅行服务商的兴起。它们所提供的旅游服务不断完善，为旅行社的诞生提供了一定的群众基础。始于1758年的英国公司Cox&Kings为富人提供客户规划和准备旅行服务；1822年，英国人罗伯特·斯马特（RobertSmart）首创了蒸汽轮船的船票代售业务；1841年英国人ThomasCook首创了火车旅游业务；1850年，前英国驻挪威领馆秘书托马斯·贝纳特（ThomasBennett）创办了“triporganizer”，为旅客提供定制化行程设计，提供马车及酒店预订服务，并给旅客提供所需的旅行用品。
1841年7月5日，英国人托马斯·库克（ThomasCook）安排500多名禁酒运动支持者提供了一次从莱斯特到拉夫堡往返总计22英里的包车服务，含往返火车旅行、乐队娱乐、下午茶和美食。得到肯定后，他创立了一家以自己姓名为名的公司，托马斯库克旅行社（ThomasCook），即为世界上第一家旅行社。这是现代旅游业具有划时代意义的历史事件。
托马斯·库克旅行社最初专注于一日铁路游览，后来将旅行更广泛地面向工人阶级，推出大众都能接受的主要目的地。1851年，托马斯有机会组织铁路旅行和旅行住宿，让各省的人们前往伦敦参加由阿尔伯特亲王精心策划的万国博览会。在为期6个月的展览期间，托马斯将运送超过15万人前往伦敦。这是英格兰最大的事件之一，也是英国境内最大的人口运动之一。他提供的苏格兰之旅、利物浦之旅都获得了很大成功。1872年，托马斯库克旅行社（此时公司名改为ThomasCook&Son）策略并安排了第一个233天环游地球的行程，包含美国，日本，中国和印度的行程。这是从英国走向世界舞台的标志性事件。我们在随后100多年的历史中，看到“ThomasCook&Son”的牌子树立在欧美大都市的繁华街巷中，在行业中占据着重要地位。直至2019年，托马斯库克旅行社宣布破产。
TravelagencybusinesswasbackedbytheriseoftouristserviceprovidersintheUK.Theirincreasinglyimprovedservicesfosteredacustomerbasefortravelagencies.Foundedin1758,theBritishcompanyCox&Kingswascommittedtodeliveringtouristplanningandpreparationservicestotherich.RobertSmart,aBritishman,inventedthecommissionsaleofsteamshipticketsin1822.ThomasCook,alsoaBritishman,inventedthetraintour,in1841.In1850,ThomasBennett,formersecretaryoftheUK’sembassytoNorway,foundedTripOrganizer,whichworkedtomakeavailabletotouriststheservicesofcustomjourneydesign,carriageandhotelbooking,andrequiredtourismproductsaswell.
罗马人建造了豪宅，为政府公务的旅客提供住宿；后来商队出现了，罗马人为中东航线上的商队提供了休息住所。这是史料中关于酒店的雏形--客栈的最早记载。此后，大部分地区逐渐出现了客栈，也出现了具有特殊时代意义的住宿场所，如世纪修道院里建立为旅行者提供庇护的旅馆，在公元1200年左右，中国和蒙古设立了相同性质的旅客驿站和信使站...
一个萌芽的酒店业开始在欧洲发展。旅馆在15世纪前后成倍增加。据记载，15世纪初的英国就注册了600多家旅馆。
真正大批兴建和进行管理的酒店，直到19世纪开始。欧洲和世界各地的酒店建设不断突破。1800年代初，著名的皇家酒店在伦敦建成；度假胜地开始在法国和意大利的里维埃拉斯蓬勃发展；日式旅馆在日本如雨后春笋般涌现；印度政府经营的达克平房为旅客提供可靠的住宿。
该时期，美国酒店业取得了很大突破：第一家公共酒店于1792年在纽约开业，第一家现代酒店——特里蒙特酒店（TremontHouse）于1829年在波士顿开业，第一家商务酒店——布法罗斯塔特勒酒店（BuffaloStatler）于1908年开业。自此，纽约市中心建设了一大批酒店，大量酒店涌入美国和世界其他地区，其中包括雷迪森（Radisson）、万豪（Marriot）和希尔顿（Hilton）等知名品牌。
Adramaticincreaseofwell-managedhotelsoccurredinthe19thcentury,inEuropeandbeyond.Intheearly19thcentury,thewell-knownRoyalNationalHotelwasbuiltupinLondon;resortsgrewandprosperedinFrenchRivieraandItalianRiviera;ryokansprangupinJapan;DakbungalowsoperatedbytheIndiangovernmentprovidedreliableaccommodationstotravellers.Inthesameperiod,hospitalitymadeagreatbreakthroughintheUS,asthecountrysawthefirst-everpublichotelcomeintoserviceinNewYorkin1792,thefirst-evermodernhotel(TremontHouse)begindoingbusinessinBostonin1829,andthefirst-everbusinesshotel(BuffaloStatler)gointooperationin1908.Afterwards,thecenterofNewYorkCitywitnessedthecompletionofmanyhotelswhileamultitudeofhotelsflockedintotheUSandtherestoftheworld,includingfamousbrandslikeRadisson,MarriotandHilton.
从飞行初期和旅行的黄金时代，到现代廉价航空公司，航空旅行历史超百年。
1903年，莱特兄弟发明的“飞行者”号飞机试飞成功。在航空工业诞生的早期，那些富有的独立探险家资助了飞机的革新。后来爱好飞行的人们开始到更远的地方探险，帝国航空公司便开始探索长途飞行的业务。历史上著名的航空公司有汉莎航空、北欧航空、萨贝纳航空、法国航空、埃及航空、印度航空、日本航空等。
邮轮旅游
19世纪初，由于飞机技术还不成熟，漂洋过海的旅行者依靠邮轮出行。1901年冬，真正意义上的具有旅游功能的邮轮---维多利亚·路易斯公主号出现，它开拓了地中海邮轮旅游航线，包括欧洲南部爱琴海周边、西亚以及埃及等古文明遗迹景点。1920-1940年这20年间是大西洋邮轮旅行最辉煌的年代。一方面它满足了富人和名人对奢华旅行配置的需求，也满足了前往欧洲移民的群体需求。欧美针对皇室成员和名人陆续推出了庞大华丽的浮动酒店——超级邮轮，如白金航线推出了史上最豪华客船奥林匹克和泰坦尼克号。
二战中对邮轮军事征用，再加上航空业的出现和发展，邮轮旅游一度中断。直至20世纪60年代以后，邮轮旅游才逐渐复苏。
不过，民国旅游看似昙花一现，我们却看到了它逐渐靠近“诗和远方”。高举“爱国强业”旗帜，践行“即无利亦须为之”理念的中国旅行社，以“作浮生半日之闲游”为口号的友声旅行团，面对抗日烽火四处奔行的“新安旅行团”、“湘黔滇旅行团”。这一段时期的旅游业为中国旅游写下了特殊注脚，为今天旅游业的发展拉开了帷幕。
第一家旅行社---中国旅行社
民国初年，在中国境内经营旅行业务的只有英国通济隆公司(其前身即托马斯·库克父子旅行公司)，美商运通银行旅行部和日本国际观光局家等国外旅行商，主要经营车船票代售业务并自主发行旅行支票。这些机构人员蛮横霸道，业务混乱，初兴的国内旅行市场处于无序失控中。
为了打破中国旅游业被国外垄断的局面，银行家陈光甫于1923年在上海商业储蓄银行下设旅行部（后于1927年更名为中国旅行社），这就是中国历史上第一家真正意义的旅行社。抗战前夕，中国旅行社在国内开设了56所分支社及办事处，在新加坡、印度等地设立分社，是中国近代旅游业的标杆。陈光甫和中国旅行社的故事留给了我们太多丰富的历史资料，让我们清晰地看到中国近代旅游的主要面貌。
驴友俱乐部——友声旅行团
友声旅行团是一群青年旅游爱好者创立的民间旅游组织，只面向团员开展活动。团员中既有以商店或饭店等小规模企业经营者为中心的“旧中产层”，也有以大企业管理层、技术层等新兴中产阶级，是当时旅行活动的积极推进者。从1915年成立至建国初年停止活动的40年历史里，友声旅行团曾是中国近代旅游业的一段美丽插曲。
风行一时的友声旅行团从最初的五人逐渐发展为五千余人的大社团，广受欢迎。它成立娱乐性俱乐部，开展昆山徒步竞赛、莫干山登高竞赛、南翔骑马旅行竞赛等现在看来颇为时髦的趣味旅行。它组织休闲旅游社团，常年举办各类长短途旅行。除了组织在上海近郊如闵行、佘山崇明等处的游览路线，其在湖州、汉口、杭州、镇江各地设立支团，常规旅行多是一周举办一次，赴国外旅行的团则视情况不定期举办。友声旅行团开创了团体旅游的先河，且将这种旅游形式固定化、规范化，是民国旅游史中浓墨重彩的一笔。
烽火征途---新安旅行团
“九·一八”事变爆发后,抗日救亡运动在全国各地迅速兴起。在江苏淮安，新安小学校长汪达之号召少年儿童们参与到抗日救亡中。1935年，他带动小学生们成立了“新安旅行团”，到上海、镇江等地开展为期54天的修学旅行。新安旅行团的少年们在研学过程中强烈意识到抗日宣传工作的重要性，于是一路南下以各种形式宣传抗日,从最初的14人扩大到百余人，足迹遍及大江南北、长城内外的22个省份。正是“新安旅行团”这一群少年儿童为抗日救亡组建的游学团,带领着中国那一代少年儿童们承担起保家卫国的责任。这是一场特殊的旅行，意义非凡。
1939年起，新安旅行团的事迹传到了苏联、印度、新加坡，美国，加拿大和法国，在国内外产生了广泛的影响。