中国的汉语拼音为什么和26个英文字母相似?

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

首页

好书

留言交流

下载APP

联系客服

2017.03.17

《汉语拼音方案》是1958年正式公布,用以记录现代汉语标准音。一、在此之前,有几种给汉字注音的方法。最早是用汉字注音的直音发(如:难,音“南”)和反切法(两个汉字,第一个取声母,第二个取韵母、声调。如:唐,徒郎切,徒取t声母,郎取ang韵母,取声调阳平);17世纪开始有人设计用罗马字母为汉字注音的方案,著名的有威妥玛拼音、国语罗马字和北方拉丁字等方案;还有汉字笔画类型的“注音字母”。

二、《汉语拼音方案》是以国际音标为基础。国际音标的特点是精准、通用和开放。它的制定原则是“一音一符,一符一音”,即一个音素只能用一个符号表示,一个符号只能表示一个音素。国际音标以拉丁字母为基础,加入一些字母做补充,主要字母有一百多个,还有不少附加符号,具有极强的精准性。国际音标可以用来记录各国的语音,还可以根据国际语音协会的原则加以修改或增删。这也是拼音与英文字母相似的原因。

《汉语拼音方案》也并不是简单地照搬拉丁字母,而是对拉丁字母进行某些改造,进而创制出适合本民族语言以及文字特点的拼音方案。

三、与英文字母相比,汉语拼音字母有其鲜明的特点:

1.《汉语拼音方案》中也有字母组合(双字母),但与英文不同.使用拉丁字母记写音素,对于许多种语言来说,都很难绝对做到“一音(音素)一符(字母)”,因为各种语言中的音素不会都恰好是26个.所以,有时要把某两个字母组合起来,构成双字母,用以记写一个音素,从而保证既不增多字母总数,又能全面准确地记写这种语言中的音素.

2.《汉语拼音方案》中有加符字母,英文中没有。加符字母是指不改变字母的数量和形体,但根据记写音素的实际需要,对所使用的某些字母增加符号,用来记写特定音素。英文中没有加符字母,《汉语拼音方案》中则有两个加符字母:[w]、[y]

3.v≠ü.英文中不存在用哪个字母代替哪个字母的情况,《汉语拼音方案》中也不存在。但在键盘拼音输入这个技术层面上,是用“v”键表示字母“ü”,然而这并不表示可以把“ü”写作“v”.例如,将“旅”的注音写作“lv”是错误的,应该改正.当然,也不能把这个字的注音写作“lu”.

4.《汉语拼音方案》中的隔音符号是英文中没有的。汉语中每个音节一般都有独立的意义(联绵词除外),所以在使用汉语拼音字母时,如果音节界限出现混淆,就会影响信息交流。比如“dangan”,究竟是“档案”还是“单干”不加处理,便难以断定。所以《汉语拼音方案》规定:“a,o,e开头的音节连接在其他音节后面的时候,如果音节的界限发生混淆,用隔音符号“'”隔开,例如pi'ao(皮袄)”。

5.在字体使用上,汉语拼音字母与英文有所不同。英文一般使用的是罗马体。《汉语拼音方案》公布时的确没有明确规定,但《方案》本身使用的是哥特体。拉丁字母的哥特体简洁醒目,没有粗细笔画之分,没有装饰线,书写方便,便于教学。

在民国以前中国没有类似拼音的方案,那时为了能够给出一个正确的读音,古人创造了比如直音、读若、反切法等方法进行注音。但这种方法比较复杂,有时也十分难以拼读。

民国时中国读音统一会制定了注音字母(后称“注音符号”),之后经北洋政府教育部发布。目前港澳台应该都仍在使用这套注音符号,而且他们仍在使用繁体字。日语大概就是这么来的。他们的所用的输入法都是注音输入法。

在第一届全国代表大会上颁布了《汉语拼音方案》。所以有了现在我们所用的这种汉语拼音。

然后我国还以汉语拼音为依据,创制了少数民族文字。这也就是为什么我们会在人民币背面右上角ZHONGGUORENMINYINHANG这一行拼音下面看到认不懂的拼音文字。

相信大家都在小学经常用到的《新华字典》背面看到过这个注音符号与拼音对照表。

这里首先说一声楼猪用词错误——汉语拼音所用字母压根不是英语字母!满清当初制定汉语拼音的时候用的是拉丁字母(尽管拉丁字母长相顺序和英语字母一样)。所以现在我们的孩子开始学拼音的时候读拼音字母~~~啊~波~车~德~恶~诶浮~给……和英语字母完全不一样!然而,现在英语流行,拉丁语是哪个国家用的语言,绝大多数人都搞不清,孩子学汉语拼音的字母发音仅仅是认识字母本身,学汉字拼音的时候,那个发音又和字母发音不一样了,和国际音标更不一样。也就是说,孩子学习了26个莫名其妙的发音,以后几乎再也用不上,而且还和学英语产生误会!所以建议国家拼音教学方案应该改进:拼音字母就说明使用的英文字母,字母发音和英语一致,汉字注音使用国际音标,才能一劳永逸的解决问题!

不是相似,就是一个东东。现代的汉语拼音借鉴英文字母,也就是尽可能用世界各国通用的英文字母来标注,起到容易推广的作用。在使用这种英文字母的汉语拼音方案之前,汉语有自己的拼音方案。那种拼音字母更像是把汉字笔划拆开形成的,譬如一个弯勾,我在这儿打不出来。老式字典中都有标注。现在的大型字典应该有说明吧。

问出这种问题说明你智商可以告白汉语了百度上有明确资料汉语拼音是以二十六个拉丁字母为音素创造的用以标记普通话创造人前阵子刚去世很多人都知道还有当初毛子本来想建议用俄国的字母的斯拉夫字母但当时出于和国际接轨的考虑还是用了拉丁字母拉丁字母在世界上使用广泛

中国汉字历史以来是没有拼音的,不果有声表符号,拼音不知道是那个傻屌去英国留学回来参照英文发音编辑整理出来的,他妈的他英文没有学真,现在拼音发音与英文十个只有八个像同意,就像老外学中文一个道理,没有完全学会中文,回到他国当中文教师,以后的学生说出来的中文语言就像中国的汉语拼音与英文的发音似像非像的一个道理的。

1610年法国传教士金尼阁来到中国结识了韩云和王征等人。一些传教士为学习汉语,金尼阁在韩云和王征等人帮助下给汉字注音,并写了本《西儒耳目资》。在这本书中他准确地记录了汉字的读音,它是用外国文字给汉语注音的。在此之前汉语是没有拼音。古人作对联时讲究汉字读音的平仄对应。金尼阁在《西字奇迹》的基础上编写成了第一部拉丁化拼音字字汇,它对中国汉字改革产生了重大影响,因此金尼阁成为汉语拼音的发明者。

THE END
1.首页中国华文教育网是面向全球华文学校教师、华裔青少年学习中华语言和传统文化的服务平台,是华文教育专家、学者、教师和学生相互交流及分享经验心得的园地。国务院侨务办公室主办。https://www.hwjyw.com/
2.中文的解释中文的意思汉典“中文”词语的解释中文打字机 --- 英语Chinese language 德语Chinesisch, chinesische Sprache (S)? 法语chinois, langue chinoise ? 汉典 中文网络解释 百度百科 中文 中文(Chinese),字面意思是中国文字(特指汉字),广泛意思是中国语言文字(包括少数民族语言文学)。 中文作为一种象形文字,https://www.zdic.net/hans/%E4%B8%AD%E6%96%87
3.中文的意思中文的解释中文的分字组词 中字组词 文字组词 近音词、同音词 zhòng wèn 重问 中文的相关词语 zhōng guó 中国 wén huà 文化 qí zhōng 其中 wén xué 文学 wén yì 文艺 zhōng yāng 中央 zhōng xīn 中心 zhī zhōng 之中 wén zhāng 文章 jí zhōng https://www.hanyuguoxue.com/cidian/ci-7fe7c932a
4.“中国”是什么字体,求教?众识社区识字体网“中国”是什么字体,求教?悬赏积分: 0 游客发布 2024-12-17 11:54 我要识别 我要回复 举报举报 × 举报原因 垃圾广告 人身攻击 政治敏感 色情低俗 违法诈骗 其他 说明 看不清?换一张 举报 机器识别结果 简 繁 日 字号 字高 字宽 重置 字谷网免费商用字体 广告 字谷网免费商用字体 广告 https://www.likefont.com/community/112793386/
5.Chinesia国际中文教育平台全球上线,全球中文学习又掀热潮!教学阿联酋、越南、美国等国家中文教学蓬勃发展,匈牙利、爱尔兰、英国、法国等国将中文纳入考试科目。全球180多个国家和地区开展中文教育,学中文、知中国成为一股文化潮流。 越来越多的外国人意识到学习中文的重要性,无论是为了商业合作、个人发展,还是出于对中国文化的喜爱,学习中文已成为他们追求的目标。“中文热”也彰显https://shenzhen.news.163.com/24/1217/09/JJJPMHQL041799BK.html
6.路易威登LOUISVUITTON中国官方网站路易威登LV官网,为您提供男女式手提包、箱包、钱包、鞋、手表、皮带、珠宝等产品,了解更多LV品牌与产品信息,欢迎访问LOUIS VUITTON中国官方网站。https://www.louisvuitton.cn/zhs-cn/homepage
7.中文通用域名注册域名查询阳光互联中文.com阳光互联.com新增200续费200立即购买 中文.net阳光互联.net新增200续费200立即购买 中文.中国阳光互联.中国新增320续费320立即购买 中文.公司阳光互联.公司新增320续费320立即购买 中文.网络阳光互联.网络新增320续费320立即购买 注册帮助 国别域名注册规则 https://www.sundns.com/main_md_domain_ac_whois.html
8.建材在线建材信息价格服务(始于1999年)2023第九届中国-亚欧建筑建材博览会(新疆建筑展|建材展|建博会) 2023中国(郑州)装配式建筑与绿色建筑科技产品博览会 北京展会全面复苏:2020建筑四新展7月3-5日如期举办 2020第四届中国(重庆)国际装配式建筑及建筑工业化展览会 2020中国(广州)国际建筑产业博览会 2020中国(郑州)装配式建筑与绿色建筑科技产品博览会http://www.jc.net.cn/
9.法国中文热持续升温:“期盼用汉语讲述我们与中国的故事”原标题:“期盼用汉语讲述我们与中国的故事” 在蒙彼利埃弗朗索瓦·拉伯雷小学中文课堂上,老师和学生正在进行中文情景对话。本报记者 刘玲玲摄 在蒙彼利埃成都小学中文课堂上,同学们正在回答老师提问。本报记者 刘玲玲摄 在法国南部城市蒙彼利埃,有6所中小学开设了中文国际班。最近,这些学校正使用一套专门教学法,将中文学习https://news.cctv.com/2019/07/12/ARTIkYjyNkRlFiZoyhRgvK0R190712.shtml
10.吴涛中文主页中国地质大学(武汉)教师个人主页系统吴涛,吴涛 中文主页,中国地质大学(武汉)教师个人主页系统,吴涛,男,1979年生,现为中国地质大学(武汉)自动化学院自控系副教授,电气和电子工程师协会会员(Member IEEE)、IES会员,IES武汉分会副主席。2009https://grzy.cug.edu.cn/wutao/zh_CN/
11.19个国内外最佳学习中文的网站/App推荐我们不可否认,中国在国际社会中的地位已经越来越高了,除了学习英语外,学习中文也成了必然趋势。现在很多外国人都非常喜欢学习中文,日本有200万人在学习中文;韩国学习中文的人数超过了100万,现有的142所大学全部开设了汉语课程;印度尼西亚目前有1000所中学正式开设汉语课;在泰国,汉语流行已经超过英语。就算是再海外生活https://www.extrabux.cn/chs/guide/7236037
12.中国中文信息学会中国中文信息学会(CIPS)成立于1981年6月,是中国科学技术协会所属的全国性学术团体,是具有独立社团法人资格的国家一级学会,中国科学技术协会成员,民政部社团评估4A级学会https://www.cipsc.org.cn/
13.中文传媒(600373)公司公告中文传媒:中国银河证券股份有限公司关于中文传媒2020年度募集资金存放与使用情况专项核查报告2021-03-31 中国银河证券股份有限公司 关于中文天地出版传媒集团股份有限公司 2020 年度募集资金存放与使用情况专项核查报告 中国银河证券股份有限公司(以下简称“银河证券”或“保荐机构”)作 https://q.stock.sohu.com/cn,gg,600373,7004860245.shtml
14.中文在线“书香中国”平台(高职版)“书香中国”是A股上市公司中文在线(股票代码300364)特别为无锡科技职业学院推出的“集阅读、学习、互动于一体的互联网阅读创新数字图书馆”服务,平台提供: 海量正版数字资源:10万余种正版电子书、3万余集有声书、近千种期刊内容,每年实时更新,囊括农林牧渔、资源环境、能源材料、土木建筑、水利水电、机械制造、生物化https://lib.wxstc.cn/info/1044/1504.htm
15.发挥国际中文教育在“讲好中国故事”中的作用发挥国际中文教育在“讲好中国故事”中的作用 2022年11月20日,新华社《第一观察》第279期撰文《从巴厘岛到曼谷,习主席让世界读懂中国》,这是党的二十大胜利召开后习近平主席的首次出访,成功将可信、可爱、可敬、真实、立体、全面的中国,展现在世界面前。https://www.cssn.cn/skgz/202301/t20230117_5583258.shtml
16.微软中国浏览适合家庭或企业的 Microsoft 产品、服务和支持。购买 Microsoft 365、Copilot、Teams、Xbox、Windows、Azure、Surface 等产品/服务。http://www.microsoft.com/
17.中国日报中文网的微博中国日报中文网 12月18日 15:48 来自微博视频号 【两名中国公民或华人在瓦努阿图地震中遇难】中国驻瓦努阿图大使馆临时代办顾孜华18日接受新华社记者采访时说,初步认定两名来自福建省的中国公民或华人在瓦努阿图地震中遇难,其具体身份、姓名还在与当地警方核实。顾孜华说,瓦努阿图17日发生7.3级地震后,这两名遇难者中https://www.weibo.com/worldonline
18.中文图片中文素材中文图片下载视觉中国为您找到67173个原创中文素材图片,包括中文图片,中文插画,中文模板,中文元素,中文图标等源文件下载服务,包含PSD、PNG、JPG、AI、CDR等格式素材,更多关于中文素材、图片、海报、背景、插画、配图、矢量、UI、PS、免抠,模板、艺术字、PPT、视频等版权素材就来https://www.vcg.com/creative-image/zhongwen/
19.香港中文大学出版社(0) 收藏列表 0 项商品 - US$0.00 返回 香港中文大学吴多泰中国语文研究中心出版 英文, 中文 , 2024/07 260 x 184 mmISBN / ISSN : 1726-9245 US$7.00 中國語文通訊 订阅版本 (每期) 有库存 数量https://cup.cuhk.edu.hk/index.php?route=product/product&product_id=3075
20.C语言中文网:C语言程序设计门户网站(入门教程编程软件)C语言中文网是中国领先的C语言程序设计专业网站,提供C语言入门经典教程、C语言编译器、C语言函数手册,C语言编程技巧,C语言考试试题等,是学习、自学C语言程序设计的好帮手。https://c.biancheng.net/
21.中国中文核心期刊中国核心期刊(遴选)数据库收录期刊.PDF内容提供方:tangtianxu1 大小:954.4 KB 字数:约6.99千字 发布时间:2017-05-02发布于天津 浏览人气:3694 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)中国中文核心期刊中国核心期刊(遴选)数据库收录期刊.PDF 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线https://max.book118.com/html/2017/0427/102667372.shtm