合同争议条款的解释规则与司法认定

依据民法典第142条第1款的规定,对合同争议条款的解释遵循以下逻辑路径:首先,根据合同文本字面含义进行文义解释,若按照文义解释方法能够明确争议条款的内容,仍需要运用其他解释方法进行验证。若文义解释之后,争议内容仍无法明确或者存在漏洞或解释结果明显不合常理或者造成利益失衡,则需要综合考察当事人订约的过程、背景、合同性质、合同的所有条款、当事人陈述、合同履行情况,在文义射程范围内确定合同争议条款的真实含义。

基本案情:

原告顾某萍诉称:2007年8月,顾某萍将收款人为上海东某安装运输综合服务公司,付款人为宏某证券的支票交予王某宝,经王某宝办妥兑付手续后,将50万元转还顾某萍。后王某宝向顾某萍出具两张落款日期均为2007年8月20日的借条,其中一份《借条》言明:“今借到顾某萍支票壹张,号码0978619X,金额壹佰伍拾万元正。其中伍拾万元本周划给顾某萍,余壹佰万元正用至月底。”另一份《借条》言明:“今借到顾某萍人民币贰拾万元正,本周归还。”其中“本周归还”被划去。因王某宝未按约还款,故顾某萍起诉至一审法院,要求王某宝返还借款本金100万元。考虑王某宝、朱某兵先前承诺的利息补偿以及罚金均已高于法定的利息计算标准,现要求按照年利率24%计算利息及逾期利息。扣除王某宝已经支付的利息外,现还要求王某宝支付原告利息42万元,并自2011年9月1日起,按年利率24%支付1,000,000元借款本金的逾期利息至清偿之日止。朱某兵的法定继承人应在其继承遗产的范围内共同承担上述还本付息义务。

被告王某宝辩称:其已累计给付顾某萍123万元,已经了清债务,故不同意顾某萍诉讼请求。王某宝否认双方之间有过关于利息的约定,否认载明借款金额为20万元借条是双方对利息的约定,承诺书中关于“罚金”的约定与利息无关,罚金亦不能当然转化为利息,故不同意支付顾某萍利息或逾期利息。

被告徐某、朱某龙、朱某利、朱某共同辩称:不同意顾某萍诉讼请求。朱某兵已于2019年3月22日死亡,生前无人催讨该笔债务,徐某、朱某龙、朱某利、朱某与顾某萍不相识,与顾某萍无经济往来。

裁判结果:

上海市虹口区人民法院于2020年7月29日作出(2020)沪0109民初6673号民事判决:

一、王某宝返还顾某萍借款本金46万元;

二、王某宝自2020年4月10日起支付46万元本金的逾期利息,按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算至清偿之日止;

三、朱某利、徐某、朱某龙、朱某在继承朱某兵遗产范围内,对上述一、二项承担共同还款义务;

四、顾某萍其他诉讼请求,不予支持。

顾某萍不服一审判决,提出上诉。

上海市第二中级人民法院于2020年10月28日作出(2020)沪02民终8129号民事判决:

驳回上诉,维持原判。

顾某萍不服二审判决,申请再审。

上海市高级人民法院于2021年12月16日作出(2021)沪民申2278号民事裁定:

指令上海市第二中级人民法院再审本案。

上海市第二中级人民法院于2022年6月8日作出(2022)沪02民再14号再审判决:

一、撤销原二审判决和原一审判决第二、三、四项;

二、维持原一审判决第一项;

三、王某宝以本金100万元,按照年利率6%,支付顾某萍自2007年9月1日起至2008年9月10日止的资金占用期间利息;

四、王某宝支付顾某萍违约金(按还款期内剩余的本金数,以年利率24%计算至借款全部清偿之日止,详见附表);

五、朱某利、徐某、朱某龙、朱某在继承朱某兵遗产范围内,对上述二、三、四项承担共同还款义务;

六、驳回顾某萍的原审其余诉讼请求。

争议焦点:

一、双方对借款的利息有无约定;

二、《还款承诺书》中每月付5万元罚金的性质;

三、王某宝已归还的54万元的性质。

裁判理由:

一、双方对借款的利息有无约定。

2007年8月20日的100万元借条中未对借期内的利息进行约定。就还款期限届满后的逾期利息,顾某萍主张借款20万元系双方约定的借款利息,原审法院未予支持,且已充分阐明了理由,法院不再赘述。至于王某宝、朱某兵在顾某萍2007年12月19日卖出股票成交明细下方承诺赔偿股票价差损失,以及顾某萍在再审中提供的证据证明王某宝承诺赔偿股票价差损失,法院认为赔偿损失与逾期利息性质不同,上述证据不能证明双方对逾期利息有过约定,对上述证据法院不予采纳。因此双方既未对借期内的利息做出约定,也未对逾期利息有明确约定。

二、《还款承诺书》中每月付5万元罚金的性质。

三、王某宝已归还的54万元的性质

法律依据:

《中华人民共和国民法典》

第六百七十四条借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确,依据本法第五百一十条的规定仍不能确定,借款期间不满一年的,应当在返还借款时一并支付;借款期间一年以上的,应当在每届满一年时支付,剩余期间不满一年的,应当在返还借款时一并支付。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定(2020年第二次修正)》(本案适用的是2015年9月1日施行的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第29条)

第二十八条借贷双方对逾期利率有约定的,从其约定,但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。

未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不同情况处理:

(一)既未约定借期内利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算的利息承担逾期还款违约责任的,人民法院应予支持;

(二)约定了借期内利率但是未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持。

THE END
1.如何在面临合同问题时做出妥善处理?这种处理方式有哪些注意事项?这种处理方式有哪些注意事项? 在房产交易中,合同问题是至关重要的环节。当面临合同问题时,妥善的处理方式至关重要,以下为您详细阐述。 首先,要保持冷静和理性。在发现合同问题的第一时间,避免过度情绪化的反应,以免影响后续的判断和处理。 仔细审查合同条款。对有疑问或存在争议的部分,逐字逐句进行分析,明确双方的https://house.hexun.com/2024-12-11/216109715.html
2.合同应注意哪些问题免费法律咨询合同应注意以下诸多问题:其一,合同主体的合法性,要确保双方当事人具备相应的民事行为能力,如自然人需https://www.66law.cn/question/49653745.aspx
3.修改合同时应注意哪些方面律师普法修改合同时应注意以下方面: 1、主合同双方需要签署; 2、双方需要就修改事项达成一致; 3、如果合同重新签订,原合同内容保持不变,只能在修改条款后直接引用到新合同中; 4、如果签订补充协议,需要在补充协议中明确主合同的内容,或以主合同为附件; 5、双方签字确认并填写日期。总之,合同的重新签订涉及合同的变更和解除https://www.110ask.com/tuwen/13666702610310484825.html
4.商业合同中法律条款解读与风险防范策略探讨文书下载6、违约责任:约定一方违反合同时应承担的法律责任。 7、争议解决方式:约定出现纠纷时的解决途径,如诉讼、仲裁等。 8、其他附加条款:根据具体情况约定的其他事项。 商业合同中的风险防范 在商业合同中,为了防范可能出现的风险,需要注意以下几个方面: 1、明确约定交易细节:在合同中详细约定商品或服务的数量、质量、价格https://m.kanfawang.com/post/22107.html
5.律师参与合同审核的注意事项—程序篇首先,是参与合同审核的深度问题。笔者接触的很多公司、企业,也雇有专业的律所,这些公司、企业让律师审核合同的做法往往是将其已与相对方协商、拟订好的合同文本让律师予以审核。接到这一任务的律师,也就立即开始对拟订好的合同文本进行审查,并根据其自身经验及查阅的相关资料,对该文本予以修改。这也是大部分律师审查合https://m.findlaw.cn/lawyers/article/d361295.html
6.OA系统中合同流程之注意事项校各部门:为贯彻落实学校构建现代大学管理体制的要求,进一步优化合同管理流程,提高合同审批效率,经多方听取意见,并经2014年1月8日校长办公会讨论通过,《上海对外经贸大学合同管理办法》(沪经贸大办﹝2014﹞9号)已经下发,现将最新的注意事项通知如下:一、合同“立https://www.suibe.edu.cn/xb/2016/0614/c16832a133066/page.htm
7.聘请律师合同律师合同注意事项.doc聘请律师合同律师合同考前须知作为一项法律行为,个人聘请律师必须遵循一定的程序。那么签订聘请律师合同需要注意什么呢?以下是在WTT为大家整理的聘请律师合同范文,感谢您的欣赏。聘请律师合同范文一委托人 无锡市韵典灯饰经营部(以下简称甲方)与无锡好艺家国际家居装饰博览 纠纷一案,聘请江苏双汇律师事务所(以下简称乙方)的https://m.renrendoc.com/paper/195165007.html
8.企业法律顾问提供法律服务的注意事项为企业提供法律服务的注意事项: 认真对待文字细节 1、给文件起好名字。有些合同或文件,修改过好多次,经好多人修改。所以在起名字时,最好注明日期、第几稿、修改人的姓名(或拼音缩写),这样不会弄错版本,也便于日后查找。 2、邮件的标题。 将邮件标题写得详细又准确,便于收件人第一时间知道邮件涉及的事宜,也便于自https://wenji.64365.com/72577/
9.关于委托协议本合同订立后如发生委托事项变化和/或代理权限变更,双方应就委托事项和/或委托权限变更事宜另行签订补充协议。 第二条指派代理律师 乙方接受甲方的委托,并经甲方同意指派律师___担任甲方本合同项下法律事务的委托代理人。 在履行本合同过程中,代理律师因健康、执业机构变动、被暂停执业等原因不能履行代理职责时,甲方同https://www.ruiwen.com/weituohetong/7245566.html
10.草拟合同注意事项和程序动态新疆律师草拟合同注意事项和程序 1记录客户说的内容。客户说时,一定要书面记录,不要太相信自己的记忆力,免得客户走后,再给客户打电话重复询问。 2询问合同双方的主体性质。除了口头询问最好再看看营业执照等类似文件。 3查询合同范本。有范本的参照、比对犯错的几率要小很多。https://mobile.fabao365.com/dcontent/97832/212648
11.委托协议书七、解决合同纠纷的方式 1、本协议双方签字盖章即生效,执行过程中出现异议,双方应友好协商解决,协商不成则按《合同法》有关规定执行。 八、其他约定事项 1、本协议如有未尽事宜,双方可另行协商,在意见达成一致的基础上进行补充修改。 2、本协议一式四份,双方各持二份,具有同等法律效力。 https://www.yjbys.com/xieyishu/fanben/3327726.html
12.律师代理家族信托法律业务操作指引(2021)业务指引律师接受委托的,应当以律师事务所名义与信托公司订立法律服务合同,就服务范围、律师费、委托期限、承办律师等事项进行明确约定。 (一)服务范围,通常可以包括家族信托方案设计与审查、信托财产或委托人信息的法律尽职调查、法律文件起草与审核、法律意见书出具、日常法律咨询等。 https://www.lawyers.org.cn/info/ec82f5d4d16e4db699379a9892ec6241/
13.原创合同审查的注意事项河南修谨律师事务所官网【原创】合同审查的注意事项 市场经济社会中,交易无处不在,无论是企业还是个人都不可避免的需要与他人产生交易,在交易的过程中,利用合同规范交易、规避法律风险成为常态,在合同签订中要做到防患于未然,就必须树立事前防范、过程跟踪、事后补救的立约观念,坚持在签订合同时进行规范、有效的法律审查,以实现运用法律手段https://www.xiujinlaw.com/view.php?id=281
14.签订合同时应当注意的问题以及合同纠纷的解决程序如果您在合同签订或执行过程中遇到了问题或纠纷,建议及时咨询专业的合同纠纷律师以获取有效的法律帮助。 合同纠纷打官司的注意事项如下: 时间限制:在收到判决书后15天内提起上诉,否则无法再次申诉。 资料准备:要准备详实的证据材料,如合同、发票、收据、录音、视频等,以证明自己的权利和主张。 https://www.5858.com.cn/article-657564.html
15.关于举办“合同法律风险管理实务”讲座的通知我市律师合同法律风险管理的业务、专业和服务水平,拓宽我市律师提供法律顾问服务的思维和视野,由广东省律师协会法律顾问专业委员会主导,广州市律师协会法律顾问业务专业委员会、涉外法律业务专业委员会、粤港澳大湾区及自贸区法律业务专业委员会将于2017年12月2日举办主题为“合同法律风险管理实务”讲座,欢迎我市律师积极https://www.gzlawyer.org/info/63a115eba1bb4c889d9647b00a6d82ea
16.律师服务协议注意事项导读:律师服务协议是律师与委托人之间的一种合同,规定了双方的权利和义务。在签订律师服务协议之前,委托人需注意以下几个事项。确保律师的资质和信誉。只有持有合法执业资格的律师才能提 本文目录一览 1、擅长协议拆迁律师 2、优秀拆迁协议律师 律师服务协议是律师与委托人之间的一种合同,规定了双方的权利和义务。在签http://www.etai.cc/article/1953067.html
17.郧和律师签订买卖合同时的注意事项和签约技巧标的物是当事人权利义务共同指向的对象,是合同中非常重要的条款,必须具体明确且写全称,不能简写,标的物名称、品牌、规格、型号、等级、生产厂家、包装、单重、总重等信息都应注明。必要时可通过附件详细说明标的物的实际情况。 3、数量 是买卖合同的最核心、最基本的条款,包括数额的计量单位,必须明确填写,不得含糊http://www.hbyunhe.net/nd.jsp?id=172
18.律师年度考核个人总结(精选14篇)总结是在某一特定时间段对学习和工作生活或其完成情况,包括取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训加以回顾和分析的书面材料,它能使我们及时找出错误并改正,为此要我们写一份总结。那么我们该怎么去写总结呢?以下是小编为大家整理的律师年度考核个人总结,欢迎阅读与收藏。 https://www.wenshubang.com/gongzuozongjie/nianzhonggongzuozongjie/3431513.html