线上汉语教学现状及平台和软件的优劣

【关键词】国际汉语教学;线上教学;混合式教学

近年来,随着经济全球化的迅猛发展,我国综合国力不断提高,汉语在世界范围内的影响力不断扩大。2020年初一场突如其来的新冠疫情打破了原有的平静,但随着教育信息化的不断发展,线上教学成了满足汉语学习需求必要方式,慕课、微课、一对一实时教学等多种教学方式也因此得到了快速发展。

一、研究背景及目的

线上教学,是以一对一或班级为单位组织授课和双向互动,以录播课和直播课为主要形式,在网络上进行各环节教学工作。我国线上教学研究起步较晚,20世纪90年代中期才开始发展。但就目前而言,线上学习已经成为了人们可选择的学习方式之一,这主要是由于线上学习具有灵活性、自主性和沟通性的特质。《“互联网+”背景下汉语国际教育发展研究》一文中指出“互联网+汉语国际教育”是一种具有发展潜力的汉语教学模式。笔者认为线上国际汉语教育和线下国际汉语教育可以相辅相成,互相辅助。《混合式学习在汉语国际教育领域的应用探索与反思》一文中,从教学对象角度得出混合式学习应用于汉语国际教育,能够实现课堂教学与线上学习优势互补、形成性评价与总结性评价相结合、语言学习与情感观念共同发展的结论。

二、线上国际汉语教学平台的优劣分析

(一)线上国际汉语教学平台类别分析。

2.未央课堂———线上线下混合式教学模式。未央课堂是一种线上教学与线下教学相结合的教学模式。该模式特点在于课堂教学和教学活动是线上和线下融合进行的,学生们课前、课中、课后的所有学习过程都是处在线上和线下两个教学模块中的。在这种教学模式下,一定程度上将学习的主动权归还给学生,在考验学生主动性和自觉性的同时,教师作为监督者和引导者促使学习目标的达成。从而激发学生们的学习兴趣,提高学生们的交际能力。在这种教学模式下存在的弊端可能是对教师而言教学压力会增大。因为是线上线下配合式教学,教师需要同时进行线上线下两种备课、教学、活动的设置。

3.网络孔子学院———综合性门户网站。从2004年开始,我国在借鉴英、法、德、西等国推广本民族语言经验的基础上,探索在海外设立以教授汉语和传播中国文化为宗旨的非营利性教育机构“孔子学院”。网络孔子学院是由中外语言交流中心主办的,服务于全球汉语学习者及全球孔子学院师生的综合性门户网站。肩负着提供汉语教学资源、中国文化交流,体验网上即时互动与个性化服务的重要作用。网络孔子学院平台面向学生及教师。对学生,HSK标准课程,汉语普通话课程以及全球孔子学院慕课平台,全方位地提供语言及文化教学。课程设置有免费、付费课程两种,教学方式有直播教学和录播回看两种,教学模式一般是一对多的模式。对教师,提供资源库、原创微课,培训汉语教师,提供教学资源,开展汉语考试和汉语教师资格认证业务。网络孔子学院平台的优势更表现在面向教师的方面,丰富而有质量的资源可以解决掉不少问题,比如:理清授课思路、明确授课重点等,观看其他教师的授课情况,也可以发现自己授课过程中的问题。

(二)线上国际汉语平台小结。线上国际汉语教学平台的教学模式可以总结为线上实时教学、线上线下融合式教学、线上录播教学三种模式。线上教学多是“一对一”或“一对多”的形式。线上平台教学的优势在于将学习的主动权还给了学生,有助于激发学生学习主动性,转变思考方式;在于平台上丰富的学习资源,有助于全方位地学习语言文化;在于大多数学习平台可以为学员进行一对一教学,比起大课来说课程设置更加符合需求。线上国际汉语教学平台目前所存在的现实问题主要有网络稳定问题、学员的失约现象,实时沟通存在互相不理解的现象,线上教学效果减弱的问题。

三、线上国际汉语学习APP的优劣分析

(一)线上国际汉语学习APP类别分析。

1.多邻国、博说———多种语言学习APP。多邻国的课程设置是以主题为脉络的,主题设置比较贴近交际。一节课包括听说读写练习及小片段式的课文。听说读写的练习主要设置为填空、翻译、默写、连词、跟读等。它的问题也表现的比较明显,一是在语法方面,它没有归纳总结及专门讲解。二是在课程内容设置方面,虽然很靠近现实交际,但它的词汇语句设置都比较基础简单。三是练习方面,多邻国的练习是没有标点符号设置的,而标点符号也是汉语文化的重要部分。博说的课程设置包括交际、语法、汉字、词汇几部分,课程脉络也是以主题为纲的。练习包括听读写,主要设置为匹配、填空、选择等。博说比多邻国的优点在于在开始学习和开始测试前有要点小结,并且有专题的语法课的设定。它的劣处也比较明显。一是这款APP的部分功能使用是需要付费的,比如课程的测验功能、语法课的学习和测验部分,并且价格还是比较高的。二是它的练习设置还是比较简单的。三是它的练习的解析注释都是中文的,对没基础的学习者来说可能不好理解。这款APP比较适合兴趣学习的汉语学习者,课程设置比较重于兴趣而不是考试。

2.HelloChinese———汉语自学APP。HelloChinese是一个包括听说读写训练的汉语学习软件,它的设置是以交际和语法为脉络的。页面设置比较简洁明了。它的学习方法是以游戏闯关的方式进行学习的。这款APP的优势在于他的练习设置的解析是中英双语的,便于学习者理解;它有汉字书写练习,帮助学习者边学边练;它的重点语言点有TeacherTalk,便于学习者深入理解;Speaking模块的设置有助于学生进行口语练习,并且语音是非常标准的。这款软件学习者自学时可以使用,适合作为课后辅助训练时使用。

3.Pleco———词典、词汇类APP。Pleco是一款多语译中词典,词项丰富有据,包括成语俗语谚语网络流行语俚语。PLECO配件丰富,包含单词闪卡,汉字识别,笔画笔顺等,它的翻译不仅有简体字设置也有繁体字设置,但其中比较高级的配件需要另付费用。但是作为一个词典应用,能够达到作为词典的设计初衷。

四、线上线下混合教学的前景分析

【参考文献】

[1]李丹萌.汉语国际教育中线上汉语教学的应用研究[D].郑州大学,2017

[2]罗荣华.“汉语+”线上汉语教学的实践与探索[J].现代教育科学,2019,9:9~13

THE END
1.五大热门线上中文教学平台推荐五大热门线上中文教学平台推荐! 无论你是宝妈、学生党还是自由职业者,这五大线上中文教学平台都能为你提供展示才华的舞台!无需繁琐的证书和面试,新手也能快速上手! 1 Preply:0门槛入驻,自主定价,默认4美元。新手可先用低价吸引学生,积累经验后提价。注册流程稍复杂,需科学上网哦。 2?https://mbd.baidu.com/newspage/data/dtlandingsuper?nid=dt_5199586395644745987
2.媒体报道中文在线积极参与滨海新区法院等部门“加强未成年人网络保护”倡议 6月1日,为认真落实《未成年人保护法》等法律法规,推动构建“家庭保护、学校保护、社会保护、网络保护、政府保护、司法保护”六大未成年人保护体系,提升互联网背景下未成年人保护的能力和水平,滨海新区法院召开未成年人网络保护会议。 https://www.chineseall.com/list-3174140d/meitibaodao/1/10
3.中文联盟网络中文课堂线上中文教学平台中文联盟平台旨在聚集全球渠道、课程、技术、产品、服务等资源,为从事国际中文教育的学校、机构、教师和学生提供线上教学及辅助服务。 项目申请 APPLY 申请对象 申请条件 申请材料 申请流程 联系我们 为方便全球中文学习者通过网络化、信息化、数字化方式开展中文教学,各国中文教学单位和企业可申请设立网络中文课堂,搭建https://z.chineseplus.net/online_chinese_class.html
4.线上汉语教学平台有哪些线上汉语教学平台有哪些 大家都想了解一些汉语教学平台,那么哪些汉语教学平台比较好,大家一起来看看吧。 1清华大学对外汉语 “清华大学对外汉语”慕课课程包含汉语入门(英文授课)和汉语教学设计(中文授课)两部分,适合汉语初学者及对汉语教学感兴趣的学习者。课程采用故事化教学法,围绕一名外国男生Peter在华的学习和生活http://www.chusan.com/zhongkao/119332.html
5.FragranceNet中文官网美国知名香水香氛线上平台FragranceNet是美国知名香水香氛特价网购平台,提供香水海淘代购服务。商品包括热门大牌香水香氛,口碑小众香水,香水礼盒套装等,让您享受一键下单的香水海淘购物体验。美国直邮,100%正品保证。https://www.fragrancenet.cn/
6.河南职业技术学院继续教育与社会培训线上赋能平台云课在线是职业教育学习的一体化云服务平台https://hzfnpt.hnzj.edu.cn/
7.全球线上艺术品交易平台全球线上艺术品交易平台 - Singulart巴黎心艺介绍及购买教程(附优惠码+中文页面+全球免邮+退货) 将当代艺术品带给所有人的在线画廊! 品牌官网海淘 艺术家在国外宣传自己的作品并不是容易的事,导致很多非常优秀的作品不能被人们广为熟知,不能发挥其真正的价值。现在Singulart巴黎心艺出现了,Singulart可以帮助艺术家们轻https://www.extrabux.cn/chs/guide/4328451
8.国家社会保险公共服务平台欢迎您,登录国家社会保险公共服务平台! 常用服务 个人社保参保证明查询打印 参保缴费测算 主题服务 延迟退休 法定退休年龄计算器 关系转移 企业职工养老保险关系转移申请 城乡居民养老保险转移申请 机关事业单位养老保险转移申请 失业保险关系转移申请 参保登记 https://si.12333.gov.cn/
9.顺德教育信息网“线上学习”平台网络安全宣传周资料 新生学法指导 学党史感党恩云课堂 小学线上教学资源 初中线上教学资源 高中线上教学资源 德育教育资源专区 一期二期三期四期五期六期 思想政治教育专区 教师信息技术学习专区 教师研修学习资源 科创教育专题 线上教育专题资源 教师资源上传入口 http://v.sdedu.net/
10.大麦网全球演出赛事官方购票平台大麦网-全球演出赛事官方购票平台-100%正品,安全快捷,为您提供演唱会、音乐会、话剧、体育比赛等多种门票在线订购服务,让您享受优质的购票体验!https://www.damai.cn/
11.南平市“智汇武夷”线上平台滑块验证https://zhwy.nprc.net/
12.#ams#ams-live 线上平台提供包括智能配对、线上展台、视频会议、产品发布等多重功能,全方位连接买家与参展商。立即登入观看精彩视频及线上研讨会,尽享丰富海内外行业资源。 登入AMS Live 线上平台 Automechanika Shanghai 如何吸引海外买家参与 #ams-live? 170,000+社交媒体关注者 https://automechanika-shanghai.hk.messefrankfurt.com/shanghai/zh-cn/facts-figures/ams_live1.html
13.新东方大学考试官网新东方大学考试官网是由新东方集团全资创办官方网校,依托强大的新东方师资力量与教学资源,为大学生提供考研考博、英语提升、四六级、雅思、托福、日语、韩语、教资在线网课。https://koolearn.com/
14.企业培训系统平台企业线上培训员工线上培训平台【云学堂官网】是为中大型企业提供在线企业培训系统学习平台,有elearning企业学习平台搭建、企业培训课程、企业培训考试系统、绚星APP学习平台等;为企业提供专业的企业培训一站式解决方案。https://www.yxt.com/
15.在线影视平台,线上看热播剧1080P资源在线看星辰影视(bytrip.com),专注服务的影视在线视频播放平台.多节点无缝体验以及播放速度快捷分享的产品特性,主要满足用户在线观看视频的需求.https://www.bytrip.com/
16.黑光修图平台线上修图外发黑光修图平台,影楼后期修图设计业务、远程修图外发交易网站,众多优秀修图工作室入驻,客片精修,免费在线试片,满意再下单,省心放心的解决影楼修图外发难题!https://ms.heiguang.com/
17.PaGamO最有效的线上游戏学习平台让素养学习更有趣现在就开始透过解题打造自己的知识王国,跟着同学一起攻城掠地。免费学科题库?加值素养任务,让学习过程变得有趣又好玩!https://www.pagamo.org/