香港故宫正式开放:从“馆舍”走向“世界”文化西九

7月2日,历经4年筹划的中国香港故宫文化博物馆正式开放,故宫博物院联合香港故宫文化博物馆举办的7项开幕展览也同时呈现。

在最新出版的《人居香港:活化历史建筑》一书中,前故宫博物院院长单霁翔回顾了香港历史建筑保护的历程,讲述了文化遗产保护工作中的香港经验和香港故事。

博物馆是城市记忆的守护者,是城市历史的收藏者,细细描摹着城市生活的文化脉络。前故宫博物院院长单霁翔谈道:“香港拥有50多座各具特色的博物馆,丰富多彩的博物馆文化活动已经成为社会生活的重要内容。博物馆的存在不仅清晰了香港的历史脉络,更为民众提供了集体回忆的空间,也为每位观众安排了一场场面向未来的想象之旅。……全港700多万市民有超过一半人次在一年中参观过博物馆,香港的博物馆普及度可见一斑。”

单霁翔也认为,最新落成的香港故宫文化博物馆作为世界级的博物馆,更为香港平添了几分深邃与厚重。在最新出版的《人居香港:活化历史建筑》一书中,单霁翔回顾了中国香港历史建筑保护的历程,着重介绍了“活化历史建筑伙伴计划”的创新成就和香港故宫文化博物馆的筹建始末。以近百个历史建筑为线索,讲述了文化遗产保护工作中的香港经验和香港故事。

值香港故宫文化博物馆正式开放,下文中呈现单霁翔先生撰写的《香港故宫文化博物馆建成记》中的部分内容。

香港故宫文化博物馆建成记·选址与筹备

2015年9月,我邀请时任香港特别行政区政府政务司司长林郑月娥女士参加国际文物修复协会培训中心的揭幕仪式,因为正是在她的帮助和推动下,国际文物修复协会培训中心得以在故宫博物院设立。……我提出能否在香港兴建一座长期展示故宫文化和中华文化的博物馆。这个建议在当时显得异想天开,但是林郑月娥司长认为是个非常好的主意,并表示回香港以后会开展可行性研究。

香港故宫文化博物馆

在香港建设一座展示故宫文化的博物馆,可以说是彼此不谋而合,完全基于双方在文化发展上的互惠互利、资源共享。这将使此前故宫博物院与香港博物馆的交流机制升级,将故宫博物院赴香港的展览进行规范化和系统化的提升,使之更加专业化、品质化、常规化。这是非常重要的。

在选址方面,我知悉香港特别行政区政府考虑到西九文化区是香港有史以来最大规模的文化投资区域,将发展为一个展示地方与传统特色,并加入国际元素的世界级综合文化艺术区。因此,在西九文化区兴建一座专门展示中国传统艺术和文化的博物馆,是最为合适的选择。

香港故宫文化博物馆概念图

2016年3月,在吴志华博士的引领下,我考察了香港西九文化区香港故宫文化博物馆的选址地点,并与林郑月娥司长就推进香港故宫文化博物馆筹备交流意见。香港故宫文化博物馆选址在美丽的西九文化区西部临海区域,位于香港城市核心地段,位置醒目、环境优美。西九文化区需要有大量能够充分反映和体现中华五千年文明的元素,才能够有牢固的根基,也才能够立足于世界文化艺术设施之林,建立起自身的存在价值。香港故宫文化博物馆的功能和规模,与西九文化区内已经规划建设或即将建设的各项文化设施十分吻合。

香港故宫文化博物馆选址

2016年12月23日,在故宫博物院报告厅,香港政务司司长林郑月娥女士作为西九管理局董事局主席,我代表故宫博物院,双方签署《故宫博物院与西九文化区管理局就兴建香港故宫文化博物馆合作备忘录》,正式启动香港故宫文化博物馆项目。按照合作备忘录内容,香港特区政府将在西九文化区设立专门展示故宫文化的场地,并命名为“香港故宫文化博物馆”,分别从文物展览、数字多媒体展示、故宫学术讲座、故宫知识讲堂和故宫文化创意产品营销五个方面,创建一个独具中华传统文化特色的故宫文化综合展示空间。

……

香港故宫文化博物馆占地面积约1万平方米,总建筑面积约3万平方米。主要设施包括多个固定陈列和临时陈列展厅、教育活动室、演讲厅、纪念品店和观众餐厅等。固定陈列展厅长期展示故宫历史文化以及与宫廷生活有关的文物;临时陈列展厅展示故宫博物院的书画、器物和其他艺术收藏,也会举办香港收藏家的文物藏品专题。兴建香港故宫文化博物馆所需的土地、资金以及西九文化区管理局董事局的审批程序已完成。西九文化区管理局开展建筑工程的投标工作,建筑工程预计竣工日期为2022年。

建设中的香港故宫文化博物馆

2017年4月,赴香港访问期间,我在讲座结束后,接受了香港众多媒体记者的采访,回答了香港市民关心的香港故宫文化博物馆建设问题。故宫博物院收藏有186万件(套)珍贵文物,为了使社会公众更多了解故宫博物院的丰富文化资源,我们做了很多努力。即使如此,故宫博物院能够展示的文物藏品也不到全部藏品的2%,故宫博物院有责任让“收藏在禁宫里的文物活起来”。每年一度的故宫文物大展,在香港很有影响,市民也很喜欢。因此建设香港故宫文化博物馆这件事,对历史、对城市、对民众是负责的,是立足长远的重要举措。

香港故宫文化博物馆建成记·规划和建设

长期以来,香港一直作为继纽约、伦敦后的世界第三大金融中心而受到世人瞩目。同时,香港也是国际和亚太地区重要的航运枢纽,并且连续多年获评全球最自由经济体。但是在博物馆的数量和规模方面,香港与纽约、伦敦相比有明显差距。换言之,香港的文化地位与经济地位并不匹配,一座国际大都会没有世界级的博物馆,自然少了几分深邃与厚重。香港故宫文化博物馆的建设,无疑是香港文化事业发展的一件大事,将有利于香港成为国际文化都会的愿景,也有利于故宫博物院走向国际、走向大众生活的发展策略。

2017年12月6日,在香港特区政府总部会议室召开了“香港故宫文化博物馆项目设计简介会”。香港民政事务局介绍了项目筹备工作的整体进度,许李严建筑师事务所的严迅奇博士介绍了香港故宫文化博物馆馆舍设计方案,从优化公共空间网络、传统视艺气质、故宫联系概念等方面,对博物馆的设计理念、整体造型概念、内部空间变化等均加以详细分析与解释。吴志华博士介绍了香港故宫文化博物馆陈列主题、展厅布局和陈列主线,并就11个展厅展示内容做出细致解说。

香港故宫馆内

2018年5月28日,香港故宫文化博物馆项目历经反复调研、深入探究,终于迎来动土仪式。在白色篷布搭起的临时会场里,一块用中英文书写的背景大展板屹立于红地毯铺就的仪式会台之后,显得格外醒目。

不久的将来,香港民众不但能在香港故宫文化博物馆看到难得一见的故宫文物藏品,还能听到著名文物专家的讲座。“数字故宫”更能让观众实现“身在宫外,心在宫内”的感觉,在这里还能把故宫文化创意产品带回家。青年学生更有机会参与故宫知识课堂活动,学到更多传统文化知识。通过教育及推广活动,包括为青少年提供交流和实习,以加强对历史、文化和艺术的认识,更加深入地了解故宫文化,让香港与内地的文化血脉更加相融。人们期待未来香港故宫文化博物馆可以成为一座有温度、让人震撼、觉得不虚此行的博物馆,为东方之珠再添魅力。

唐虞世南(传)行书摹兰亭序帖卷(局部)故宫博物院藏

(传)顾恺之(346-407)《洛神赋图》(局部)(北宋摹本)

在香港故宫文化博物馆的建筑设计中,将“传统中国空间文化”与“当代香港都市文化”有机结合,通过现代建筑表达传统精粹,依照香港空间紧凑的特点,把紫禁城中轴线变成垂直递进关系,通过三层中庭串联起展厅和香港的自然风景,以纵向的空间呈现中国古代建筑的艺术。

从外观到内在,尽显“阴阳平衡”“刚柔并济”的中国宇宙观。从外部空间来看,七层楼高的建筑“上宽下聚、顶虚底实”,形似中国古代的鼎。博物馆内部将北京故宫的中轴线概念,以空间立体串联的方式,融入博物馆建筑设计。

香港故宫剖面图

香港故宫文化博物馆馆长人选经全球公开招聘后,决定由香港康乐及文化事务署副署长吴志华博士出任。……香港故宫文化博物馆开馆后,每日接待观众不超过1万人次。吴志华馆长期待,故宫文化从“馆舍文化”走向“大千世界”,将观众群从香港本地700多万人口,扩大至粤港澳大湾区7000万人口,进而走进世界各国民众的文化生活。他说:“香港是祖国通向世界的‘南大门’,连接中华文化与世界文化的桥梁纽带。香港故宫文化博物馆的落成,一定能让香港融入国内国际的文化双循环。”

THE END
1.文创故宫博物院成立于1925年10月10日,是以明清两代皇宫和宫廷旧藏文物为基础建立起来的大型综合性古代艺术博物馆,是世界文化遗产地、全国重点文物保护单位和爱国主义教育示范基地。https://www.dpm.org.cn/Creative.html
2.故宫博物院文化创意馆故宫文创官方网站故宫博物院文化创意馆-故宫官方销售平台,传承中国传统生活美学,选品精良,是大国礼物的代表。https://www.chinabestgift.com/
3.故宫博物院文化创意馆故宫博物院文化创意馆,包括丝绸馆、御窑馆、铜器馆、木艺馆、陶艺馆、综合馆、徽派传统工艺馆等主题馆组成。每一件产品在提取故宫文物元素的基础上,结合传统美学和工艺制作而成。https://shop41259424.m.youzan.com/v2/feature/RcUA1s4akI?dc_ps=2146093707387069445.200001
4.故宫博物院文化创意馆的介绍故宫博物院文化创意馆( 故宮文创馆)包括丝绸、服饰、御窑、影像、铜器、木艺、陶艺、紫禁书院等主题馆,集中展示故宫博物院研发的中高端文创产品,以传播故宫文化、分享典雅生活为宗旨,服务人民美好生活。故宫文创馆实体馆目前位于故宫神武门内东侧50米。 服务0 作品2 文章0 关于 品牌主简介 品牌主简介 故宫博物院文化https://www.meihua.info/author/6d8195/about
5.回眼千年——故宫博物院文化创意馆随着古装影视热潮的袭来,综艺节目与的趣意探研,金雕玉砌的故宫不再是高高在上,而是一步步走入大众视野。目前故宫博物院拥有4家文创网络经营主体,而我们今天则是将目光放在“故宫博物院文化创意馆”中的器物上。 坐落于故宫博物院神武门内东侧长房的“故宫博物院文化创意馆”建立于2015年9月28日,其分有丝绸馆、服饰馆https://www.design.cn/info/1034/2080.htm
6.故宫博物院文化创意馆故宫文创官方网站故宫博物院文化创意馆-故宫官方销售平台,传承中国传统生活美学,选品精良,是大国礼物的代表。https://spiritlife.cn/
7.故宫上博敦煌都来了!逛遍全国博物馆文创,周到君要pick这10家“还是故宫博物院有创意。” “实在喜欢就买了吧。” ■故宫博物院展位 文创展开展首日,上海展览中心人流如织,大家都奔着同一个目标而去——买到美得有内涵的文创产品。作为第十二届中国艺术节的活动之一,第十二届中国艺术节演艺及文创产品博览会囊括了全国700多家文化机构,以故宫博物院、国家图书馆为首,超过半数https://static.zhoudaosh.com/D6AE1A9F630AA071533301C4703082BD19607984F253244D0B66A8965D82245B
8.博物院院长:故宫文化创意产品是如何产生的?界面新闻·JMedia5月19日上午,文化部召开“文化部关于推动文化创意产品开发工作新闻发布会”。文化部党组成员、故宫博物院院长单霁翔在会上介绍了故宫这两年开发文创产品的经验。 2015年故宫博物院度过了90年院庆,单霁翔认为,一座博物馆,并不在于它有多么雄伟的馆舍,也不在于它有多么多的藏品,甚至不在于它有多少观众。故宫希望故宫真正https://www.jiemian.com/article/658573.html
9.故宫成国内博物馆文创最大玩家故宫故宫文化要闻2016年9月,故宫博物院还和凤凰领客文化达成战略合作,签约之后双方将充分应用故宫具有丰富历史背景、文化故事的馆藏进行创意合作,以增强现实技术(AR)、互动沉浸技术(MR)、3D等科技手段,提升其文化价值,传播故宫文化内涵,满足公众对故宫文化认知的需求。 而早在2014年,故宫官方就推出了三款app:胤禛美人图、紫禁城祥瑞、https://news.hsw.cn/system/2018/0911/1022612.shtml
10.当三星堆青铜面具也开始「卖萌」,博物馆IP开发正当红此外,整个文创产业中还存在行业发展不规范,博物馆 IP 授权混乱,同质化严重等问题……由这些问题引发的「2018 年故宫口红撕逼大戏」还历历在目。 2018 年 12 月,「四阿哥」故宫博物院文化创意馆在微信上推送了《故宫口红,真的真的来了!》一次性推出了 6 个色号的口红,据说灵感来源于故宫国宝。随后,「大阿哥」https://m.cyzone.cn/article/548508.html
11.博物馆文创产品发展趋势分析——以故宫博物院为例根据联合国教科文组织的定义,文化创意产业指用文化创造生产商品的产业,文创产品是指具有传达意见、符号及生活方式的消费物品。由此可见,文创产品不仅具有商品属性,也具有文化属性。依托大量藏品独特的观赏价值和深厚的文化底蕴,博物馆开发文创产品具有得天独厚的优势。近几年,北京故宫博物院对文创产品的开发推广取得了很好https://www.cnpiw.cn/a/luntanliuyan/tuijianyuedu/2019/0508/17619.html
12.看博物馆如何“内卷”文创?故宫十二花神·系列香膏礼盒(以故官博物院的掐丝珐琅香盒为香膏器型,取花神衣为纹饰,并搭配相应香氛设计而成) 来源:故宫淘宝 博物馆文创进入3.0时代。近年来,博物馆文创发展呈现出从保护传统文化到商业化、艺术化再到数字化的发展态势。从“以形为主,质朴实用”的1.0时代,到“提取文物灵感,创意为王玩转网络”的2.0https://city.cri.cn/20240403/271a80b1-909c-d18a-8dd5-a4de61e783c3-i.html
13.国家博物馆文物藏品数字影像版权化初探中国国家博物馆如英国的大英博物馆对其在线数据库中的每一个文物影像在对外授权使用时,都在明显的位置标注版权信息:?The Trustees of the British Museum,故宫博物院外供影像也标注有故宫博物院的版权信息。国家博物馆的摄影师领取工资,使用馆内器材从事文物拍摄是其本职工作,其摄影作品通过署名或获得适当奖励的方式得到表彰,也有https://www.chnmuseum.cn/yj/xscg/xslw/201812/t20181224_36315_wap.shtml
14.关于公布全国博物馆文化创意产品开发试点单位名单的通知按照《国务院办公厅转发文化部等部门关于推动文化文物单位文化创意产品开发若干意见的通知》(国办发〔2016〕36号,以下简称《意见》)要求,我局印发了关于贯彻落实《意见》的通知(文物博函〔2016〕1007),组织各省开展了全国博物馆文化创意产品开发试点的申报工作。 http://www.sx-ci.cn/zcfg/gjjzcfg/gfxwj/content_20878