对外汉语教育该如何应对成长之痛?

美国现任总统奥巴马的女儿向访美的我国国家领导人秀汉语、澳大利亚前总理陆克文带头说汉语、前新加坡总理李光耀倡议让汉语在未来成为新加坡的母语、加拿大将汉语作为第三大官方语言……如今,汉语学习热潮已席卷全球。“全世界都在学中国话,孔夫子的话越来越国际化。”这句歌词成为了时下国外许多媒体对于汉语热的描述。据统计,目前汉语已成为世界上学习人数增长最快的语言,通过各种方式学习汉语的外国人已超过3000万。据国家汉语国际推广领导小组办公室(以下简称国家汉办)估计,到2013年底,海外学习汉语的人数将达到1.5亿人。

实用价值提高让汉语热不断升温

据统计,目前国外学习汉语的人约有3000万,分布在100多个国家。全球共有2000多所大学开设了汉语课程。在东南亚,许多国家要求在中小学开设汉语课程;在欧美一些国家,学习汉语的人数增幅每年保持在40%以上;英国制定了中学汉语教学大纲;法国正在积极推动中学中法双语教育试验计划;德国的汉语教学已经渗透到其基础教育、高等教育和成人教育的各个层面;美国有些州政府以特别立法的形式规定公立中学全面普及汉语教育。

与此同时,在外国人眼中,庞大而广阔的中国市场也使汉语的实际应用价值不断提升。“学会汉语可以创造更多就业机会,在中国或跨国公司找到好工作,同时拓宽自己的事业等想法成为了许多留学生学习汉语的原因之一,因此他们在通过语言关后,仍然还在努力学习我国国情、科技、经济、管理、法律等各方面知识。”从事了多年对外汉语教学工作的吴竟红介绍说。据记者了解,近年来,韩国、日本等国家的许多企业都将汉语能力作为招聘新人和升职的条件。

师资匮乏成为汉语推广瓶颈

“虽然汉语热在持续升温,但师资缺乏也成为了目前汉语推广的一大难题。”唐晓敏介绍说:“目前获得对外汉语教师证书的人数很有限,现在仅印尼和菲律宾两个国家对汉语老师的需求量就在万人以上。”“在德国,一些大学因师资缺乏,许多院校不得不将汉语列为学习名额限报专业。”吴竟红介绍,自己曾在欧洲的一些国家讲授汉语,发现当地汉语教师较为难找,而受过专业训练的优秀汉语教师就更难找了。“美国目前有4000多所中小学开设了中文课程,由于汉语热持续升温,大概还有四五百所中学希望开设中文课。师资的缺乏显然已成为汉语推广的瓶颈。”吴竟红说。

为了推动对外汉语教学和汉语普及事业,国家汉办一直在加快对汉语教师的培训和向海外输送的步伐,《国际汉语教师中国志愿者计划》也已实施了7年,但对外汉语教学的师资仍然供不应求。记者在国家汉办有关汉语推广的文件中看到了“汉语教师荒”的字眼。

除了师资数量匮乏外,教师的素质也有待提升。“教学中跨文化问题日益突出。”国家汉办外联处处长李立桢向记者坦言。据吴竟红介绍,无论是汉语志愿者还是孔子学院的教师,除了要具备扎实的汉语言知识、全面系统的我国文化知识和较高的外语水平外,还必须了解世界文化、历史、学习者所在国家的宗教及风俗等多方面知识,只有这样,才能提高教学的针对性和有效性,真正做好教学工作。“随着世界上学习汉语人数的增加,学习者水平的提高,对教师的要求也随之更高了。”吴竟红举例说,留学生时常会问“数九寒天”为什么是一年中最冷的季节,农历的来历以及与公历的不同等问题。而这些问题并非是每个从事对外汉语教学的老师都能当场准确答出的。

专家呼吁对外汉语教育与国际市场接轨

除师资问题外,教材也需要完善。“目前国内许多部门和学校都研发和出版了大量对外汉语的教材,不过这些教材主要是针对生活在中国的留学生设计的,和国外的实际教学情况有一定差距,总之,外国人易于接受的语言和文化介绍类书籍和资料比较匮乏。”北京语言大学一位从事对外汉语教学的教师说。“目前,对于汉语是中华文化走出去,并是增强我国国家软实力的重要途径的看法已在国内成为共识,但其推广仅靠国家拨款显然是不够的。既然汉语市场的发展前景广阔,就应将教师培训、就业和教材研发与国际市场接轨。在这方面,各高校大有可为。而国家汉办作为非盈利国家事业单位目前依靠的是固定拨款,但事实上,它也可以探索用盈利模式来支持对外汉语教育的进一步发展,并推动其步入良性循环。”

THE END
1.孔院新闻朱拉隆功大学孔子学院顺利举办2024年度第二次HSK口语朱拉隆功大学孔子学院一直坚持“以考促学、以考促教”的原则,大力推广中文水平考试,为泰国广大中文学习者提供优质考试服务。朱大孔院将不忘初心,再接再厉,继续为泰国中文教育事业作贡献。 ENDhttps://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI3Njc4NTkzOA==&mid=2247497116&idx=1&sn=fb5d072c4e756eddcfb25e8089735819&chksm=eb728be1dc0502f7b5421d71643811bb0691c53e4d1d6d64891c205fd392eeeb61688cc4cc4f&scene=27
2.对外汉语知识点整理(精选6篇)1.举例说明对外汉语语音教学的难点有哪些。 (一)声母 (1)送气音和不送气音。许多语言中没有明显的吐气音,因此不少留学生对吐气音的掌握比较难,常常把吐气音发成不吐气音。 (2)清音和浊音。英语中有20对清浊对立的辅音,因此,母语为英语的学生容易把b、d、g、zh、ch、sh等都发成浊音。英语的r和汉语的r也https://www.360wenmi.com/f/file7xl67t71.html
3.汉语桥作文范文8篇(全文)随着对外英语教学专业化程度的日益提高,对外英语教师的教学技能水平也逐渐提高,英语教学与培训的重点也开始偏重于英语的语言训练,而不再像原来那样过分强调英国文学教学。英语逐渐被看做是一门经过训练能够习得的语言,学习英语则是为了掌握一种能够进行交际的实用工具。孔子学院是中国国家对外汉语教学领导小组办公室在世界https://www.99xueshu.com/w/filettt9jtuj.html
4.汉英词典全译本汉英翻译工具书对外汉语教学用书中国文化【孔夫子旧书网】新华字典(汉英双语版)双色版 汉英词典 全译本 汉英翻译工具书 对外汉语教学用书 中国文化背景知识权威英译 附录丰富 小学生中学生大学生留学生均可用 英语专业工具书 软精装 收藏送礼佳品。作者:中国社会科学院语言研究所词典编辑室 编著;曹飞 胡龙彪 黄https://mbook.kongfz.com/779953/7452619955/
5.对外汉语教育史.ppt免费全文阅读对外汉语教育史.ppt,4)北京大学外国留学生中国语文专修班的教学情况 1958年9月,邓懿主编的北京大学外国留学生中国语文专修班汉语教材《汉语教科书》俄语注释本,由时代出版社出版。 北京大学外国留学生中国语文专修班在原清华大学东欧交换生中国语文专修班基础上的发展,https://max.book118.com/html/2016/0620/46081624.shtm
6.学习使用普通话的意义论文(精选6篇)4 推普有利于开展对外汉语教学 美国作家彼得海斯勒说:“在现代形式上,中国以极其显著的影响力开始变成一个很有能量的.强国。”一个强国,国家文化软实力不可或缺。推广汉语和中国文化的孔子学院已在106个国家的350多个教育机构落户,孔夫子的圣火已把五大洲照亮!中国国务院参事、国家汉办主任许琳指出,全世界学汉语的热https://www.ruiwen.com/lunwen/1541896.html
7.如何把论语里的思想运用到对外汉语课堂教学中以上是从三个方面分析《论语》中的教学方法在对外汉语教学中的运用,对外汉语教学博大精深,我只是选取一部分教学案例进行分析。目前,关于这方面的研究还不是很多,能把《论语》中的教学思想应用到对外汉语中更少之又少。我们需要把中国的文化经典与对外汉语教学糅合,发挥文化经典的魅力,也能更好地传播中国文化。 https://www.yjbys.com/edu/duiwaihanyu/430253.html
8.小学语文的教师培训心得情,不过经过几天的培训我发现,一切都不是我想得这么简单的,对外汉语教学绝对不是一个简单的任务。 这次汉语教师资格证培训除了让我了解到了很多汉语汉语教学理论和的教学方法之外,让我感触最深的就是,汉语教学不仅是一个学科更是一门艺术,关于汉语教学所有的理论,和教学方法,所有技巧 https://www.cnfla.com/xindetihui/3216001.html
9.红极一时的语言专业,没传说中那么吃香北京奥运会期间,一则关于对外汉语教学的视频/b站视频截图 直到今天,仍有人在探索未被触及的教学盲区,比如低年级甚至幼小阶段的学生并不适用汉语国际教学理论。 当受众层扩大,汉语教师就必须像摸石头过河一样备课、摸索。 曾有网友拿对外汉语和对外日语来比较分析,整个数据罗列的结果是,汉语教师不仅收入尴尬,连职业选择https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_9577337
10.十学者曲阜建耶教堂《意见书》暨联署名单儒家网近闻曲阜孔庙附近正在建造一高达四十余米、容众三千余人的哥特式耶教大教堂(详情见本《意见书》附录),吾等儒家学者、社团、网站深感震惊和忧虑,特郑重呼吁有关各方尊重中华文化圣地,立即停建该耶教教堂。 众所周知,孔子者,中华文化之象征;曲阜者,儒教文明之圣地;“三孔”者,中国五千年文化命脉与道统象征之所在,亿https://www.rujiazg.com/article/1655