很多小伙伴在写作的时候常常会感到“储备贫乏”,想表达一个意思的时候不知道怎么让句子更加高级。今天的火龙果写作站教大家十个英语写作中的常用高级句式,让你的英语写作不再贫瘠。
Soexpensivetheskirtisthatwecannotaffordtobuyit.这条裙子太贵了,我们买不起。
这个句式其实就是so…that…的倒装,形容词倒装是一个比较常见的用法,用来强调形容词。
Strongasheis,weshouldremindhimtotakeregularexercise.虽然他很健壮,我们也要提醒他经常锻炼。
这个句式依然是形容词的倒装,as在这里是一个连词,是“尽管”“虽然”的意思。
Bylearningabiteachday,youwillsoonmakeprogress.每天学一点点,你很快就能取得进步。
By是“通过”“凭借”的意思,这个句式强调了我们借助的方法,达到了怎样的目的,因此在想要表达弱因果的时候就可以用这个句式。
Newtechnologyhasenableddevelopmentofanonline'virtuallibrary'.新技术已经使在线“虚拟图书馆”的发展成为可能。
这个句式的关键在于enable,它是“使……能够”的意思。加前缀en就有“使……,把……”的意思,比如encage(把……关入牢笼),enroll(把……登记入册),enrich(使……富裕),entitle(给……题名)。
Onnoaccountshouldthemixtureboil.切勿让这种混合物沸腾。
这是一个介宾短语状语前置的倒装,原来的语序是wecandosthonnoaccount,把onnoaccount前置了之后情态动词跟着放到主语的前面。Onnoaccount是“绝不”的意思,等价于never或bynomeans。同样的,never和bynomeans也可以前置。
ItisconceivablethatI'llseehertomorrow.我可能明天会见到她。
这是一个典型的用it作形式主语的句子,原本的语序应该是ThatI’llseehertomorrowisconceivable,这里为了强调conceivable,所以用it作形式主语把conceivable提到前面。
Summerissultry.ThisisthereasonwhyIdon’tlikesummer.夏天很闷热,这就是我不喜欢夏天的原因。
这个句式用来解释原因,这里的why引出了一个定语从句,reason是被修饰词,why后面的部分都是用来修饰reason的,所以翻译的时候就要颠倒语序“我不喜欢夏天的原因”。
Itpaystokeepuptodatewithyourwork.工作能跟上时代是有利的。
这是一个固定搭配,也可以替换为itisworth。
I'llsparenoefforttopromotethedevelopmentofourtrade.我将不遗余力地促进我们之间的贸易发展。
Spare是“留出”“空出”的意思,不空出力气做某事,就是不遗余力地做。
Thedecisionwasbasedonemotionratherthanrationalthought.这个决定不是基于理性的思考而是基于感情做出的。
Basedon是一个非常高频的短语,是“基于”的意思,用来表达对某件事上的逻辑。Onabasisof是“在……基础上”的意思,可以与basedon互换。
上述十个句式在英语写作中既常见又好用,小伙伴们一定要熟练掌握。为了检验大家的掌握情况,可以尝试用今天所学的知识翻译下面的句子:虽然学习英语的过程有点痛苦,但掌握一定的英语知识是很有必要的,因为英语能使我们更多地了解这个世界。这就是为什么我们要学习英语的原因。通过不遗余力地阅读书籍、练习写作,我们一定能提升英语水平。我们绝对不能半途而废(quithalfway),而是要基于实际情况制定学习计划。