《2015年度LEGALBAND中国律界俊杰榜三十强榜单》现正式发布。在长达一个多月的调研期内，我们细致参考了律师事务所的推荐材料、律师自荐材料以及客户反馈信息等，同时结合我们LEGALBAND中国区驻地调研团队对中国法律市场的长期的观察和洞悉，最终为您呈现30位中国大陆地区30岁以下的律界精英（30Under30）。评选核心要素包括客户及同事对该律师的评价、参与的重大交易或案件、工作经历等。三十强以姓名拼音首字母排序，不分先后。如您对本榜单有任何疑问或者意见，请联系CN@legalband.com。
01
董一平国枫律师事务所（上海办公室）执业领域：证券与资本市场、公司并购出生日期：1987年6月从业年限：5年
上榜理由：董一平律师在证券和资本市场领域积累了较为丰富的实战经验，作为主办律师负责了银橙传媒、话机世界、亘古电缆等公司在全国中小企业股份转让系统挂牌并公开转让项目以及慈星股份、亿利达、继峰股份等公司首次公开发行股票项目，并参与了帝斯曼集团收购江山制药、中南重工收购大唐辉煌等重大交易。董律师“勤奋踏实，有较强的法律研究能力和问题判断解决能力”，且“对项目认真负责，服务到位，深受客户好评”。董律师毕业于北京大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“从毕业时单纯地向往法律职业到现在逐渐了解法律职业的内涵，一直坚定地做一名‘法律人’。”
02
范瑞林竞天公诚律师事务所（北京办公室）执业领域：证券与资本市场、公司并购出生日期：1985年7月从业年限：5年
座右铭：“把每一件简单的事情做好，就是不简单。”
03
胡筱蕊霍金路伟国际律师事务所（北京代表处）
执业领域：公司并购、反垄断与竞争法出生日期：1989年7月从业年限：3年
上榜理由：在霍金路伟律师事务所工作的胡筱蕊律师专注于资本市场和反垄断领域法律服务。胡律师曾参与联想收购IBMX86服务器业务和IBM分拆半导体制造业务的反垄断申报项目。此外，胡律师在美国反海外腐败法合规审查、个人信息保护、外商直接投资及公司合规治理等方面均积累了丰富经验。同事这样评价她：“我们认为胡律师与本所的成就和未来发展密不可分，她的工作得到了客户和合伙人的双重肯定，我们很荣幸与她并肩作战。”胡律师毕业于北京师范大学法学院和美国范德堡大学法学院，拥有中国和美国纽约州律师执业资格。
座右铭：“It'sthequalityofthepeoplearoundyouthatmakesthisstrenuousandchallengingprofessionmuchnicer."
04
黄娜嘉源律师事务所（北京办公室）
执业领域：证券与资本市场出生日期：1986年11月从业年限：5年
上榜理由：“黄娜律师是嘉源并购部最年轻的绩效律师，对工作富有激情且极具责任感，具有很强的学习能力和自律性，是项目执行层面的中坚力量。”黄娜律师专长于证券与资本市场领域业务，曾参与的重大交易包括航空动力重大资产重组、南通科技重大资产重组、中国南车吸收合并中国北车等。黄律师未来有志于承办更多有影响力和富有挑战性的项目，“作为中国证券法律服务行业中的一颗新星，我们将会越来越多的看到黄律师出现在中国顶级交易和证券项目中”。黄律师毕业于中国政法大学和香港中文大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“积累经验是律师执业不可或缺的部分，比积累经验更重要的是培养面对未知领域的勇气和快速学习新知识的能力。”
05
黄元通力律师事务所（上海办公室）
执业领域：公司并购、私募股权投资与风险投资出生日期：1986年3月从业年限：7年
上榜理由：黄元律师是私募股权投资、兼并与收购、海外投资领域的资深律师，曾参与多家私募股权基金本土及境外投资，跨国企业在华投资、收购及战略合作,以及中国企业在海外投资、收购等项目，并为多家境内外公司提供常年法律服务。她的代表客户包括帝斯曼公司、今日资本、华人文化基金等。黄律师的同事认为：“作为一名年轻的律师，她始终以精益求精的专业法律服务为基本，踏踏实实地为国内外众多知名企业提供法律服务，其所承办的众多项目获得了客户的一致好评。”黄律师毕业于上海对外经贸大学法学院和美国哥伦比亚大学法学院，拥有中国和美国纽约州律师执业资格。
座右铭：“生命不息,折腾不止。”
06
纪超一天达共和律师事务所（北京办公室）
执业领域：争议解决出生日期：1986年10月从业年限：5年
座右铭：“位我上者，灿烂星空；道德律令，在我心中。”
07
李姮孖士打律师事务所（北京代表处）执业领域：国际贸易/世贸、合规出生日期：1987年3月从业年限：4年
座右铭：“精益求精。”
08
李皆君京悦律师事务所（北京办公室）执业领域：证券与资本市场出生日期：1987年10月从业年限：7年
上榜理由：立志为客户提供最前沿的资本市场法律服务，李皆君律师曾放弃优厚的外所稳定收入独立创业，目前担任京悦律师事务所金融与资本市场部副主任。李律师擅长于处理企业重组改制、投资并购、融资、跨境投资及证券发行上市等多领域的法律事务，拥有为能源、房地产、金融、医疗、影视及文化等不同行业客户提供法律服务的丰富经验。“在我多年投资生涯中，李皆君是我合作过的最为专业、敬业与容易合作的律师之一。”李律师毕业于中国政法大学和香港中文大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“律师职业并非是一份为了维持生计的简单工作，而是一种贯彻自己执业理念的事业追求。”
09
李睿美国众达律师事务所（上海代表处）执业领域：反垄断与竞争法出生日期：1986年2月从业年限：3年
座右铭：“Workhard,buildtrustandmastertheskillsyouneed.”
10
李伟华大成律师事务所（上海办公室）执业领域：知识产权出生日期：1985年2月从业年限：5年
上榜理由：李伟华律师专注于知识产权诉讼解决与非诉法律事务，包括商标、著作权、专利、商业秘密、不正当竞争、网络域名等诉讼或仲裁，以及公司知识产权管理与运营、品牌战略、技术许可、知识产权投融资等非诉法律事务。李律师迄今共代理上百件知识产权诉讼及非诉案件，包括蒋胜男诉王小平、上海第九城市信息技术有限公司等上诉迭戈·阿曼多·马拉多纳侵害姓名权、肖像权纠纷案等。“李律师为我们提供了卓有成效的法律服务，通过运用其专业知识及诉讼经验为我们争取最大的合法权益，所代理的案件全部胜诉。”李律师毕业于上海大学法学院和济南大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“繁华世界中，寻找属于自己的生活方式。”
11
刘家欣汉坤律师事务所（北京办公室）执业领域：私募股权投资与风险投资、公司并购出生日期：1987年9月从业年限：5年
上榜理由：刘家欣律师曾为多家风险投资和私募股权投资机构及TMT领域为首的新兴企业投融资项目提供法律服务，见证了大批企业从市场新兴力量发展为行业巨擘。刘律师参与的代表性交易包括：代表兰亭集势接受奥康鞋业的战略投资、代表易车网投资嘀嗒拼车B轮和C轮融资、代表触控科技完成E轮融资、代表百度完成对“健康之路”的战略投资等。“刘家欣律师具有扎实的专业基本功，对内能组织好工作团队的协调合作，对外能够与客户及项目中的其它中介机构保持良好顺畅的沟通，是一位十分具有发展潜力的年轻律师。”刘律师毕业于中国政法大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“活着的每一天均是恩赐，感恩每一天。”
12
刘涛通力律师事务所（上海办公室）执业领域：证券与资本市场、公司并购出生日期：1986年2月从业年限：7年
上榜理由：刘涛律师是上海市通力律师事务所的高级律师，主要从事证券发行、投资、并购与重组领域的法律服务。他曾承办多起境内上市、债券发行、并购重组及投资融资等项目，包括红星美凯龙H股首次公开发行并上市、全国社保基金会战略投资中信证券、上海电气境内可转换公司债券及境外欧元债券发行、中纺机重大资产重组及股权分置改革项目。刘律师“思维缜密、作风干练,能很好的把控项目节奏,获得了客户的广泛好评”，他“是我合作过的律师中实战能力最强的，善于用变通思路解决复杂问题”。刘律师毕业于华东政法大学，并正在攻读上海财经大学经济学硕士，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“厚德崇法,以法之精神指引前进;敏思笃行,以专业服务信服客户;淬火成金,以人生磨砺造就生命厚度。”
13
刘晓砚天达共和事务所（北京办公室）执业领域：公司并购、私募股权投资与风险投资出生日期：1988年6月从业年限：5年
上榜理由：“作为一名商事律师，刘晓砚律师有过硬的专业知识、审慎态度和商业头脑，能够准确和全面的发现交易的风险点，同时能很快的领悟和了解客户的商业目的，善于权衡各方面风险，解决复杂问题”，刘律师的客户这样评价她。刘律师曾主办多起大型交易，包括众安在线财产保险股份有限公司发起设立项目、代表北京汽车股份有限公司负责戴姆勒战略投资北汽项目、作为中国动向集团的法律顾问为其投资阿里巴巴、蚂蚁金融等项目提供服务。刘律师毕业于华东政法大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“我很享受在各种矛盾的环境下不断切换自己，充满挑战、新鲜和满足感，这对我来说是种致命的吸引。”
14
卢在光汉坤律师事务所（北京办公室）执业领域：证券与资本市场、私募股权投资与风险投资出生日期：1986年8月从业年限：5年
上榜理由：被评为“汉坤优秀律师”的卢在光律师主要从事资本市场领域业务，被客户和同事评价为“能够以公司业务和模式为出发点，提供最专业的法律意见”、“成长很快，专业扎实并且能与客户保持很好的关系，是一名非常优秀并且全面的年轻律师”。卢律师曾参与多起境外上市、公司重组、收购兼并、投资融资等重大交易，其代表客户包括美团网、58同城、达内科技、阿尔法公社、KPCB（凯鹏华盈）等知名TMT企业及境内外投资机构。卢律师毕业于吉林大学法学院和美国康奈尔大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“比起选择，选择之后的坚持更重要。”
15
彭蕴希方达律师事务所（北京办公室）执业领域：公司并购、海外投资、私募股权投资与风险投资出生日期：1988年5月从业年限：5年
上榜理由：作为公司并购、海外投资、私募股权投资与风险投资领域的专业律师，彭蕴希律师曾参与多起境内外投融资、收购重组等重大交易，其服务客户包括复星医药、潍柴动力、戴姆勒、CVC和穆迪评级等。彭律师凭借扎实的法律功底和专业的工作精神赢得了客户的高度认可，“彭律师对境内外法律的准确理解、良好的协调沟通能力、出色的法律文本起草技能和处理跨境交易的丰富经验，为我们提供了有效的法律解决方案”。彭律师毕业于北京大学法学院和美国伯克利大学法学院，拥有中国和美国纽约州律师执业资格。
座右铭：“人类的智慧就蕴含在这两个字里：等待和希望。”
16
齐霁君合律师事务所（北京办公室）执业领域：证券与资本市场出生日期：1986年1月从业年限：3年
座右铭：“作为律师，最难平衡和兼顾的就是工作与生活，掌握良好的工作节奏需要智慧与才情兼备。”
17
冉璐汉坤律师事务所（北京办公室）执业领域：私募股权投资与风险投资出生日期：1985年3月从业年限：4年
座右铭：“知行合一，温和坚定。”
18
任华竞天公诚律师事务所（北京办公室）执业领域：证券与资本市场、公司并购出生日期：1985年8月从业年限：5年
座右铭：“天道酬勤。”
19
石磊竞天公诚律师事务所（北京办公室）执业领域：证券与资本市场、公司并购、私募股权投资与风险投资出生日期：1987年3月从业年限：5年
座右铭：“对这个世界唯一有效的抵抗就是充分地认识它。”
20
史成通力律师事务所（上海办公室）执业领域：公司并购、私募股权投资与风险投资出生日期：1985年5月从业年限：7年
座右铭：“Evertried.Everfailed.Nomatter.Tryagain.Failagain.Failbetter.”
21
苏畅金杜律师事务所（北京办公室）
执业领域：国际贸易/WTO出生日期：1987年11月从业年限：3年
上榜理由：苏畅律师专长于WTO争端解决领域，并拥有丰富的实务操作经验。她代表中国政府参与处理多起WTO争端解决案件，如中美电子支付服务措施案、美国诉中国汽车和汽车零部件出口补贴案和美国诉中国示范基地项目和公共服务平台项目出口补贴案等。苏律师亦作为中国政府外部律师介入了中美双边投资协定谈判，为中美投资协定第七轮谈判的前期准备及中方文本拟定提供法律服务，并参与了中美双边投资协定2014年及2015年的谈判工作。苏律师毕业于浙江大学法学院和美国乔治敦大学法学院，拥有中国和美国纽约州律师执业资格。
座右铭：“Aflowerdoesnotthinkofcompetingtotheflowernexttoit.Itjustblooms.”
22
田明子竞天公诚律师事务所（北京办公室）
执业领域：证券与资本市场、公司并购出生日期：1987年10月从业年限：5年
上榜理由：田明子律师的主要业务领域为证券与资本市场，在境内外上市、境内外债券发行、兼并与收购、外商投资等方面拥有丰富经验。她曾为多家大型国有及民营企业提供专业服务，代表客户包括中国交通建设股份有限公司、龙源电力集团股份有限公司、国电电力发展股份有限公司、百度、苏宁云商股份有限公司、华锐风电等。“田律师以其专业的水平、敬业的态度和认真却不失灵活的操作，赢得了客户及合作各方的一致好评。”田律师毕业于中国政法大学和韩国国际法律经营大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“法律职业是最死板，却也是最灵活的。如何在符合法律要求的范围内满足客户的需求，如何在控制风险及有所突破间平衡，这样的职业让人着迷。”
23
王京鹤大成律师事务所（北京办公室）
执业领域：私募股权投资与风险投资出生日期：1985年11月从业年限：6年
上榜理由：王京鹤律师多年专注于私募投、融资领域业务，作为主要经办人参与了诸多国内外主流投资机构的私募投资基金组建及投资项目，代表客户包括红杉资本、鼎辉投资、中信产业基金等。凭借其责任感、进取心、专业的能力和敬业精神，王律师获得了客户的高度认可，“他从基金设立开始为我们服务，擅长设计项目交易架构设计，谈判过程中思路清晰、反应敏捷”、“他能够耐心协调各方投资人利益，并解决项目中遇到的棘手问题”。王律师毕业于中国政法大学和加拿大蒙特利尔大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“只有学会如何学习才能进步。”
24
吴楷莹汉坤律师事务所（北京办公室）
执业领域：证券与资本市场、私募股权投资与风险投资出生日期：1986年8月从业年限：5年
座右铭：“业精于勤。”
25
熊洁国枫律师事务所（深圳办公室）执业领域：证券与资本市场、公司并购出生日期：1985年2月从业年限：8年
上榜理由：作为国枫律师事务所深圳办公室的合伙人，熊洁律师自2007年从业起即从事证券与资本市场、公司并购业务，致力于为企业融资与发展提供最优质的法律服务。熊律师曾主办的代表项目包括西南药业股份有限公司重大资产置换及发行股份购买资产并募集配套资金项目、四川仁智油田技术服务股份有限公司在中国境内首次公开发行股票并上市项目等。熊律师的同事评价其为“立足于大局，致力于法律服务机制的创新与法律职业人才的培养，是一位高瞻远瞩、年轻有为的领导型人才”。熊律师毕业于西南政法大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“博学笃行、厚德重法。”
26
颜严中伦律师事务所（北京办公室）
执业领域：资产证券化与衍生产品出生日期：1988年4月从业年限：6年
上榜理由：颜严律师曾主办多起资产证券化、结构性融资等项目，为众多银行、信托机构、资产管理公司等金融机构提供了专业服务。其代表项目包括：负责中信信托消费信托创新业务（旅游、医疗、养老等）设计与全套法律服务、紫金信托·兴信1期兴业银行信用卡应收账款类证券化集合资金信托计划信托项目，以及为宜信网络金融平台证券化方案、金葵花资本股权众筹平台设立等项目提供法律服务。“颜律师的专业水平为我们突破原有业务模式的诸多限制、保障合规性和合法性等关键要素上，起到了不可替代的重要作用。”颜律师毕业于北京大学法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“实干兴邦。”
27
赵宇君泽君律师事务所（深圳办公室）
执业领域：争议解决出生日期：1986年5月从业年限：4年
上榜理由：作为君泽君律师事务所最年轻的合伙人，赵宇律师擅长于民商事诉讼、仲裁领域，其代理的诉讼和仲裁案件胜诉率超过90%。“赵宇律师无论在理论水平还是实务经验方面都具有着极高的专业度，对于商事诉讼有着较深地造诣，不仅能够从法律层面上进行分析，更能够从商事交易地角度提出针对性地建议。”赵律师曾为各类银行、国内大型企业和上市公司等提供法律服务，代表客户包括华为、腾讯、九鼎投资、浦东发展银行深圳分行、上海银行深圳分行等。赵律师毕业于中国政法大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“坚持梦想、追求极致、勇于担当。”
28
朱凡天元律师事务所（北京办公室）
执业领域：反垄断与竞争法出生日期：1988年5月从业年限：4年
上榜理由：朱凡律师是天元律师事务所高级律师、反垄断与反不正当竞争团队的核心成员之一。他曾被国家发改委反垄断局评价为在反垄断领域有着“扎实的专业知识和严谨的工作态度”。在四年多的律师从业期间，他作为主办律师参与办理了系列重大且具有深远影响的反垄断和反不正当竞争案件，包括液晶面板案、奶粉案、IDC案、高通案、汽车零配件案等，成为中国目前极少数拥有全面反垄断领域实践经验的律师之一，在反垄断调查、反垄断诉讼及合规方面颇有建树。朱律师毕业于中国政法大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“StayHungry.StayFoolish.”
29
朱晓彬中伦律师事务所（北京办公室）执业领域：私募股权投资与风险投资、证券与资本市场、公司并购出生日期：1987年3月从业年限：4年
上榜理由：朱晓彬律师在私募股权投资与风险投资、证券与资本市场、资产证券化与衍生产品领域拥有丰富经验。他曾为中信银行下属基金参与中石化销售公司及分众传媒融资项目、九鼎美元基金设立、深圳某QFLP基金设立以及红杉、赛富、挚信、金沙江、腾讯、JAFCO、平安等多支基金的投资项目提供法律服务，并为神雾集团收购天立环保上市公司项目、美都控股收购美国油气田公司等重大交易提供法律服务。“朱晓彬律师是少数极具商业敏锐度的年轻律师。”朱律师毕业于山东大学法学院和中国政法大学中欧法学院，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“Eachmanisthearchitectofhisownfate.”
30
朱晓晨嘉源律师事务所（北京办公室）
执业领域：证券与资本市场出生日期：1987年2月从业年限：4年
上榜理由：朱晓晨律师主要从事证券与资本市场、公司并购领域。“她具有优秀的职业素养和扎实的专业功底，具备成为优秀律师的所有条件。”朱律师曾为诸多大中型企业的上市及重大资产重组、非公开发行、公司并购重组等项目提供法律服务，代表交易包括耐世特集团有限公司香港主板上市项目、中航工业机电系统股份有限公司重大资产重组、中国国旅集团有限公司2013年公开征集受让方方式转让国旅联合股份有限公司股权、中信证券（浙江）有限责任公司分立、合并重组项目等。朱律师毕业于浙江大学法学院和中国政法大学，拥有中国律师执业资格。
座右铭：“没有耕耘就没有收获，每一个人都有值得学习的地方。”
LEGALBAND是AccurateMediaGroup旗下的国际法律评级机构，总部位于香港。